Dr. Dre - The Message [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Dr. Dre
Album: 2001
Gatunek: Rap
Producent: Lord Finesse
Tekst: Royce Da 5'9"

Tekst piosenki

[Dr. Dre]
This one is for my brother, Tyree, R.I.P
A message to God

[Verse 1]
Since you finishing em early, what possessed you to start him?
We made a vow - later we'll regret til death do us part
Lord, I thought we was made for each other
You shouldn't connect those, made to be taken away from each other
Now what I'm supposed to do? I'm only half the man that I was
I'll never last, cause my better half is up there with you
You knew what you was doing when you made us; so with all due respect
You coulda forgave him, you didn't have to take him
He can take the game with him, cause he defines the word
The one who puts the G in it, who you think put me in it?
I'm feeling like my whole world is blinded - wondering why
Crying, pouring out my heart, pouring out liquor behind it
We fought like brothers, something we never should do
We coulda used time spent arguing telling the truth
He had talent too - I had plans on watching him grow
Don't know what hurts more - seeing him leave, or watching him go

[Hook: Mary J. Blige]
Listen, listen, listen... (Listen)
Listen, listen, listen... (Better listen)
Listen, listen, listen...
Listen...

[Bridge: Rell & Mary J. Blige]
If you wan' know why (Why I live my life)
The way that I do (Cause I got to get this money)
So don't worry about me (Cause I know my way around)
I'm just hustlin' everyday, runnin' this race, makin' this paper

[Verse 2]
You's a soldier, you're probably packing heat up there
Met up with homies from the street, and got deep up there
If you only knew the way I felt before they ruined the crew
I thought I learned from Eazy, now I'm going through it with you
We lost a thug, a son, and a father
I spoke to your son, the other day, and told him Uncle Dre got him
The Lord must be accidentally pulling your file
Cause I'm still paging you, 911, straight in denial
Prayin you get it, but no man can choose the card he was dealt
You either quit, or you gon' play it like you get it
I done been through all emotions, from in shock, to keeping a poker face
To straight breaking down and showing all emotions
I'm anxious to believe in real G's don't cry
If that's the truth, then I'm realizing I ain't no gangsta
It's just not me, but you know I'mma always ride wit you
I miss you, sometimes I wish I just died wit you

[Hook] + [Bridge]

[Outro: Mary J. Blige]
Listen...
If you don't know why I... you gotta listen up right now
Lis-ten, lis-ten, lis-ten, lis-ten...
Lis-ten, lis-ten...
Listen, lis-ten, children, lis-ten
I'm tryin to tell you somethin good
Don't get caught up in the hood, yeah
If you don't know why...
You gotta find out the reason why...
Brother... brother...

[Skit]
Oh, you're Doctor Dre. Ha-ha, are you a real doctor dude? I mean like, you know, can you prescribe some drugs for me man? Come on dude, I'll split whatever I get with ya, okay? Hahahaha
Ah, the chronic

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dr. Dre
Still D.R.E.
4,1k
{{ like_int }}
Still D.R.E.
Dr. Dre
The Next Episode
3,2k
{{ like_int }}
The Next Episode
Dr. Dre
I Need a Doctor
2,7k
{{ like_int }}
I Need a Doctor
Dr. Dre
Still D.R.E. (Rukmix)
2,6k
{{ like_int }}
Still D.R.E. (Rukmix)
Dr. Dre
Forgot About Dre
2k
{{ like_int }}
Forgot About Dre
Dr. Dre
Komentarze
Utwory na albumie 2001
1.
4,1k
5.
1k
6.
1k
7.
983
8.
951
9.
937
10.
821
11.
793
13.
729
14.
680
15.
667
16.
605
17.
604
19.
597
20.
594
21.
578
23.
548
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
588
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
84
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
14,8k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
80,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia