Dua Lipa - Hallucinate [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Dua Lipa
Album: Future Nostalgia
Data wydania: 2020-04-03
Gatunek: Pop
Producent: Stuart Price, SG Lewis
Tekst: SG Lewis, Dua Lipa

Tekst piosenki

[Verse 1]
Pocketful of honey and I'm ready to go
No, I ain't got no money, but I'm letting you know
That I'ma love you like a fool
Breathe you in till I hallucinate (Mmm)
Body make you silly, make you do what I want
Oh baby, I can make it pretty, I could string you along
But I'ma love you like a fool
Breathe you in till I hallucinate (Mmm)

[Pre-Chorus]
No, I couldn't live without your touch
No, I could never have too much
I'll breathe you in forever and ever
Hallucinate

[Chorus]
I hallucinate when you call my name
Got stars in my eyes
And they don't fade when you come my way
I'm losing my mi-mi-mi-mind, mi-mi-mi-mind
Mi-mi-mi-mind, mi-mi-mi-mind
I hallucinate when you call my name
Got stars in my

[Verse 2]
Put you in my hall of fame, middle of the wall
Yeah, you're my one, my favourite, my ride or die, oh
Yeah, I'ma love you like a fool
Breathe you in till I hallucinate (Mmm)

[Pre-Chorus]
No, I couldn't live without your touch
No, I could never have too much
I'll breathe you in forever and ever
Hallucinate

[Chorus]
I hallucinate when you call my name
Got stars in my eyes
And they don't fade when you come my way
I'm losing my mi-mi-mi-mind, mi-mi-mi-mind
Mi-mi-mi-mind, mi-mi-mi-mind
I hallucinate when you call my name
Got stars in my

[Bridge]
Wanna be right where you are
Let's go dancing in the dark
Don't wait, you can push to start, lose control
Kill me slowly with your kiss
Wrap me 'round your fingertips
Damn, I need another hit
(Make me lose my mind)

[Chorus]
I hallucinate when you call my name
Got stars in my eyes
And they don't fade when you come my way
I'm losing my mi-mi-mi-mind, mi-mi-mi-mind
Mi-mi-mi-mind, mi-mi-mi-mind
I hallucinate when you call my name
Got stars in my

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Kieszeń pełna miodu i jestem gotowa do drogi
Nie, nie mam pieniędzy, ale chcę żebyś wiedział
Że kocham cię jak głupia
Wdycham twój zapach, aż dostaję halucynacji (Mmm)
Ciało czyni cię głupim, sprawia, że robisz to czego od ciebie chcę
Oh kochanie, mogłabym sprawić, że będzie miło, mogłabym cię zwodzić
Ale kocham cię jak głupia
Wdycham twój zapach, aż dostaję halucynacji (Mmm)

[Pre-Chorus]
Nie, nie mogłabym żyć bez twojego dotyku
Nie, nigdy nie miałabym go dość
Będę wdychać twój zapach już zawsze
Halucynacje

[Refren]
Mam halucynacje, kiedy wołasz moje imię
Mam gwiazdy w moich oczach
I one nie znikają kiedy się do mnie zbliżasz
Ja tracę swój rozum, rozum
Rozum, rozum
Mam halucynacje, kiedy wołasz moje imię
Mam gwiazdy w moich

[Zwrotka 2]
Umieszczam cię w swoim galerii sław, po środku ściany
Tak, jesteś moim jedynym, moim ulubionym, tym, któremu ufam, oh
Tak, kocham cię jak głupia
Wdycham twój zapach, aż dostaję halucynacji (Mmm)

[Pre-Chorus]
Nie, nie mogłabym żyć bez twojego dotyku
Nie, nigdy nie miałabym go dość
Będę wdychać twój zapach już zawsze
Halucynacje

[Refren]
Mam halucynacje, kiedy wołasz moje imię
Mam gwiazdy w moich oczach
I one nie znikają kiedy się do mnie zbliżasz
Ja tracę swój rozum, rozum
Rozum, rozum
Mam halucynacje, kiedy wołasz moje imię
Mam gwiazdy w moich

[Bridge]
Chcę być dokładnie tam, gdzie ty
Zatańczmy w ciemnościach
Nie czekaj, możesz zacząć, stracić kontrolę
Zabić mnie powoli swoimi pocałunkami
Owiń mnie sobie wokół palca
Cholera, potrzebuję kolejnego strzału
(Sprawiasz, że tracę rozum)

[Refren]
Mam halucynacje, kiedy wołasz moje imię
Mam gwiazdy w moich oczach
I one nie znikają kiedy się do mnie zbliżasz
Ja tracę swój rozum, rozum
Rozum, rozum
Mam halucynacje, kiedy wołasz moje imię
Mam gwiazdy w moich

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Hallucinate" to utwór pochodzący z wydanego 27 marca 2020 roku drugiego albumu studyjnego brytyjskiej piosenkarki i autorki tekstów Dua Lipy, zatytułowanego "Future Nostalgia." Piosenka stanowi także czwarty singiel, po "Don’t Start Now", "Physical" oraz "Break My Heart", który promuje ostatnie wydawnictwo Artystki.

 

Piosenka idealnie komponuje się z motywem retro całego albumu z którego pochodzi. Produkcja piosenki zawiera efektowne synth-popowe brzmienie lat 80. Jednocześnie, co jest ciekawym motywem powtarzającym się na całym albumie "Future Nostalgia" Dua stwierdza, że zarówno ona, jak i jej kochanek żyją w komputerowej symulacji. Jest to bezpośrednia referencja do teorii futuryzmu.

 

Utwór Hallucinate mówi o kochaniu kogoś do tego stopnia, że uczucie to zmienia sposób w jaki dana osoba postrzega otaczającą ją rzeczywistość. Druga osoba staje się tu uzależnieniem, rodzajem narkotyku, bez którego Kobieta wypowiadająca się w piosence nie potrafi żyć. Video promujące piosenkę zostało wydane 10 lipca 2020 roku, blisko cztery miesiące od daty premiery pełnego wydawnictwa.

 

Dua Lipa wypowiedziała się na temat singla w informacji przekazanej na potrzeby Apple Music, mówiąc: "Bardzo różni się od innych piosenek na albumie, które są ze sobą powiązane. Ale chciałam, żeby to był zabawny utwór taneczny z lat 90. Czułam się tak swobodnie. To moja festiwalowa piosenka. Zawsze gdy tworzę piosenki, wyobrażam sobie, jak wyglądałyby, gdybym je wykonała podczas festiwalu Glastonbury. Wiedziałam, że nie ma mowy o festiwalu bez tej piosenki."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dua Lipa
Cold Heart (PNAU Remix)
31,7k
{{ like_int }}
Cold Heart (PNAU Remix)
Elton John
Houdini
28k
{{ like_int }}
Houdini
Dua Lipa
New Rules
22,5k
{{ like_int }}
New Rules
Dua Lipa
IDGAF
17,6k
{{ like_int }}
IDGAF
Dua Lipa
Be the One
14,1k
{{ like_int }}
Be the One
Dua Lipa
Komentarze
Utwory na albumie Future Nostalgia
1.
13,5k
2.
13,3k
3.
9,8k
4.
8,8k
6.
3,7k
7.
3,4k
8.
3,2k
9.
2,9k
11.
1,3k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
416
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
213
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
79
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
90,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia