Dua Lipa - Hotter Than Hell [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Dua Lipa
Album: Dua Lipa
Data wydania: 2016-05-06
Gatunek: Pop, Electronic, Electro-Pop, Tropical House
Producent: Stephen Kozmeniuk, Jay Reynolds
Tekst: Adam Midgely, Tommy Baxter, Gerard O'Connell

Tekst piosenki

[Verse 1]
He calls me the devil
I make him wanna sin
Every time I knock, he can't help but let me in
Must be homesick for the real
I'm the realest it gets
You probably still adore me
With my hands around your neck

[Pre-Chorus]
Can you feel the warmth? Yeah
As my kiss goes down you like some sweet alcohol
Where i'm coming from, yeah
It's the darker side of me that makes you feel so numb

[Chorus]
Cause we're hot like hell
Does it burn when I'm not there?
When you're by yourself
Am I the answer to your prayers
I'm giving you that pleasure heaven
And I'll give it to you

Hotter than hell
Hotter than hell

[Verse 2]
You're my manna from heaven
We all gotta get fed
Can let me know I'm wanted
Can let me in your head
I'm not here to make you kneel
But it's praise that I'll get
You ain't gonna walk free boy
Not finished with you yet, no

[Pre-Chorus]
Can you feel the warmth? Yeah
As my kiss goes down you like some sweet alcohol
Where i'm coming from, yeah
It's the darker side of me that makes you feel so numb

[Chorus]
Cause we're hot like hell
Does it burn when I'm not there?
When you're by yourself
Am I the answer to your prayers
I'm giving you the pleasure of heaven
And I'll give it to you

Hotter than hell
Hotter than hell

[Bridge]
When we go down right there
You make me feel right there
When you lay me down right there
We just make it right there
Cause you're looking so right there
Baby you should touch me right there
You can take me right there
We can make it

[Chorus]
Hot like hell
Does it burn when I'm not there?
When you're by yourself
Am I the answer to your prayers
I'm giving you that pleasure heaven
And I'll give it to you

Hotter than hell
Hotter than hell
Hotter than hell
Hotter than hell
And I'll give it to you
Hotter than hell

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nazywa mnie diablicą
Sprawiam, że chce grzeszyć
Nie może się oprzeć i wpuszcza mnie za każdym razem, gdy pukam
Musi naprawdę tęsknić za domem
Ja jestem jego najbardziej realnym odzwierciedleniem
Prawdopodobnie wciąż ubóstwiasz
jak dłońmi obejmuję twoją szyję

[Przedrefren]
Czujesz ciepło? Taak
Kiedy pocałunki spływają coraz niżej jak słodki alkohol
Właśnie stamtąd wracam, taak
To moja ciemniejsza strona sprawia, że czujesz się sparaliżowany

[Refren]
Jesteśmy gorące jak piekło
Pali cię, gdy nie ma mnie obok?
Kiedy jesteś sam
Czy jestem odpowiedzią na twe modlitwy?
Daję ci niebiańską rozkosz
I dalej będę ją dawać

Gorętsze niż piekło
Gorętsze niż piekło

[Zwrotka 2]
Jesteś moją manną z nieba
Wszyscy zostaniemy nakarmieni
Śmiało, przyznaj, że mnie pragniesz
Śmiało, wpuść mnie do swojej głowy
Nie będę kazała ci klękać
Ale oczekuję chwały
Chłopcze, wolny stąd nie odejdziesz
Jeszcze z tobą nie skończyłam, o nie

[Przedrefren]
Czujesz ciepło? Taak
Kiedy pocałunki spływają coraz niżej jak słodki alkohol
Właśnie stamtąd wracam, taak
To moja ciemniejsza strona sprawia, że czujesz się sparaliżowany

[Refren]
Jesteśmy gorące jak piekło
Pali cię, gdy nie ma mnie obok?
Kiedy jesteś sam
Czy jestem odpowiedzią na twoje modlitwy?
Daję ci niebiańską rozkosz
I dalej będę ją dawać

Gorętsze niż piekło
Gorętsze niż piekło

[Przejście]
Gdy przechodzimy do rzeczy właśnie tutaj
Sprawiasz, że czuję się właśnie tutaj
Kiedy mnie zaspokajasz właśnie tutaj
Po prostu to robimy właśnie tutaj
Bo wyglądasz tak właśnie tutaj
Kochanie dotknij mnie właśnie tutaj
Weź mnie sobie właśnie tutaj
Damy radę

[Refren]
Gorąca jak piekło
Pali cię, gdy nie ma mnie obok?
Kiedy jesteś sam
Czy jestem odpowiedzią na twoje modlitwy?
Daję ci niebiańską rozkosz
I dalej będę ją dawać
Gorętsza niż piekło









Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Dua Lipa utrzymuje mentalność złej dziewczyny. W utworze jest ukazana jako kobieta niebezpieczna, diablica oraz grzesznica. W wyniku jej działań mężczyźni chcą czynić złe rzeczy. Są pod wpływem jej rozkazów i mocy. Jej urok osobisty wpływa na facetów, którzy nie potrafią się jej oprzeć. Dua Lipa ukazuje swoją ciemną stronę, co jest powodem do dumy. Jest gorąca bardziej niż piekło i zła niczym diabeł. Dzięki niej wybrany mężczyzna zazna rozkoszy nieba.

 

Wokalistka jest wszystkim czego potrzebuje ukochany, dlatego stara się uprzyjemnić mu spędzony razem czas. „Bo jestem gorąca jak piekło. Czy to pali, gdy mnie nie ma. Gdy jesteś sam? Czy jestem odpowiedzią na Twe modlitwy?”. Wokalistka jest pewna swojej wartości. Wykorzystuje kobiece atrybuty, aby zawładnąć sercem mężczyzny i posiąść je na zawsze.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dua Lipa
Cold Heart (PNAU Remix)
31,7k
{{ like_int }}
Cold Heart (PNAU Remix)
Elton John
Houdini
28k
{{ like_int }}
Houdini
Dua Lipa
New Rules
22,5k
{{ like_int }}
New Rules
Dua Lipa
IDGAF
17,6k
{{ like_int }}
IDGAF
Dua Lipa
Be the One
14,1k
{{ like_int }}
Be the One
Dua Lipa
Komentarze
Utwory na albumie Dua Lipa
1.
22,5k
2.
17,6k
3.
14,1k
4.
11,6k
7.
4,4k
8.
4,2k
10.
3,4k
11.
3,1k
12.
3k
13.
2,6k
14.
1,8k
15.
1,5k
16.
1,3k
17.
1,2k
18.
1,1k
19.
1,1k
21.
759
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
407
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
211
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
78
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
90,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia