Dream Theater - In The Name Of God [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Dream Theater
Album: Train of Thought
Data wydania: 2003-01-01
Gatunek: Rock, Progressive Metal

Tekst piosenki

How can this be?
Why is he the chosen one?

Saint gone astray
With a scepter and a gun

Learn to believe
In the mighty and the strong

Come bleed the beast
Follow me it won't be long

Listen when the prophet
Speaks to you
Killing in the name of god

Passion
Twisting faith into violence
In the name of god

Straight is the path
Leading to your salvation
Slaying the weak
Ethnic elimination

Any day we'll all be
Swept away
You'll be saved
As long as you obey

Lies
Tools of the devil inside
Written in holy disguise
Meant to deceive and divide
Us all

Listen when the prophet
Speaks to you
Killing in the name of god

Passion
Twisting faith into violence
In the name of god

Blurring the lines
Between virtue and sin
They can't tell
Where god ends
And mankind begins

They know no other
Life but this
From the cradle
They are claimed

Listen when the prophet
Speaks to you
Killing in the name of god

Passion
Twisting faith into violence
In the name of god

Hundreds of believers
Lured into a doomsday cult
All would perish
In the name of god

Self-proclaimed messiah
Led his servants
To their death
Eighty murdered
In the name of god

Forty sons and daughters
Un-consenting plural wives
Perversions
In the name of god

Underground religion
Turning toward
The mainstream light
Blind devotion
In the name of god

Justifying violence
Citing from the holy book
Teaching hatred
In the name of god

Listen when the prophet
Speaks to you
Killing in the name of god

Passion
Twisting faith into violence
In the name of god

Religious beliefs
Fanatic obsession
Does following faith
Lead us to violence?

Unyielding crusade
Divine revelation
Does following faith
Lead us to violence?

[chant:]
Mine eyes have seen the glory
Of the coming of the lord
He is trampling out the vintage
Where the grapes of wrath are stored
He hath loosed the fateful lightning
Of his terrible swift sword
His truth is marching on

Glory, glory, hallelujah
Glory, glory, hallelujah
Glory, glory, hallelujah...

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dream Theater
Through Her Eyes
1,4k
{{ like_int }}
Through Her Eyes
Dream Theater
Pull Me Under
1,3k
{{ like_int }}
Pull Me Under
Dream Theater
Scene Five: Through Her Eyes
1,3k
{{ like_int }}
Scene Five: Through Her Eyes
Dream Theater
Wither
1,2k
{{ like_int }}
Wither
Dream Theater
Paralyzed
1,1k
{{ like_int }}
Paralyzed
Dream Theater
Komentarze
Polecane przez Groove
São Paulo
203
{{ like_int }}
São Paulo
The Weeknd
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
187
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
1,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia