Zaloguj się

Drake - Ice Melts [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Drake
Album: More Life
Data wydania: 2017-03-18
Gatunek: Rap
Producent: S1, Supah Mario
Tekst: Young Thug
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro: Young Thug]
Yeah
Nigga, what you thought?
Slatt, slatt, slatt (Jeffery, Mario)
Jeffery

[Chorus: Young Thug]
Feelin' rough, rough
Baby, I'm needin' somethin', somethin'
I wan' beat it up with somethin' somethin'
You're a diamond out the rough or somethin' somethin'
You need to give it up to someone
You need to give love to someone
You need to fuckin' stop watchin' me
You need to give it up to someone
Before you end up like
Woah, woah, woah, woah, like
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, yeah, yeah

[Verse 1: Drake]
Look, I want you to myself
But I know you just left someone else
I know you did, he did a number on you
That must be why you move so icy
Icy like 1017
Icy like there's nobody who'd ever need
Better not give that all to anyone but me
Patient as could be, but

[Pre-Chorus: Drake]
I still need some satisfaction
A little less talk and a little more action
I need you out in Jamaica, relaxin'
Thought I had everything somehow

[Chorus: Young Thug]
Feelin' rough, rough
Baby, I'm needin' somethin', somethin'
I wan' beat it up with somethin' somethin'
You're a diamond out the rough or somethin' somethin'
You need to give it up to someone
You need to give love to someone
You need to fuckin' stop watchin' me
You need to give it up to someone
Before you end up like
Woah, woah, woah, woah, like
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, yeah, yeah

[Verse 2: Drake]
I wanna see you do more in this life if we takin' it there
I want to see you do 911, fuck a Panamera
See you when I see the real thing
Gettin' realer and realer, yeah, yeah, yeah
But you icy like 1017
Icy like there's nobody you'll ever need
Better not give that up
I'm here patient as can be, man

[Pre-Chorus: Drake]
I still need some satisfaction
A little less talk and a little more action
I need you out in Jamaica, relaxin'
Thought I had everything somehow

[Chorus: Young Thug]
Feelin' rough, rough
Baby, I'm needin' somethin', somethin'
I wan' beat it up with somethin' somethin'
You're a diamond out the rough or somethin' somethin'
You need to give it up to someone
You need to give love to someone
You need to fuckin' stop watchin' me
You need to give it up to someone
Before you end up like
Woah, woah, woah, woah, like
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, yeah, yeah

[Outro: Young Thug]
Yeah
Nigga, what you thought?
Slatt, slatt, slatt (yeah, yeah)
Jeffery
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah (yeah, yeah)
Woah, woah, woah, woah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
m_ossowska
[Intro: Young Thug]
Tak
A co myślałeś, czarnuchu?
Slatt (Slime Lifestyle All The Time = Życie na wypasie) (Jeffery, Mario)
Jeffery

[Refren: Young Thug]
Nosi mnie, nosi
Skarbie, potrzebuję czegoś, czegoś
Chcę ci to dać, chcę ci to dać
Jesteś porysowanym diamentem
Musisz kogoś tym obdarzyć
Musisz kogoś tym obdarzyć
Przestań mnie obserwować
Musisz kogoś tym obdarzyć
Zanim skończysz jako
Woah, woah, woah, woah jak
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, yeah, yeah

[Zwrotka 1: Drake]
Zrozum, chcę byś była tylko moja,
Ale wiem, że właśnie od kogoś odeszłaś
Wiem o tym, wyciął ci numer
To przez to zrobiłaś się taka zimna
Zimna jak 1017
Jakbyś już nigdy z nikim nie chciała być
Nie dawaj tego nikomu innemu, tylko mnie
Staram się być cierpliwy, ale

[Przedrefren: Drake]
Ale też mam swoje potrzeby
Trochę mniej gadania, trochę więcej akcji
Potrzebuję cie na Jamajce, zrelaksujemy się
A myślałem, że mam wszystko

[Refren: Young Thug]
Nosi mnie, nosi
Skarbie, potrzebuję czegoś, czegoś
Chcę ci to dać, chcę ci to dać
Jesteś porysowanym diamentem
Musisz kogoś tym obdarzyć
Musisz kogoś tym obdarzyć
Przestań mnie obserwować
Musisz kogoś tym obdarzyć
Zanim skończysz jako
Woah, woah, woah, woah jak
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, yeah, yeah

[Zwrotka 2: Drake]
Chcę, byś weszła na wyższy poziom
Chcę cię zobaczyć w 911, pierdol Panamerę
Mówię poważnie
Robi się coraz poważniej, coraz poważniej
Ale jesteś zimna jak 1017
Jakbyś już nigdy nie chciała z nikim być
Nie dawaj tego nikomu innemu
Jestem tu, naprawdę staram się być cierpliwy

[Przedrefren: Drake]
Ale też mam swoje potrzeby
Trochę mniej gadania, trochę więcej akcji
Potrzebuję cie na Jamajce, zrelaksujemy się
A myślałem, że mam wszystko

[Refren: Young Thug]
Nosi mnie, nosi
Skarbie, potrzebuję czegoś, czegoś
Chcę ci to dać, chcę ci to dać
Jesteś porysowanym diamentem
Musisz kogoś tym obdarzyć
Musisz kogoś tym obdarzyć
Przestań mnie obserwować
Musisz kogoś tym obdarzyć
Zanim skończysz jako
Woah, woah, woah, woah jak
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, yeah, yeah

[Wyjście: Young Thug]
Tak
A co myślałeś, czarnuchu?
Slatt, slatt, slatt, (yeah, yeah)
Jeffery
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah (yeah, yeah)
Woah, woah, woah, woah









Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Katarzyna Sudoł
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki jest opowieścią o miłości, magicznym, tajemniczym miłosnym zainteresowaniu. W tekście piosenki Drake próbuje przekonać pewną kobietę do tego, by otworzyła na niego swoje serce. Dotąd była zimna i oschła - otoczona lodową taflą. On zaś pragnie stopić jej lody i dać jej i sobie szansę na miłość. 

 

Nie jest jasne do kogo konkretnie zwraca się wokalista, czy mówi do którejś ze swoich faktycznych partnerek czy może po prostu tworzy uniwersalną, miłosną historię. Narrator zwraca się do kobiety, która jest dla niego szalenie ważna, ale która ewidentnie nie zna swojej wartości. Nazywa ją nieoszlifowanym diamentem, który trzeba nauczyć kim naprawdę jest. 

 

Mężczyzna opowiada o tym, jak bardzo potrzebuje bliskości ukochanej, jak wielkie ma wobec niej oczekiwania i, jednocześnie, jak wielkie jest jego uwielbienie dla niej. Chce jednak również bliskości fizycznej, od która ona stroni. Niedawno rozstała z się z kimś, kto dużo dla niej znaczył. I najwidoczniej nie potrafi jeszcze zaangażować się w nic nowego. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Drake
God's Plan
16,8k
{{ like_int }}
God's Plan
Drake
One Dance
8,3k
{{ like_int }}
One Dance
Drake
IDGAF
8k
{{ like_int }}
IDGAF
Drake
Nonstop
6,9k
{{ like_int }}
Nonstop
Drake
Hotline Bling
6,3k
{{ like_int }}
Hotline Bling
Drake
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie More Life
1.
Passionfruit
6,2k
2.
Teenage Fever
5,4k
3.
Fake Love
3,8k
4.
Do Not Disturb
3,6k
5.
Lose You
2,5k
6.
Get It Together
2,5k
7.
KMT
2,2k
8.
4422
2,2k
9.
Blem
2,1k
10.
Sneakin'
2,1k
11.
Portland
2,1k
12.
Free Smoke
1,8k
13.
Gyalchester
1,7k
14.
Madiba Riddim
1,6k
15.
Jorja Interlude
1,4k
16.
Ice Melts
1,4k
17.
Can't Have Everything
1,3k
18.
No Long Talk
1,3k
19.
Since Way Back
1,2k
20.
Sacrifices
1,2k
21.
Nothings Into Somethings
1,1k
22.
More Life [Tracklist + Cover Art]
1,1k
23.
Two Birds, One Stone
1k
24.
Skepta Interlude
1k
25.
Glow
1k
26.
More Life [Tracklist + Cover Art]
807
27.
More Life Note
728
28.
More Life [Credits]
643
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
233
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia