Dream Theater - Out Of Reach [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

„Out Of Reach” to kawałek opowiadający o tym, jak czasami trudno jest zebrać się na odwagę, by wyrazić swoje uczucia względem drugiego człowieka. Wielu z nas doskonale będzie zdawać sobie sprawę z tego, o czym śpiewa tutaj LaBrie – świat pełen jest zranionych, niepewnych siebie nieszczęśników, których życie nauczyło bać się osłaniania przed innymi, sprawiając że trudno im nawiązać bliską relację. W takiej sytuacji znajduje się właśnie autor, zakochany bez pamięci, bojący się jednak pokazać co czuje w obawie przed odrzuceniem.

W obecności tej, którą kocha cała jego pewność siebie rozpływa się w mgnieniu oka, pozostawiając go bez słów, przerażonego i bezbronnego. Wokalista chce pokazać tej kobiecie jak wiele dla niego znaczy, chce stać się dla niej kimś więcej, wspierać ją w trudnych chwilach, kochać całym sobą, ale nie jest w stanie wykonać pierwszego kroku, sparaliżowany przez strach. Pełen bezradności, czuje się jakby ta dziewczyna była poza jego zasięgiem, jakby nie mógł do niej dotrzeć, powstrzymywany wciąż przez swoje demony, własne lęki i słabości.