Don Toliver - No Idea [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Don Toliver
Album: RESSURRECTION, JACKBOYS 2
Data wydania: 2019-05-29
Gatunek: Trap, Soul
Producent: Cubeatz, WondaGurl

Tekst piosenki

[Verse 1]
I know, I know, I know that you're drunk (Yeah)
Tell me what you want after this club (Oh-oh)
You know I get nasty (Know I get nasty)
Uber ride to my house, called a taxi (Uber ride to my house, yeah)

[Refrain]
I'm picky with my women, I'm decidin' (Oh)
Call me to your crib and I'ma slide in (Yeah)
I'm picky with my women, I'm decidin' (Oh)
Call me to your crib and I'ma slide in (Call me to your crib and I'ma)

[Chorus]
First things first let me get that introduction (Let me get that introdu—)
We on a long road to self-destruction (Self-destruction)
You were so in love, you weren't gon' tell me nothin' (You were so in love)
Let me get this clear (Uh-huh), 'cause I had no idea (Yeah, yeah, yeah)

[Post-Chorus]
Feelin' like I did too much (Much)
I'm feelin' like I did too much (Much)
Well, let's get naughtier (Naughtier)
Yeah, I need all of ya (All of ya)
I'm feelin' like I did too much (Much)
I'm feeling like I did too much (Much)
Yeah, let's party, ya (Party, ya)
Yeah, I need all of ya (All of ya)

[Bridge]
Uh, uh, uh, uh, yeah
Uh, uh, uh, uh, yeah
Uh, uh, uh, uh, yeah
Uh, uh, uh, uh, yeah
Uh, uh, uh, uh, yeah
Uh, uh, uh, uh, yeah
Uh, uh, uh, uh, yeah
Uh, uh, uh, uh

[Chorus]
First things first let me get that introduction
We on a long road to self-destruction
You were so in love, you weren't gon' tell me nothin'
Let me get this clear, 'cause I had no idea

[Post-Chorus]
Feelin' like I did too much (Much)
I'm feelin' like I did too much (Much)
Well, let's get naughtier (Naughtier)
Yeah, I need all of ya (All of ya)
I'm feelin' like I did too much (Much)
I'm feeling like I did too much (Much)
Yeah, let's party, ya (Party, ya)
Yeah, I need all of ya (All of ya)

[Verse 2]
Since you've been gone, I've been just okay
I know you mad, you didn't see it my way
Since I've been gone, I've been out of space
I let lil' shawty, come here, take your place

[Outro]
Ooh, you got it (Got it)
You couldn't keep my love, you too exotic (Couldn't keep my love, yeah)
You want a paper plane, I don't mind it (You want a paper plane, yeah)
You wonder why your girl always whining (Wonder why your girl, yeah)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wiem, wiem, wiem, że jesteś pijana (Tak)
Powiedz mi, co chcesz robić po tym klubie (Oh-oh)
Wiesz, że robię się paskudny (Wiedz, że robię się paskudny)
Uber do mojego domu, zwany taksówką (Uber do mojego domu, tak)

[Refren]
Jestem wybredny gdy chodzi o moje kobiety, decyduję (Oh)
Zawołaj mnie do łóżeczka, a ja się wślizgnę (Tak)
Jestem wybredny gdy chodzi o moje kobiety, decyduję (Oh)
Zawołaj mnie do łóżeczka, a ja się wślizgnę (Zawołaj mnie do łóżeczka i jestem)

[Refren]
Po pierwsze, pozwól, że zrobię to wprowadzenie (Pozwól, że zrobię to wpro—)
Jesteśmy na długiej drodze do samozniszczenia (Samozniszczenia)
Byłaś taka zakochana, że nic mi nie powiedziałaś (Byłaś tak zakochana)
Pozwól, że to wyjaśnię (Uh-huh), bo nie miałem pojęcia (Tak, tak, tak)

[Post-Chorus]
Czuję się, jakbym zrobił zbyt wiele (wiele)
Czuję się, jakbym zrobił zbyt wiele (wiele)
Cóż, bądźmy niegrzeczni (Niegrzeczni)
Tak, potrzebuję cię całej (Całej)
Czuję się, jakbym zrobił zbyt wiele (wiele)
Czuję się, jakbym zrobił zbyt wiele (wiele)
Tak, imprezujmy, ya (Imprezujmy, ya)
Tak, potrzebuję cię całej (Całej)

[Bridge]
Uh, uh, uh, tak
Uh, uh, uh, tak
Uh, uh, uh, tak
Uh, uh, uh, tak
Uh, uh, uh, tak
Uh, uh, uh, tak
Uh, uh, uh, tak
Uh, uh, uh, uh

[Refren]
Po pierwsze, pozwól, że zrobię to wprowadzenie
Jesteśmy na długiej drodze do samozniszczenia
Byłaś taka zakochana, że nic mi nie powiedziałaś
Pozwól, że to wyjaśnię, bo nie miałem pojęcia

[Post-Chorus]
Czuję się, jakbym zrobił zbyt wiele (wiele)
Czuję się, jakbym zrobił zbyt wiele (wiele)
Cóż, bądźmy niegrzeczni (Niegrzeczni)
Tak, potrzebuję cię całej (Całej)
Czuję się, jakbym zrobił zbyt wiele (wiele)
Czuję się, jakbym zrobił zbyt wiele (wiele)
Tak, imprezujmy, ya (Imprezujmy, ya)
Tak, potrzebuję cię całej (Całej)

[Zwrotka 2]
Odkąd cię nie ma, nic mi nie jest
Wiem, że jesteś zła, nie widziałaś tego tak jak ja
Odkąd mnie nie ma, brakuje mi miejsca
Pozwalam przyjść lasce, zając twoje miejsce

[Outro]
Ooh, masz to (Rozumiem)
Nie możesz zatrzymać mojej miłości, jesteś zbyt egzotyczna (Nie możesz zatrzymać mojej miłości, tak)
Chcesz papierowy samolot, nie mam nic przeciwko (Chcesz papierowy samolot, tak)
Zastanawiasz się, dlaczego twoja dziewczyna zawsze narzeka (Zastanawiasz się, dlaczego twoja dziewczyna, tak)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"No Idea" to pierwszy oficjalny singiel z drugiego projektu Dona Tolivera zatytułowanego "RESSURRECTION." W utworze Don zastanawia się nad związkiem z dziewczyną, którą naprawdę lubi, pokazuje chęć dalszego rozwoju łączącej ich relacji - "Po pierwsze, pozwól, że zrobię to wprowadzenie/ Jesteśmy na długiej drodze do samozniszczenia/ Byłaś taka zakochana, że nic mi nie powiedziałaś/ Pozwól, że to wyjaśnię, bo nie miałem pojęcia (...)/ Czuję się, jakbym zrobił zbyt wiele."

 

Tak, Toliver opisał teledysk oraz jego powstanie w wywiadzie dla Hypebeast: "Wideo jest dla mnie złym snem, który urzeczywistniłem, trochę przerażający patrząc z perspektywy blaknącej nocy. Moją największą inspiracją [teraz] jest zdecydowanie, Travis, ale poza tym myśl o mojej przyszłości jest tym, co sprawia, że ​​chodzę i jeżdżę w trasy koncertowe i patrzę, jak to wszystko się składa."

 

W wywiadzie dla Complex Don Toliver opisał przesłanie tego utworu i jego główny motyw: "'No Idea' jest po prostu jak inny wszechświat dla Womacka, wiesz o co mi chodzi? Zaraz po podróży do ASTROWORLD, Donny Womack czuł się szczególnie jak kompletnie oddzielny wszechświat. Tylko ja w pewnym sensie wyrażam swoje przemyślenia na temat tego, gdzie jestem teraz i wspominam wydarzenia z przeszłości. A efekty wizualne, po prostu nie są w stanie oddać tego wrażenia, jak naprawdę musisz się czuć lub jak naprawdę musisz spojrzeć na piosenkę jako całość, wiesz?"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Don Toliver
After Party
6,6k
{{ like_int }}
After Party
Don Toliver
NEW DROP
4,9k
{{ like_int }}
NEW DROP
Don Toliver
No Idea
4k
{{ like_int }}
No Idea
Don Toliver
Don’t Go
3,2k
{{ like_int }}
Don’t Go
Skrillex
Cardigan*
2,5k
{{ like_int }}
Cardigan*
Don Toliver
Komentarze
Utwory na albumie RESSURRECTION
1.
6,6k
2.
4k
3.
2,5k
4.
1,9k
5.
1,3k
6.
1,1k
10.
899
11.
705
12.
597
13.
506
14.
496
16.
473
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia