Dua Lipa - Genesis [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Dua Lipa
Album: Dua Lipa
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
In the beginning, God created Heaven and Earth
For what it's worth, I think that he might've created you first
Just my opinion, your body is the one paradise
That I wanna fly to every day and every night

[Pre-Chorus]
I've been sick and tired of running
Chasing all of the flashing lights
These late nights don't mean nothing
So I just wanna apologize
I'm sorry, so sorry
I'm sorry, yeah

[Chorus]
I need your love and I'm dying for the rush
Cause my heart ain't got enough
I need your touch
This is getting serious
Tell me that it's not the end of us
How can we go back to the beginning?
How can we go back to the beginning?
Without you, I’ve got no air to breathe in
How can we go back to the beginning?

[Verse 2]
Don’t matter what’s written
We can start all over again, all over again
Oh, how can I get you all over my skin?
My deep intuition tells me that I'm doing you wrong
If I don't come home
Just say you'll forgive me and don't let me go

[Pre-Chorus]
I've been sick and tired of running
Chasing all of the flashing lights
These late nights don't mean nothing
So I just wanna apologize
I'm sorry, so sorry
I'm sorry, yeah

[Chorus]
I need your love and I'm dying for the rush
Cause my heart ain't got enough
I need your touch
This is getting serious
Tell me that it's not the end of us
How can we go back to the beginning?
How can we go back to the beginning?
Without you, I’ve got no air to breathe in
How can we go back to the beginning?

[Bridge]
You know, I roar like a lion
For you, you know I'll be trying 'til the sun starts rising

[Chorus]
I need your love and I'm dying for the rush
Cause my heart ain't got enough
I need your touch
This is getting serious
Tell me that it's not the end of us
I need your love and I'm dying for the rush
Cause my heart ain't got enough
I need your touch
This is getting serious
Tell me that it's not the end of us
How can we go back to the beginning?
How can we go back to the beginning?
Without you, I’ve got no air to breathe in
How can we go back to the beginning?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Na początku Bóg stworzył Niebo i Ziemię
Jeśli ma to jakieś znaczenie, myślę, że ciebie powinien był stworzyć pierwszego
To tylko moje zdanie, twoje ciało jest jedynym rajem
Do którego chcę latać każdego dnia i każdej nocy

[przed-refren]
Jestem zmęczona biegiem
Ściganiem wszystkich tych migających świateł
Te późne noce nic nie znaczą
Jedyne co chcę zrobić, to przeprosić,
Przepraszam, bardzo przepraszam
Przepraszam, tak

[refren]
Potrzebuję twojej miłości i tęsknie za pośpiechem
Ponieważ moje serce nie może się nasycić
Potrzebuję twojego dotyku
To staje się poważne
Powiedz, że to jeszcze nie koniec nas
Jak możemy wrócić do początku?
Jak możemy wrócić do początku?
Bez ciebie brak mi powietrza, które mogłabym wdychać
Jak możemy wrócić do początku?

[zwrotka 2]
Nieważne co już zostało spisane
Możemy zacząć od początku, od początku
Och, co mogę zrobić byś wszedł mi pod skórę?
Intuicja podpowiada mi, że źle cię traktuję
Kiedy nie wracam do domu
Po prostu powiedz, że mi przebaczysz i nie pozwolisz odejść

[przed-refren]
Jestem zmęczona biegiem
Ściganiem wszystkich tych migających świateł
Te późne noce nic nie znaczą
Jedyne co chcę zrobić, to przeprosić,
Przepraszam, bardzo przepraszam
Przepraszam, tak

[refren]
Potrzebuję twojej miłości i tęsknie za pośpiechem
Ponieważ moje serce nie może się nasycić
Potrzebuję twojego dotyku
To staje się poważne
Powiedz, że to jeszcze nie koniec nas
Jak możemy wrócić do początku?
Jak możemy wrócić do początku?
Bez ciebie brak mi powietrza, które mogłabym wdychać
Jak możemy wrócić do początku?

[bridge]
Wiesz, że ryczę jak lwica
Dla ciebie, wiesz, że będę próbować dopóki słońce nie zacznie wschodzić

[refren]
Potrzebuję twojej miłości i tęsknie za pośpiechem
Ponieważ moje serce nie może się nasycić
Potrzebuję twojego dotyku
To staje się poważne
Powiedz, że to jeszcze nie koniec nas
Potrzebuję twojej miłości i tęsknie za pośpiechem
Ponieważ moje serce nie może się nasycić
Potrzebuję twojego dotyku
To staje się poważne
Powiedz, że to jeszcze nie koniec nas
Jak możemy wrócić do początku?
Jak możemy wrócić do początku?
Bez ciebie brak mi powietrza, które mogłabym wdychać
Jak możemy wrócić do początku?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Genesis” jest piosenką otwierającą debiutancki album Dua Lipa. Utwór ten wykorzystuje odniesienia biblijne jako metaforę namiętnej miłości.

 

„Na początku Bóg stworzył niebiosa i ziemię”. Tymi słowami wokalistka rozpoczyna piosenkę. Dua Lipa mówi, że niezależnie od tego, jak wielkie były dzieła Boga, jej kochanek jest lepszy, doskonalszy i powinien zostać stworzony jako pierwszy. Po raz kolejny wyjaśnia, że niebo nie jest niczym lepszym od bycia kochaną i pożądaną kobietą. Jest szczęśliwa, ponieważ ma to wszystko czego od zawsze pragnęła.

 

Słowo "przebaczenie" może odnosić się do Boga wybaczającego ludzkie grzechy. Wielu z nas popełnia bardzo poważne błędy. Mimo wszystko, Bóg staje się wobec nas miłosierny i nie krzywdzi nas z powodu win, których dopuściliśmy się za życia ziemskiego. Ogromna miłość jaką od niego otrzymujemy przewyższa nasze oczekiwania.

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dua Lipa
Cold Heart (PNAU Remix)
31,7k
{{ like_int }}
Cold Heart (PNAU Remix)
Elton John
Houdini
28k
{{ like_int }}
Houdini
Dua Lipa
New Rules
22,5k
{{ like_int }}
New Rules
Dua Lipa
IDGAF
17,6k
{{ like_int }}
IDGAF
Dua Lipa
Be the One
14,1k
{{ like_int }}
Be the One
Dua Lipa
Komentarze
Utwory na albumie Dua Lipa
1.
22,5k
2.
17,6k
3.
14,1k
4.
11,6k
7.
4,4k
8.
4,2k
10.
3,4k
11.
3,1k
12.
3k
13.
2,6k
14.
1,8k
15.
1,5k
16.
1,3k
17.
1,2k
18.
1,1k
19.
1,1k
21.
759
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
416
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
213
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
79
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
90,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia