Drake - Laugh Now Cry Later [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Drake
Album: Certified Lover Boy
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro: Drake]
Woah, woah
Yeah

[Chorus: Drake]
Sometimes we laugh and sometimes we cry, but I guess you know now, baby
I took a half and she took the whole thing, slow down, baby
We took a trip, now we on your block and it's like a ghost town, baby
Where do these niggas be at when they say they doin' all this and all that?

[Verse 1: Drake]
Tired of beefin' you bums, you can't even pay me enough to react
Been wakin' up in the crib and sometimes I don't even know where I'm at
Please don't play that nigga songs in this party, I can't even listen to that
Anytime that I ran into somebody, it must be a victory lap, ayy
Shawty, come sit on my lap, ayy, they sayin' Drizzy just snap
Distance between us is not like a store, this isn't a closeable gap, ayy
I've seen some niggas attack and don't end up makin' it back

[Pre-Chorus: Drake]
I know that they at the crib goin' crazy, down bad
What they had didn't last, damn, baby

[Chorus: Drake]
Sometimes we laugh and sometimes we cry, but I guess you know now, baby
I took a half and she took the whole thing, slow down, baby
We took a trip, now we on your block and it's like a ghost town, baby
Where do these niggas be at when they say they doin' all this and all that?

[Verse 2: Lil Durk & Drake]
I'm in the trenches, relax
Can you not play that lil' boy in the club? 'Cause we do not listen to rats
We in Atlanta, I buy her a wig, she tellin' me Tae is the best
Point at the nigga who act like a killer, but you only one from the 'net
I'm like DaBaby, I'm not just a rapper, you play with me, you gon' get stretched
Ooh-oh
Bring Drake to the hood, surround Drake around Dracs
Even though I got a case, I'ma do what it take
And I never been embraced
And the money's hard to make
So I bet they on they face right now

[Pre-Chorus: Drake]
I know that they at the crib goin' crazy, down bad
What they had didn't last, damn, baby

[Chorus: Drake]
Sometimes we laugh and sometimes we cry, but I guess you know now, baby
I took a half and she took the whole thing, slow down, baby
We took a trip, now we on your block and it's like a ghost town, baby
Where do these niggas be at when they say they doin' all this and all that?

[Verse 3: Drake]
When he tell the story, that's not how it went
Know they be lyin', a hundred percent
Moved out the Ritz and forgot 'bout the Bent'
Valet just called me to tell me come get it
Knocked that boy off and I don't want no credit
If it was me, they wouldn't regret it
Left me for dead and now they wan' dead it, yeah
Heart is still beatin', my niggas still eatin'
Backyard, it look like the Garden of Eden
Pillow talk with 'em, she spillin' the tea
And then shawty came back and said she didn't mean it
It's hard to believe it

[Pre-Chorus: Drake]
I know that they at the crib goin' crazy, down bad
What they had didn't last, damn, baby

[Chorus: Drake]
Sometimes we laugh and sometimes we cry, but I guess you know now, baby
I took a half and she took the whole thing, slow down, baby
We took a trip, now we on your block and it's like a ghost town, baby
Where do these niggas be at when they say they doin' all this and all that?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Laugh Now Cry Later” to główny singiel z szóstego albumu Drake'a, „CERTIFIED LOVER BOY”. W utworze „Laugh Now Cry Later” Drake i Lil Durk rapują o luksusowym życiu, które prowadzą. Cieszą się chwilą, nie snując planów na przyszłość. Wszystko czego potrzebują jest tu i teraz.

 

Teledysk, wyreżyserowany przez Dave'a Meyersa, został nakręcony w siedzibie Nike w Beaverton w stanie Oregon. Oprócz Drake'a i Lil Durka znalazły się w nim także występy sportowców Nike, takich jak Odell Beckham Jr., Marshawn Lynch i Kevin Durant.

 

Piosenka i wideo zostały zapowiadane przez Drake'a wieczorem przed opublikowaniem na swoim Instagramie z postem pokazującym rapera z Toronto i Durka na Jetskis. Użycie przez Drake'a wyrażenia „śmiej się teraz, płacz później” jest prawdopodobnie inspirowane przez 2Paca, który miał na plecach wytatuowaną frazę „teraz uśmiechnij się, płacz później” wraz z parą masek komediowych i tych nawiązujących do tragedii.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Drake
God's Plan
16,5k
{{ like_int }}
God's Plan
Drake
One Dance
8,2k
{{ like_int }}
One Dance
Drake
IDGAF
7,9k
{{ like_int }}
IDGAF
Drake
Nonstop
6,8k
{{ like_int }}
Nonstop
Drake
Hotline Bling
6,2k
{{ like_int }}
Hotline Bling
Drake
Komentarze
Utwory na albumie Certified Lover Boy
1.
4,3k
2.
3,1k
5.
2,3k
8.
1,4k
9.
1,4k
10.
1,1k
11.
TSU
1,1k
13.
989
14.
962
15.
865
16.
793
17.
784
19.
663
20.
657
21.
468
24.
409
25.
396
26.
352
Polecane przez Groove
Die With a Smile
28k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,2k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
6,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
121
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
480
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
178,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia