DREAMCATCHER (드림캐쳐) - Locked Inside A Door [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: DREAMCATCHER (드림캐쳐)
Album: [Apocalypse : Save us]
Data wydania: 2022-04-12
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1: SuA, JiU, Gahyeon, Yoohyeon]
Feel like I'm locked inside a door
그 속에 메마른 채
감정이 지워져 버린
인형이 된 것 같아
숨을 곳 없어진 이 공간
화살 끝이 나를 향한
오늘따라 더 lonely night
그림자만 가득해

[Pre-Chorus: Handong, SuA]
끝없는 슬픔의 늪에서
손 내밀어줘 나를 꺼내 줘
I wanna stay (Stay), 너 나의 곁에서
머물러 줘 넌, yeah

[Chorus: Siyeon, Dami]
그 말들이 화살이 돼
내 모습은 과녁이 돼
물 버리듯 흘려보내 away
비난의 총은 손 끝에
남은 내 숨은 턱 끝에
물 버리듯 흘려보내 away

[Post-Chorus: Siyeon]
(Feel like I'm locked inside a door), uh
(그 속에 메마른 채), 진자 sh*t

[Verse 2: Siyeon, Gahyeon Dami]
언제나 고민들이 덮쳐 어지럽게
벌써부터 바짝 멀미나
예외는 없어 짜증나게
예상했던 대로 그러니까
I know 다들 원하신 대로
여기 안에 갇혀 있어
때 마침 벽에 박혀 휘어진 저 나사처럼
꽤나 비좁아 천장에는 머리가 닿지만
뚫어야 되는 이윤 없으니까

[Pre-Chorus: Handong, Siyeon, Handong & Yoohyeon, Yoohyeon]
설 곳 없는 그들의 틈에서
아무리 감춰도 나는 빛났어
I don't behave, 변할 생각 없어 (Oh-oh-oh)
내 모습 그대로, hey

[Chorus: JiU, Yoohyeon]
그 말들이 화살이 돼
내 모습은 과녁이 돼
물 버리듯 흘려보내 away
비난의 총은 손 끝에
남은 내 숨은 턱 끝에
물 버리듯 흘려보내 away

[Bridge: SuA, Yoohyeon, JiU, Siyeon]
서두르기만 했던
시간은 다 잊고서
Run with me 뒤돌아보지 마 (마)
넘어진 널 다시 일으켜 (Oh)
움츠러든 네 어깨를 펴 (Oh)
널 위해서 널 믿어줘야 해, yeah

[Chorus: Dami, Siyeon, Handong, Yoohyeon]
그 말들이 화살이 돼 (Let me be myself)
내 모습은 과녁이 돼 (Gonna take you down)
물 흐르듯 흘려보내 away
(Don't care about everything you say to me)
비난의 총은 손 끝에 (Yeah, yeah)
남은 내 숨은 턱 끝에 (Oh, woah, woah)
문 밖으로 날려보내 away
So baby, let me go

[Outro: Siyeon, JiU]
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh (Oh)
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh (Yeah, yeah)
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
So baby, let me go

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Czuję się, jakbym była zamknięta w drzwiach
Jest w nim zapieczone
Moje emocje zostały wymazane
Czuję się jak lalka
W tej przestrzeni nie ma się gdzie schować
Końcówka strzały jest skierowana w moją stronę
Dziś noc jest jeszcze bardziej samotna
Jest wypełniona cieniami

[Pre-Chorus]
W bezkresnym bagnie smutku
Wyciągnij do mnie swoją rękę, wyciągnij mnie
Chcę zostać (Zostać), zostań u mego boku
Zostań, tak

[Refren]
Te słowa zamieniają się w strzały
Moja forma zamienia się w cel
Niech płynie tak, jakbyś wylewał wodę
Pistolet winy jest na wyciągnięcie ręki
Na czubku mojego ukrytego podbródka
Niech płynie tak, jakbyś wylewał wodę

[Post-Chorus]
(Czuję się, jakbym była zamknięta w drzwiach), uh
(Jest w środku zapieczone), wahadło

[Zwrotka 2]
Zawsze się martwię, przyprawia mnie to o zawrót głowy
Jestem bliska zachorowania na chorobę lokomocyjną
Nie ma wyjątków, to irytujące
Tak jak myślałam, że będzie
Wiem, tak jak wszyscy chcą
Jestem tu zamknięta
Tak jak śruba, która akurat utknęła w ścianie
Jest dość ciasno, moja głowa dotyka sufitu
Bo nie ma po co się przebić

[Pre-Chorus]
W środku miejsca, gdzie nie ma miejsca by stanąć
Nie ważne jak bardzo się chowam, wciąż błyszczę
Nie zachowuję się, nie planuję zmiany (Oh-oh-oh)
Oto kim jestem, hej

[Refren]
Te słowa zamieniają się w strzały
Moja forma zamienia się w cel
Niech płynie tak, jakbyś wylewał wodę
Pistolet winy jest na wyciągnięcie ręki
Na czubku mojego ukrytego podbródka
Niech płynie tak, jakbyś wylewał wodę

[Bridge]
Spieszyłam się
Całkowicie zapomniałam o czasie
Ucieknij ze mną, nie patrz za siebie (Nie)
Podniosę cię, kiedy upadniesz (Oh)
Wyprostuj swoje zgarbione ramiona (Oh)
Dla twojego dobra muszę ci zaufać, tak

[Refren]
Te słowa zamieniają się w strzały (Pozwól mi być sobą)
Moja forma zamienia się w cel (Zabiję cię)
Niech odpłynie tak, jakbyś wylewał wodę
(Nie przejmuję się wszystkim, co mi mówisz)
Pistolet winy jest na wyciągnięcie ręki (Tak, tak)
Na czubku mojego ukrytego podbródka (Oh, woah, woah)
Wysadzam drzwi
Więc kochanie, pozwól mi odejść

[Outro]
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh (Oh)
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh (Tak, tak)
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Więc kochanie, pozwól mi odejść

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od DREAMCATCHER (드림캐쳐)
MAISON
867
{{ like_int }}
Starlight
549
{{ like_int }}
VISION
443
{{ like_int }}
Intro: Save us
436
{{ like_int }}
BONVOYAGE
410
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
512
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
302
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia