Drake - Legend [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Drake
Album: If You're Reading This It's Too Late
Gatunek: Rap
Producent: PARTYNEXTDOOR
Tekst: Drake, PARTYNEXTDOOR, Quentin Miller

Tekst piosenki

[Pre-Hook]
When I pull up on a nigga tell that nigga back, back
I'm too good with these words, watch a nigga backtrack
If I die, all I know is I'm a mothafuckin' legend
It's too late for my city, I'm the youngest nigga reppin

[Hook]
Oh my God, oh my God
If I die, I'm a legend
Oh my God, oh my God
If I die, I'm a legend

[Verse 1]
I'm up first, I'm on tour, got a girl, she from the South
Used to work, used to dance in Texas, now she clean the house
Everyday, I was strugglin' to learn what life's about
On my way, money taught me Spanish, make it andale
Way up north, packed in Honda cars
They 'on't know who we are
Fuck 'em all, they only pussy niggas shootin' at the star
Right or wrong, I'mma write my wrongs
They can't live this long
You don't know where you're gonna go
I got this shit mapped out strong

[Pre-Hook]
When I pull up on a nigga tell that nigga back, back
I'm too good with these words, watch a nigga backtrack
All I know, if I die, all I know is I'm a mothafuckin' legend
It's too late for my city, I'm the youngest nigga reppin

[Hook]
Oh my God, oh my God
If I die, I'm a legend
Oh my God, oh my God
If I die, I'm a legend

[Verse 2]
I'm the one, one
Why do I feel like the only one?
Why do I feel like you owe me one?
6 G-O-D, I'm the holy one
Yeaaah, you know wassup
They been off for a minute now
You know they all sentimental now
You know they all actin' different now
And I, I just can't pretend
Seen too much, it's so hard for me to let new people iLn
I can't change, this shit set in stone
They can't live this long
You don't know where you're gonna go
I got this shit mapped out strong

[Pre-Hook]
When I pull up on a nigga tell that nigga back, back
I'm too good with these words, watch a nigga backtrack
If I die, all I know is I'm a mothafuckin' legend
It's too late for my city, I'm the youngest nigga reppin

[Hook]
Oh my God, oh my God
If I die, I'm a legend
Oh my God, oh my God
If I die, I'm a legend

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Pre-Hook]
Rzucam czarnuchowi wyzwanie, pwoiedz mu, żeby od razu się wycofał
Jestem zbyt dobry w układaniu tych wersów, nie da rady mnie zdissować
Jeśli umrę, to jestem pewien, że zostanę pieprzoną legendą
Moje miasto nie ma już szans, jestem najmłodszym czarnuchem, który się liczy w tej grze

[Hook]
O mój Boże, o mój Boże
Po śmierci zostanę legendą
O mój Boże, o mój Boże
Po śmierci zostanę legendą

[Verse 1]
Wstaję pierwszy, jestem w trasie, mam dziewczynę z Południa
Kiedyś pracowała jako tancerka w Teksasie, teraz sprząta dom
Codziennie, życie ciężko mnie doświadczyło
Idę swoją drogą, pieniądze nauczyły mnie hiszpańskiego, bardzo andale
Jedziemy na Północ, spakowani w Hondy
Nie wiedzą, kim jesteśmy
Pieprzyć ich, to tylko tchórzliwe czarnuchy porywające się z motyką na słońce
Dobrze czy źle, naprawię błędy
Oni nie utrzymają się długo na rynku
Nie wiesz dokąd zmierzasz
A ja dobrze rozplanowałem swoją karierę

[Pre-Hook]
Rzucam czarnuchowi wyzwanie, pwoiedz mu, żeby od razu się wycofał
Jestem zbyt dobry w układaniu tych wersów, nie da rady mnie zdissować
Jeśli umrę, to jestem pewien, że zostanę pieprzoną legendą
Moje miasto nie ma już szans, jestem najmłodszym czarnuchem, który się liczy w tej grze

[Hook]
O mój Boże, o mój Boże
Po śmierci zostanę legendą
O mój Boże, o mój Boże
Po śmierci zostanę legendą

[Zwrotka 2]
Jestem tym jedynym, tym jedynym
Dlaczego czuję jakbym był tu sam?
Dlaczego czuję, że jesteście mi coś winni?
B-Ó-G z 6-tki, jestem święty
Taaak, wiecie o co chodzi
Trochę ich nie było
Teraz wzięło ich na sentyment
Teraz zachowują się zupełnie inaczej
A ja po prostu nie potrafię udawać
Widziałem zbyt wiele, trudno mi się zaprzyjaźnić z kimś nowym
Nie zmienię się, jestem jak wykuty w kamieniu
Nie utrzymają się długo na rynku
Nie wiesz dokąd zmierzasz
A ja mam wszystko dokładnie rozplanowane

[Pre-Hook]
Rzucam czarnuchowi wyzwanie, pwoiedz mu, żeby od razu się wycofał
Jestem zbyt dobry w układaniu tych wersów, nie da rady mnie zdissować
Jeśli umrę, to jestem pewien, że zostanę pieprzoną legendą
Moje miasto nie ma już szans, jestem najmłodszym czarnuchem, który się liczy w tej grze

[Hook]
O mój Boże, o mój Boże
Po śmierci zostanę legendą
O mój Boże, o mój Boże
Po śmierci zostanę legendą

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst do utworu „Legend” opowiada o tym, że piosenkarz przez to czego dowiedział się o niektórych ludziach z jego życia, nie może już więcej ich do siebie dopuścić. Wie, że oni teraz udają, że w chwili obecnej zachowują się tak, jakby mieli inne podejście do niego, lecz taknaprawdę tak nie jest.

 

Tekst rozpoczyna się słowamy skierowanymi do "czarnucha", który cofa się, gdy Drake mu każe. Jego prośba jest skuteczna. Autor nazywa siebie legendą. Czuje, że jest postrachem w mieście, i że nikt mu nie podskoczy. Wie, że jeżeli zginie, to zostanie w pamięci innych jako legenda. Zdaje sobie z tego sprawę, że inni darzą go szacunkiem, ale także się go boją. Drake porównuje siebie również do świętego, czym daje znać, iż jest ponad wszystkim i wszystkimi. Fragment mówiący o tym, że jest "święty" wskazuje tajże na jego niewinność.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Drake
God's Plan
16,8k
{{ like_int }}
God's Plan
Drake
One Dance
8,3k
{{ like_int }}
One Dance
Drake
IDGAF
8k
{{ like_int }}
IDGAF
Drake
Nonstop
6,9k
{{ like_int }}
Nonstop
Drake
Hotline Bling
6,3k
{{ like_int }}
Hotline Bling
Drake
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
232
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia