Dj Abdel - Marrakech Very Bad Trip [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
C’est Lartiste, comment ça va ?
C’est moi Younes, Younes le cousin
Eh wesh ça fait longtemps on t’a pas vu
Alors Marrakech cette année ?
On va s’enjailler ce soir
Il est où Mister You Bimbim ?
J’espère que t’as pas oublié ma paire d’Air Max, 142 et demi
Marrakech Very Bad Trip, DJ Abdel

Tout c’qui s’passe à Marrakech, reste à Marrakech

Don’t you know pump it up, pump it up
DJ Abdel, Lartiste babe
Eh discret, discret
Mister You, Bimbim
Eh j’suis même pas là wAllah

[Refrain : Lartiste]
Ce soir c’est pump it up
J’vais finir amnésique
Marrakech Very Bad Trip
After à la piscine c’est die
Si tu voulais recharger les batteries
On est dans l’délire si tu veux follow
Y’a que des folles et des alcoolos
Tu t’es vomi dessus j’avoue c’est ballot
Mais qui t’a dit que c’était de l’eau ?

[Couplet 1 : Bimbim]
Au Dom Pé j’suis dopé, toute l’équipe est opé
Petit séjour à Marrakech on a boycott Saint Tropez
J’hésite entre le So, Theatro et 555
J’m’en fous tant qu’on s’amuse avec mes zincs-zincs
Bang bang carré VIP, bad bitch, Grey Goose
Bienvenue dans ma matrice, re-frè, on va se relaxer
Fais pas l’fou, on t’allume avant d’te menacer

[Refrain : Lartiste]

[Couplet 2 : Mister You]
Ne sois pas peiné fils
Mets de côté ta tristesse
Faut qu’on crame les bénéfices
Qu’on a grattés dans l’business
Marre de manger du riz
Abdel aux platines on est au Marrakech Du Rire
La j’sirote un cocktail et j’graille des crevettes tranquille
J’suis avec trois copines et y’a Lartiste et Bimbim
Ce soir c’est te-boi, t’apparaîs plus à la piscine
Dans la villa du cognac, entouré que de missiles
On est des imbéciles, demain c’est l’amnésie
Eh toi viens par ici, faut qu’j’oublie mes soucis

[Refrain : Lartiste]

[Couplet 3 : Lartiste]
Tu voulais ce billet let-vio
Il a failli te ler-vio
Ma chérie c’est pas de l’Évian
Arrête l’alcool mets-toi au lait bio
J’suis avec une post bad beurette
Tous mes potes veulent la retweeter
Oui un bad bad beurette
Le mot d’ordre c’est profiter
Profiter d’la life, faire des sous et se barrer
Le monde tourne en rond moi je suis dans le carré
You, Lartiste, Bimbim met ta tête au carré
Sont-ils préparés ?

[Refrain : Lartiste]

[Couplet 4 : Bimbim]
Le son est deep, poto, kiffe, kiffe, kiffe
Claque ton biff’ plus charmant que Hitch, j'la regarde et switch
Elle finit dans mon lit puis vous connaissez la suite
Elles aiment les bad boys attentionnés
Qui payent l’addition, qui font les gros bonnets
Elles veulent le pactole sans charbonner
Elles misent sur le cheval gagnant c’est des doubles poneys
Money, money, cesse de jalouser
Les sapes, les haineux on va les cartoucher
On va les cartonner (ratatata)
Miss pousse ton boule même si t’es une patata

[Refrain : Lartiste]

[Couplet 5 : Bimbim]
Ce soir c’est pump it up, j’ai dit pump it up
Pas de condés, pas d’embrouilles, pas d’menottes
Ce soir j’ai sorti les plus belles sapes de ma garde robe
Ce soir c’est pump it up, pump-pump it up
On finit tous chés-per, en after chez Pierre
Petit déj’ pépère, on est tous déter’
Donc direction le Mazazik
On s’enjaille avec l’équipe, loin des parasites

[Outro : Lartiste]
Ce soir c’est pump it up
DJ Abdel
Ce soir c’est pump it up