Dolly Parton - We Are The Champions / We Will Rock You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Dolly Parton
Album: Rockstar
Data wydania: 2023-07-21
Gatunek: Rock, Cover

Tekst piosenki

[Verse 1]
I've paid my dues, time after time
I've done my sentence but committed no crime
And bad mistakes, I've made a few
I've had my share of sand kicked in my face
But I've come through (And I mean to go on and on and on and on)

[Chorus]
We are the champions, my friends
And we'll keep on fighting 'til the end
We are the champions, we are the champions
No time for losers 'cause we are the champions
Of thе world

[Verse 2]
I've taken my bows and my curtain calls
You brought me famе and fortune and everything that goes with it and I thank you all
But it's been no bed of roses, no pleasure cruise
I consider it a challenge before the whole human race
And I ain't gonna lose (And I mean to go on and on and on and on)

[Chorus]
We are the champions, my friends
And we'll keep on fighting 'til the end
We are the champions, we are the champions
No time for losers 'cause we are the champions
We are the champions, my friends
And we'll keep on fighting 'til the end
We are the champions, we are the champions
No time for losers 'cause we are the champions

[Outro]
(We will, we will rock you) We will rock you
(We will, we will rock you) We will rock you
(We will, we will rock you) We are the champions
(We will, we will rock you) Yes, we will rock you
We will, we will rock you
We will, we will rock you
We will, we will rock you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Spłacałem swoje długi, raz po raz
Odbyłem wyrok, ale nie popełniłem żadnego przestępstwa
I złe błędy, popełniłem kilka
Sypano mnie piaskiem w twarz
Ale dałem radę (I mam zamiar to kontynuować i trwać i trwać)

[Refren]
Jesteśmy zwycięzcami, moi przyjaciele
I będziemy walczyć do samego końca
Jesteśmy mistrzami, jesteśmy mistrzami
Nie ma czasu dla przegranych, bo jesteśmy mistrzami
Świata

[Zwrotka 2]
Zabrałem ukłony i wołania na scenę
Przynieśliście mi sławę i fortunę i wszystko, co się z tym wiąże. Dziękuję wam wszystkim
Ale to nie było usłane różami, nie był to żaden rejsu dla przyjemności
Uważam to za wyzwanie stojące przed całym rodzajem ludzkim
I nie zamierzam przegrać (I mam zamiar to kontynuować i trwać i trwać)

[Refren]
Jesteśmy zwycięzcami, moi przyjaciele
I będziemy walczyć do samego końca
Jesteśmy mistrzami, jesteśmy mistrzami
Nie ma czasu dla przegranych, bo jesteśmy mistrzami
Jesteśmy zwycięzcami, moi przyjaciele
I będziemy walczyć do samego końca
Jesteśmy mistrzami, jesteśmy mistrzami
Nie ma czasu dla przegranych, bo jesteśmy mistrzami

[Outro]
(Będziemy, będziemy cię kołysać) Będziemy cię kołysać
(Będziemy, będziemy cię kołysać) Będziemy cię kołysać
(Będziemy, będziemy cię kołysać) Jesteśmy mistrzami
(Będziemy, będziemy cię kołysać) Tak, będziemy cię kołysać
Rozbujamy, rozbujamy was
Rozbujamy, rozbujamy was
Rozbujamy, rozbujamy was

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"We Are The Champions / We Will Rock You" w wykonaniu legendy amerykańskiej sceny country Dolly Parton, to utwór, który stanowi kolejną oficjalną zapowiedź czterdziestego ósmego pełnowymiarowego albumu studyjnego Artystki. Wydawnictwo noszące tytuł "Rockstar" ukaże się 17 listopada 2023 roku. Album zostanie wydany za pośrednictwem wytwórni Big Machine Records oraz Butterfly Records.

 

Piosenka "We Are The Champions / We Will Rock You" to połączony cover dwóch największych przebojów brytyjskieg grupy rockowej Queen. Dolly Parton odwraca jednak tradycyjną kolejność piosenek, wykonując najpierw finałowy utwór Queen "We Are the Champions", a następnie skróconą wersję "We Will Rock You".

 

Zgodnie z zapowiedziami projekt "Rock Star" ma zawierać kilka coverów piosenek rockowych różnych artystów rockowych z ostatnich kilku dekad. Album będzie zawierał również kilka utworów nagranych przez Dolly Parton z artystami takimi jak: Miley Cyrus, Cher, Stevie Nicks, John Fogerty, Paul McCartney, Steve Perry czy Steven Tyler.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dolly Parton
Jolene
29,6k
{{ like_int }}
Jolene
Dolly Parton
Islands in the Stream
22,4k
{{ like_int }}
Islands in the Stream
Dolly Parton
I Will Always Love You
4,9k
{{ like_int }}
I Will Always Love You
Dolly Parton
9 to 5
4,7k
{{ like_int }}
9 to 5
Dolly Parton
From Here to the Moon and Back
1,7k
{{ like_int }}
From Here to the Moon and Back
Dolly Parton
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
512
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
302
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia