Dua Lipa - Running [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Dua Lipa
Album: Dua Lipa
Gatunek: Pop
Tekst: Andrew Jackson, Andrew Wyatt

Tekst piosenki

[Verse 1]
You, you turned gold to dust now
What was trust is lust now
Can't take no more bullets through my wounds
And I just keep ignoring from my heart, what's pouring
Cause this thing I can longer hide

[Pre-Chorus]
Baby, it's the last time
It's the last time you lie about it
Trick you the flashlight
It's the last night you get a warning
If you wanna see me, ooh
Better shoot straight like a laser, ooh
I am waiting for you, you

[Chorus]
Now I'm running for my life
Been so many nights
Tryna find the road to you
Cause you, you just wanna drive
With no place in mind
Where the hell we going to?
Oh, I'm running, running
Got me running, running, ooh
I'm running, running
Got me running, running, ooh

[Verse 2]
Battle, love, a gun pow
I'll be on the run now
Can't take no more bullets through my wounds
I just keep ignoring from my heart, what's pouring
Cause this thing I can longer hide

[Pre-Chorus]
Baby, it's the last time
It's the last time you lie about it
Trick you with the flashlight
It's the last night you get a warning
If you wanna see me, ooh
Better shoot straight like a laser, ooh
I am waiting for you, you

[Chorus]
Now I'm running for my life
Been so many nights
Tryna find the road to you
Cause you, you just wanna drive
And run away tonight
Where the hell we going to?
Oh, I'm running, running
Got me running, running, ooh
I'm running, running
Got me running, running, ooh
I'm running, running
Got me running, running, ooh
I'm running, running
Got me running, running, ooh

[Bridge]
So watch it blow when I let it go
When I cut this rope and run, run
By the time you wait, it'll be too late
Now the bullet's left the gun, yeah

[Chorus]
Now I'm running for my life
Been so many nights
Tryna find the road to you
Cause you, you just wanna drive
And run away tonight
Where the hell we going to?
Oh, I'm running, running
Got me running, running, ooh
I'm running, running
Got me running, running, ooh
I'm running, running
Got me running, running, ooh
I'm running, running
Got me running, running, ooh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Ty, ty zmieniłeś złoto w kurz
To, co było zaufaniem jest teraz pożądaniem
Przez moje rany nie mogę przyjąć już więcej kul
Będę więc ignorować to, co wylewa się z mojego serca
Bo nie mogę tego dłużej ukrywać

[Przed-refren]
Kochanie, to ostatni raz
Ostatni raz, kiedy kłamiesz na ten temat
Oszukam cię błyskiem
To ostatnia noc, kiedy dostaniesz ostrzeżenie
Jeśli chcesz mnie zobaczyć, ooh
Lepiej uderzaj niczym laser
Czekam na ciebie, na ciebie

[Refren]
Teraz biegnę po moje życie
Za mną tak wiele nocy
Próbuję znaleźć drogę do ciebie
Bo ty, ty chcesz jechać przed siebie
Bez żadnego miejsca w umyśle
Dokąd, do diabła, zmierzamy?
Oh, biegnę, biegnę
Złapałeś mnie na biegu, biegu, ooh

[Zwrotka 2]
Bitwa, miłość, wystrzał z pistoletu
Będę teraz w biegu
Przez moje rany nie mogę przyjąć już więcej kul
Będę więc ignorować to, co wylewa się z mojego serca
Bo nie mogę tego dłużej ukrywać

[Przed-refren]
Kochanie, to ostatni raz
Ostatni raz, kiedy kłamiesz na ten temat
Oszukam cię błyskiem
To ostatnia noc, kiedy dostaniesz ostrzeżenie
Jeśli chcesz mnie zobaczyć, ooh
Lepiej uderzaj niczym laser
Czekam na ciebie, na ciebie

[Refren]
Teraz biegnę po moje życie
Za mną tak wiele nocy
Próbuję znaleźć drogę do ciebie
Bo ty, ty chcesz jechać przed siebie
Bez żadnego miejsca w umyśle
Dokąd, do diabła, zmierzamy?
Oh, biegnę, biegnę
Złapałeś mnie na biegu, biegu, ooh
Oh, biegnę, biegnę
Złapałeś mnie na biegu, biegu, ooh
Oh, biegnę, biegnę
Złapałeś mnie na biegu, biegu, ooh
Oh, biegnę, biegnę
Złapałeś mnie na biegu, biegu, ooh

[Bridge]
Więc obserwuj ten wybuch, kiedy odpuszczam
Kiedy odcinam linę i biegnę, biegnę
Kiedy będziesz gotowy, będzie już za późno
Teraz kule opuściły lufę pistoletu, yeah

[Refren]
Teraz biegnę po moje życie
Za mną tak wiele nocy
Próbuję znaleźć drogę do ciebie
Bo ty, ty chcesz jechać przed siebie
Bez żadnego miejsca w umyśle
Dokąd, do diabła, zmierzamy?
Oh, biegnę, biegnę
Złapałeś mnie na biegu, biegu, ooh
Oh, biegnę, biegnę
Złapałeś mnie na biegu, biegu, ooh
Oh, biegnę, biegnę
Złapałeś mnie na biegu, biegu, ooh
Oh, biegnę, biegnę
Złapałeś mnie na biegu, biegu, ooh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dua Lipa
Cold Heart (PNAU Remix)
31,7k
{{ like_int }}
Cold Heart (PNAU Remix)
Elton John
Houdini
28k
{{ like_int }}
Houdini
Dua Lipa
New Rules
22,5k
{{ like_int }}
New Rules
Dua Lipa
IDGAF
17,6k
{{ like_int }}
IDGAF
Dua Lipa
Be the One
14,1k
{{ like_int }}
Be the One
Dua Lipa
Komentarze
Utwory na albumie Dua Lipa
1.
22,5k
2.
17,6k
3.
14,1k
4.
11,6k
7.
4,4k
8.
4,2k
10.
3,4k
11.
3,1k
12.
3k
13.
2,6k
14.
1,8k
15.
1,5k
16.
1,3k
17.
1,2k
18.
1,1k
19.
1,1k
21.
760
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
424
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
223
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
79
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia