Dr. John - Right Place, Wrong Time [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Dr. John
Album: In the Right Place
Data wydania: 1973-02-25
Gatunek: Rock, Funk
Producent: Allen Toussaint
Tekst: Mac Rebennack (Dr. John)

Tekst piosenki

{Intro}

I been in the right place, but it must have been the wrong time
I'd have said the right thing, but I must have used the wrong line
I been in the right trip, but I must have used the wrong car
My head was in a bad place and I'm wondering what it's good for
I been the right place, but it must have been the wrong time
My head was in a bad place, but I'm having such a good time

I been running trying to get hung up in my mind (oooh)
Got to give myself a good talking-to this time
Just need a little brain salad surgery (oooh)
Got to cure this insecurity

I been in the wrong place, but it must have been the right time
I been in the right place, but it must have been the wrong song
I been in the right vein, but it seems like the wrong arm
I been in the right world, but it seems wrong wrong wrong wrong wrong

{Bridge}

Slipping, dodging, sneaking, creeping, hiding out down the street (oooh)
See me life shaking with every ho' I meet
Refried confusion is making itself clear (oooh)
Wonder which way do I go to get on out of here

I been in the right place, but it must have been the wrong time
I'd have said the right thing, but I must have used the wrong line
I'd have took the right road, but I must have took a wrong turn
Would've made the right move, but I made it at the wrong time
I been on the right road but, I must have used the wrong car
My head was in a good place and I wonder what it's bad for

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dr. John
Iko Iko
1,2k
{{ like_int }}
Iko Iko
Dr. John
Litanie Des Saints
604
{{ like_int }}
Litanie Des Saints
Dr. John
Gris-Gris Gumbo Ya Ya
558
{{ like_int }}
Gris-Gris Gumbo Ya Ya
Dr. John
Mess Around
548
{{ like_int }}
Mess Around
Dr. John
Let's Make a Better World
514
{{ like_int }}
Let's Make a Better World
Dr. John
Komentarze
Utwory na albumie In the Right Place
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
522
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
312
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
108
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93k
{{ like_int }}
Snowman
Sia