Doja Cat - I Don’t Do Drugs [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Doja Cat
Album: Planet Her
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Chorus: Doja Cat & Ariana Grande]
Love got me fucked up
Got me on stuck, chasing that rush
Had to give in, couldn't give up
I just want you, but I don't do drugs

[Post-Chorus: Doja Cat]
Still I want you, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
All I want is you, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

[Verse 1: Doja Cat]
Baby, I've been in my bag
You don't really hit me back
'Cause I feel like I'm attached
Should've never kissed you back
Ever since I fell in love
Not quite like being trapped
More like a sickness that
Keeps me addicted bad

[Refrain: Doja Cat]
Hard for me to let you go (Let you go, let you go)
My body wouldn't let me hide it (Hide it)
No matter what, I wouldn't fall (Wouldn't fall, wouldn't fall)
Fightin' through the thunder, lightning

[Pre-Chorus: Doja Cat, Ariana Grande]
(Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
Forgive me, I brought it up on mysеlf
(Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
Needed a fix of you, not just a kiss from you
I needed more

[Chorus: Doja Cat & Ariana Grande]
Lovе got me fucked up
Got me on stuck, chasing that rush
Had to give in, couldn't give up
I just want you, but I don't do drugs

[Post-Chorus: Doja Cat]
Still I want you, ooh-ooh (All I want is, my baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (All I want is, my baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (All I want is, my baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (My baby, my baby)
All I want is you, ooh-ooh (All I want is, my baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (All I want is, my baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (All I want is, my baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (My baby, my baby)

[Verse 2: Ariana Grande]
Tryna stay in my lane
But you play on the safe side
But you fuckin' me up on this FaceTime
Faded, pourin' all over you
Know exactly what I wanna do
So, baby, can you get it from the back?
Got me purrin' like I'm Doja Cat
Keep me in your bag
'Cause you wanna hear me say I'm coming back
But this time I won't, so boy, just make it last, ooh-woah, oh

[Refrain: Ariana Grande]
(Na, ah-ah, ah-ah)
It's hard for me to let you go (Let you go)
My body wouldn't let me hide it
No matter what, I wouldn't fold (Wouldn't fold)
Ridin' through the thunder, lightning

[Pre-Chorus: Doja Cat, Ariana Grande]
(Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
Forgive me, I brought it up on myself
(Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
Needed a fix of you, not just some kiss from you
I needed more

[Chorus: Doja Cat, Ariana Grande & Both]
Love got me fucked up
Got me on stuck, chasing that rush
Had to give in, couldn't give up (I couldn't give up)
I just want you, but I don't do drugs

[Post-Chorus: Doja Cat, Ariana Grande]
Still I want you, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (All I want is you, baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (All I want is you, mm-aah, aah)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
All I want is you, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh​ (All I really want is you, yeah)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„I Don’t Do Drugs” to trzecia współpraca z piosenkarką Arianą Grande i szósty utwór z trzeciego studyjnego albumu Doja Cat, „Planet Her”. W styczniu Doja wspomniała o współpracy z Arianą w tweecie, w którym zwróciła uwagę na listę śledzonych przez siebie artystów, w tym Arianę. W tym wierszu Doja Cat porównuje główne zainteresowanie miłosne tej piosenki do narkotyku i chociaż tego pragnie, wie, że są dla niej złe (narkotyki jak i miłość).

 

Co ciekawe, mimo zachowania oryginalnego pseudonimu („doja” to potoczne określenie marihuany), w 2019 roku artystka ogłosiła stan trzeźwości po wydaniu swojego albumu „Hot Pink”, cytując: „Pomyślałam, że fajnie byłoby być osobą palącą tyle trawki, że to jedyny sposób, by być szanowaną, potem zdałam sobie sprawę: „O tak, mogę być po prostu sobą.” Robię teraz o wiele więcej muzyki i jestem zadowolona”.

 

Doja odnosi się do używania narkotyków, które zmienia sposób działania i wygląd fizyczny. „Trudno mi pozwolić odejść” jest jak uzależnienie od narkotyków, ale w tym przypadku uzależnienie od tego, o czym rozmawiają Doja i Ari. „Moje ciało nie pozwoliło mi tego ukryć”, opowiada o tym, jak narkotyki zmieniają Twój wygląd fizyczny i jak ludzie Cię widzą.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Doja Cat
Paint The Town Red
7,8k
{{ like_int }}
Paint The Town Red
Doja Cat
Woman
7,3k
{{ like_int }}
Woman
Doja Cat
Boss Bitch
5,8k
{{ like_int }}
Boss Bitch
Doja Cat
Streets
5,3k
{{ like_int }}
Streets
Doja Cat
Need To Know
4,6k
{{ like_int }}
Need To Know
Doja Cat
Komentarze
Utwory na albumie Planet Her
1.
7,3k
2.
4,6k
3.
4,2k
4.
3,8k
6.
2,2k
8.
1,5k
9.
1,4k
10.
1,4k
11.
935
12.
890
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
611
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
193
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,2k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia