Drake - Know Yourself [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Drake
Album: If You're Reading This It's Too Late
Data wydania: 2015-02-13
Gatunek: Rap
Producent: Boi-1da
Tekst: Boi-1da, Vinylz, Drake, Syk Sense, Quentin Miller, Malcolm Nichols

Tekst piosenki

[Intro]
Hol it yute, Hol it, Hol it, Hol it, Hol it, Hol it
They sleepin' in the streets
Shaky warrior
Yeah, this that Oliver, 40, Niko shit man
15 Fort York shit ya know
Boi-1da, what's poppin'?
Yeah, yeah

[Verse 1]
Runnin' through the 6 with my woes
Countin' money you know how it goes
Pray the real live forever man
Pray the fakes get exposed
I want that Ferrari then I swerve
I want that Bugatti just to hurt
I ain't rockin' my jewelry that's on purpose
Niggas want my spot and don't deserve it
I don't like how serious they take themselves
I've always been me I guess I know myself
Shakiness man I don't have no time for that
My city too turnt up I'll take the fine for that
This been where you find me at
That's been where you find me at
I know a nigga named Johnny Bling
He put me on to the finer things
Had a job sellin' Girbaud jeans
I had a yellow TechnoMarine
Then Kanye dropped, it was polos and backpacks
Man, that was when Ethan was pushin' a Subaru hatchback
Man I'm talkin' way before hashtags
I was runnin' through the 6 with my woes
(Yeah!)

[Beat Switch]

[Hook]
I was runnin' through the 6 with my woes
You know how that should go
You know how that should go
You know how that should go
Runnin' through the 6 with my woes
You know how that should go
You know how that should go
You know how that should go
Don't fuck with them niggas, they too irrational, woah

[Verse 2]
This is that nasty flow
Top boy in this shit, I'm so international
Reps up is in here
Got P Reign and Chubby and TJ and Winnie and woah
Yeah, and you know how that shit goes
I might declare it a holiday as soon as Baka get back on the road
Yeah but you know how that shit go
They so irrational, they don't wanna patch it up
They wanna mash it up, woah
My nigga Jibba, he whip it, I ride in the passenger
I'm way up, I stay up, I'm two up, I'm three up
I had to get back to you, woah
I'm turnin' into a nigga that thinks about money and women
Like 24/7, that's where my life took me
That's just how shit happened to go, yeah, and you know
Runnin' through the 6 with my, with my

[Hook]
I was running through the 6 with my woes
And you know how that should goes
You know how that should go
You know how that should go
Runnin' through the 6 with my woes
You know how that should go
You know how that should go
You know how that should go
Runnin' through the 6 with my woes
You know how that should go

[Outro: Popcaan and Drake]
Always haffi look out, yuh no know if yuh head book out
Dun know, a de Unruly boss, dis man
No bomboclat, otha
And if a boy nuh like OVO or Chromatic
Yuh can jus suck yuh mada!!
With no apology, if you nuh like we, we nuh like you neither youth
Your girl a say we cute, if you diss you will get execute
That's the truth, OVO Unruly
(machine gun shots)

[Drake]
With my woes

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Uwaga, uwaga, uwaga, uwaga, uwaga
Śpimy na ulicach
Shaky warrior
Yeah, to ten Oliver, 40, ziomek Niko
15 Fort York, wiecie o co chodzi
Boi-1da, co słychać?
Tak, Tak

[Verse 1]
Biegając po 6-tkach z moimi ziomkami
Licząc pieniądze, wiesz jak to jest
Modlę się o prawdziwe życie na zawsze
Modlę się, by fałsz wyszedł na jaw
Chce tego Ferrari, gdy gwałtownie skręcam
Chce tego Bugatti, tylko po to, by ranić
Nie szpanuję biżuterią, robię to celowo
Czarnuchy chcą zająć moje miejsce, ale na nie nie zasługują
Nie podoba mi się, że myślą o sobie tak śmiertelnie poważnie
Zawsze byłem sobą, raczej wiem kim jestem
Niepewność, człowieku, nie mam na to czasu
Moje miasto jest zbyt nakręcone, biorę winę na siebie
Właśnie tu mnie znajdziesz
Znam czarnucha zwanego Johny Bling
To on pokazał mi lepszy świat
Kiedyś sprzedawałem dżinsy Girbraud
Miałem żółtego Techno Marine
Kanye lansował wtedy ten styl, koszulki polo i plecaki
To było w czasach, gdy Ethan jeździł Subaru hatchback
Człowieku, to było zanim jeszcze zaczęto używać hasztagów
Biegałem po 6-tkach z ziomkami
(Tak!)

[Zmiana Bitu]

[Hook]
Biegałem po 6-tkach z moimi ziomkami
Wiesz jak to powinno być
Wiesz jak to powinno być
Wiesz jak to powinno być
Biegałem po 6-tkach z moimi ziomkami
Wiesz jak to powinno być
Wiesz jak to powinno być
Wiesz jak to powinno być
Nie zadzieraj z moimi czarnuchami, bo może ich ponieść, woah

[Verse 2]
To jest to zajebiste flow
Jestem w czołówce, jestem międzynarodowy
To Reps Up
Są tu P Reign, Chubby i TJ i Winnie woah
Tak, wiesz jak to się toczy
Można to nazwać wakacjami, czekam aż wróci Baka
Tak, ale wiesz jak to się toczy
Ponosi ich, nie da się ich okiełznać
Chcą zmiażdżyć system
Prowadzi mój czarnuch Jibba, ja siedzę na miejscu pasażera
Jestem na szczycie i tutaj zostanę, ustawiam poprzeczkę wysoko
Musiałem do ciebie wrócić
Zmieniam się w czarnucha który myśli tylko to pieniądzach i kobietach
24 na 7, tutaj doprowadziło mnie życie
Tak właśnie się to potoczyło, tak, wiesz
Biegając po 6-tkach z moimi, z moimi

[Hook]
Biegałem po 6-tkach z moimi ziomkami
Wiesz jak to powinno być
Wiesz jak to powinno być
Wiesz jak to powinno być
Biegałem po 6-tkach z moimi ziomkami
Wiesz jak to powinno być
Wiesz jak to powinno być
Wiesz jak to powinno być
Nie zadzieraj z moimi czarnuchami, bo może ich ponieść, woah

[Outro: Popcaan and Drake]
Bądź czujny, jesteś na świeczniku
Dun wie, Uruly rządzi,
On wie jak to się robi
Jeśli gardzisz OVO albo Chromatic
To spierdalaj!
Nie mam zamiaru przepraszać, jeśli nas nie lubisz to my nie lubimy ciebie
Twoja dziewczyna mówi, że jesteśmy słodcy więc jeśli będziesz nas dissować to zostaniesz sam
Taka jest prawda, OVO Unruly
(strzały)

[Drake]
Z moimi ziomkami

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tekście autor opowiada o swoich przyjaciołach. Stwierdzenie, że śpią na ulicach może oznaczać to, iż spędzają razem czas na ulicach miasta. Piosenkarz śpiewa o tym, iż modli się, aby fałszywi ludzie się ujawnili. Pragnie wieść prawdziwe życie. W tekście Drake akcentuje to, aby nie zadzierać z „czarnuchami”. Dalej śpiewa, iż jedzie ze swoim „czarnuchem” o pseudonimie Jibba. Drake dostrzega, że powoli zmienia się w osobę, którą nigdy nie chciał być. Osobę, która myśli tylko o kobietach i pieniądzach. Staje się taki jak jego wrogowie.

 

Tytuł utworu odnosi się do kwestii poznania samego siebie i dostrzeżenia zmian w sobie, które następują zazqyczaj niepostrzeżenie. „Know Yourself” to piosenka o tym, iż Drake zauważa zmiany na gorsze i nie jest z nich zadowolony. Świadomość tych zmian sprawia, iż autor nareszcie może stwierdzić, że zna samego siebie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Drake
God's Plan
16,8k
{{ like_int }}
God's Plan
Drake
One Dance
8,3k
{{ like_int }}
One Dance
Drake
IDGAF
8k
{{ like_int }}
IDGAF
Drake
Nonstop
6,9k
{{ like_int }}
Nonstop
Drake
Hotline Bling
6,3k
{{ like_int }}
Hotline Bling
Drake
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
232
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia