Doja Cat feat. Gucci Mane - Like That [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Doja Cat
Data wydania: 2019-11-07
Gatunek: Rap, Pop, R&B
Producent: Dr. Luke, Mike Crook
Tekst: Dr. Luke, Theron Thomas, Gucci Mane, Doja Cat, Yeti Beats, Mike Crook

Tekst piosenki

[Intro: Doja Cat & Gucci Mane]
Cállate, Mike Crook
Burr, burr
Gucci (Don't stop)
Doja, Gato
Yeah (Don't stop)

[Chorus: Doja Cat]
Tha-tha-tha-tha-tha-that's my shit, that's my wave
Do it like that and I'll repay it
Don't be scared, I ain't afraid
Just like that, come my way
That's my shit, that's my wave
Do it like that and I'll repay it
Don't be scared, I ain't afraid
Just like that, come my way (Yeah)

[Verse 1: Doja Cat]
I said, "Do that, do that, baby, all night long"
And I'ma turn off all my phones
You know I hate it when I'm left on read
But he make it all up in the bed
And he take me out, dinin' on nothin' but the best
He got Off-White on right, damn, he can dress
Makin' plans from the East, makin' bands in the West
Rockstar, Black Beatle type, bands on his bread
And baby, I want it, and I'll just be honest
'Cause I just can't front when I look at you
Just keep it one hundred, when I throw these hundreds
I hope that your ass gon' know what to do

[Chorus: Doja Cat & Gucci Mane]
Tha-tha-tha-tha-tha-that's my shit, that's my wave
Do it like that and I'll repay it
Don't be scared, I ain't afraid
Just like that, come my way
That's my shit, that's my wave
Do it like that and I'll repay it (Huh?)
Don't be scared, I ain't afraid (Wop)
Just like that, come my way

[Verse 2: Gucci Mane]
Gucci El Dorado, we in Rome, I'm a model (Rome)
Gucci Mane and Doja Cat, call me El Gato (Gato)
I'm the big boss and I got big bread (Yeah)
I'm gettin' big-headed and I like good head (Shh)
I'm not cheap, baby, and I'm sure not selfish (No)
Shakin' like Elvis, damn near broke my pelvis (Sheesh)
Jumpin' off the top rope, got 'em tag teamin' (Tag)
Putting on a show, I got the whole crowd screamin'
Bougie with the bread, I'll knock a top-notch freak (Freak)
Act like I'm a treat when a dog see me (Rr)
Like a thief in the night, just like she stole my green
Got me walkin' off the scene like a hole in my jeans (Damn, Gucci)

[Chorus: Doja Cat & Gucci Mane]
Tha-tha-tha-tha-tha-tha-that's my shit, that's my wave (Yeah)
Do it like that and I'll repay it (Huh?)
Don't be scared, I ain't afraid (Huh?)
Just like that, come my way (Burr)
That's my shit, that's my wave
Do it like that and I'll repay it
Don't be scared, I ain't afraid
Just like that, come my way

[Outro: Doja Cat]
Said I like it
I like it
I like it
I like it like that
Said I like it
I like it (Ooh)
I like it
I like it like that
Tha-tha-tha-tha-tha-that's my shit

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Cállate, Mike Crook (Ooh)
Burr, burr
Gucci (nie przestawaj), Doja, uciekł (Nie)
Tak (nie przestawaj)

[Refren]
To moje gów*, to moja fala (Huh?)
Zrób tak, a ja ci odpłacę (Woo)
Nie bój się, nie boję się (Nie)
Właśnie tak, chodź do mnie (Tak)
To moje gów*, to moja fala (co?)
Zrób tak, a ja ci odpłacę
Nie bój się, nie boję się
Właśnie tak, chodź do mnie (Tak)

[Zwrotka 1]
Powiedziałam: „Zrób to, zrób to, kochanie, całą noc”
I wyłączam wszystkie moje telefony
Wiesz, że nienawidzę tego, kiedy czytam
Ale wszystko zmyśla w łóżku
I zabiera mnie, cholera, nie wie o tym, co najlepsze
Po prawej jest Off-White, cholera, potrafi się ubrać
Robię plany ze wschodu, robię zespoły na zachodzie
Gwiazda rocka, czarny Beatle, opaski na chlebie
I kochanie, chcę tego i po prostu jestem szczera
Bo po prostu nie mogę stać, kiedy na ciebie patrzę
Po prostu rzuć to jeden hunnid, kiedy rzucę tych hunnidów
Mam nadzieję, że twój tyłek nie wie, co robić

[Refren]
To moje gów*, to moja fala
Zrób tak, a ja ci odpłacę
Nie bój się, nie boję się
Właśnie tak, chodź do mnie
To moje gów*, to moja fala
Zrób tak, a ja ci odpłacę (Huh?)
Nie bój się, nie boję się (Wop)
Właśnie tak, chodź do mnie

[Zwrotka 2]
Gucci El Dorado, my w Rzymie, jestem modelką (Rzym)
Gucci Mane i Doja Cat, nazywaj mnie El Gato (Gato)
Jestem wielkim szefem i mam duży chleb (Tak)
Byłem wielki i lubię dobrą głowę (Shh)
Nie jestem tania, kochanie, i na pewno nie jestem samolubna (Nie)
Drżenie jak Elvis, cholernie blisko, złamało mi miednicę (Sheesh)
Zeskakując z górnego rzędu, mam 'em tag teamin' (Tag)
Wystawiając „na show, cały tłum krzyczy”
Boujee z chlebem, jestem jak wybryk z najwyższej półki (Gucci)
Zachowuj się, jakbym był ucztą, gdy pies mnie zobaczy (Rr)
Jak złodziej w nocy, jakby ukradła moją zieleń
Zmusił mnie do wyjścia ze sceny jak całość w moich dżinsach (Cholera, Gucci)

[Refren]
To moje gów*, to moja fala (Tak)
Zrób tak, a ja ci odpłacę (Huh?)
Nie bój się, nie boję się (Huh?)
Właśnie tak, chodź do mnie (Burr)
To moje gów*, to moja fala
Zrób tak, a ja ci odpłacę
Nie bój się, nie boję się
Właśnie tak, chodź do mnie

[Outro]
Powiedziałam, że to lubię
Lubię to
Lubię to
Lubię to, lubię tak
Powiedziałam, że to lubię
Lubię to (Ooh)
Lubię to
Lubię to, lubię tak
To moje gów*

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Like That" to singiel będący efektem pierwszej współpracy pomiędzy Doją Cat i raperem z Atlanty, Gucci Mane. Utwór pochodzi z wydanego w listopadzie 2019 roku drugiego albumu studyjnego Doji Cat, zatytułowanego "Hot Pink."

 

W utworze zarówno Doja Cat, jak i Gucci Mane mówią o tym, jak chcą, być traktowani przez swoich partnerów/ partnerki, w jaki sposób osoby te powinny się zachowywać w ich towarzystwie. Piosenka była bardzo wyczekiwana, gdy Doja ujawniła listę utworów całego projektu "Hot Pink", ponieważ Doja początkowo nie zdradziła imienia artysty z którym miała współpracować przy utworze. Wielu fanów spekulowało o tym, kto będzie gościnnie występującym artystą, i zgadywało artystów. Wtedy dominowały osoby Nicki Minaj, Kanye Westa oraz później potwierdzonego Gucci Mane.

 

Piosenka stała się niezwykle popularna w aplikacji do udostępniania video TikTok, w której zgromadzono ponad 3,8 miliona nagranych filmów z wykorzystaniem "Like That." Po sukcesie "Say So" i remiksie piosenki w wykonaniu Nicki Minaj, Doja i jej wytwórnia RCA zdecydowali wspólnie o wydaniu "Like That" jako singla na lato 2020 roku. Wydanemu 11 czerwca 2020 roku singlowi towarzysz promujące go video.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Doja Cat
Paint The Town Red
7,8k
{{ like_int }}
Paint The Town Red
Doja Cat
Woman
7,3k
{{ like_int }}
Woman
Doja Cat
Boss Bitch
5,8k
{{ like_int }}
Boss Bitch
Doja Cat
Streets
5,4k
{{ like_int }}
Streets
Doja Cat
Need To Know
4,6k
{{ like_int }}
Need To Know
Doja Cat
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia