Duncan Laurence - Last Night [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Duncan Laurence
Album: Small Town Boy
Data wydania: 2020-10-01
Gatunek: Pop
Producent: Tribbs (Mikołaj Trybulec), Duncan Laurence
Tekst: Tribbs (Mikołaj Trybulec), Duncan Laurence, Ashley Hicklin

Tekst piosenki

[Intro]
Ooh, ooh
Ooh, ooh

[Verse 1]
Crystal clouds, pouring rain
Wash away another day (Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Wipe the tears off my face
Honey, times are getting harder (Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

[Pre-Chorus]
I just get lost trying  figure you out
I just get mad when you're pinning me down

[Chorus]
Last night felt like torture, I swear
We cried over and over again
Sometimes I wish I could hold you
When there ain't nothing
There ain't nothing to say

[Post-Chorus]
Oh, oh-oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh

[Verse 2]
Empty chair, empty glass
Why'd you have to leave so fast? (Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Oh, light another cigarette
Honey, days are getting longer (Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

[Pre-Chorus]
I just get stuck trying figure you out
Used to get up now I'm laying down

[Chorus]
Last night felt like torture, I swear
We cried over and over again
Sometimes I wish I could hold you
When there ain't nothing
There ain't nothing to say
Last night felt like torture, I swear
We cried over and over again
Sometimes I wish I could hold you
When there ain't nothing
There ain't nothing to say

[Post-Chorus]
(Oh, oh-oh-oh, oh-oh)
Oh, I'm not looking at me
(Oh, oh-oh-oh, oh-oh)
Oh, and you're not looking at you
(Oh, oh-oh-oh, oh-oh)
Oh, I'm not looking at me
(Oh, oh-oh-oh, oh-oh)

[Outro]
Last night felt like torture, I swear
We cried over and over again
Sometimes I wish I could hold you
When there ain't nothing to say

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Ooh, ooh
Ooh, ooh

[Zwrotka 1]
Kryształowe chmury, ulewny deszcz
Zmywa kolejny dzień (Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Wytrzyj łzy z mojej twarzy
Kochanie, czasy stają się trudniejsze (Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

[Pre-Chorus]
Po prostu zgubiłem się, próbując cię rozgryźć
Po prostu się wściekam, kiedy przypierasz mnie do muru

[Refren]
Przysięgam, ostatnia noc była torturą
W kółko płakaliśmy
Czasami chciałbym cię przytulić
Kiedy nie ma nic
Nie mam nic do powiedzenia

[Post-Chorus]
Oh, oh-oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh

[Zwrotka 2]
Puste krzesło, pusta szklanka
Dlaczego musiałaś wyjść tak szybko? (Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Och, zapal kolejnego papierosa
Kochanie, dni się wydłużają (Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

[Pre-Chorus]
Po prostu utknąłem, próbując cię rozgryźć
Kiedyś wstawałem, a teraz leżę

[Refren]
Przysięgam, ostatnia noc była torturą
W kółko płakaliśmy
Czasami chciałbym cię przytulić
Kiedy nie ma nic
Nie mam nic do powiedzenia
Przysięgam, ostatnia noc była torturą
W kółko płakaliśmy
Czasami chciałbym cię przytulić
Kiedy nie ma nic
Nie mam nic do powiedzenia

[Post-Chorus]
(Oh, oh-oh-oh, oh-oh)
Oh, nie patrzę na siebie
(Oh, oh-oh-oh, oh-oh)
Oh, i ty nie patrzysz na siebie
(Oh, oh-oh-oh, oh-oh)
Oh, nie patrzę na siebie
(Oh, oh-oh-oh, oh-oh)

[Outro]
Przysięgam, ostatnia noc była torturą
W kółko płakaliśmy
Czasami chciałbym cię przytulić
Kiedy nie ma nic do powiedzenia

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Duncan Laurence
Arcade
32,8k
{{ like_int }}
Take My Breath Away
2,8k
{{ like_int }}
Take My Breath Away
Duncan Laurence
Love Don’t Hate It
1,9k
{{ like_int }}
Love Don’t Hate It
Duncan Laurence
The Winner Takes It All
1,7k
{{ like_int }}
The Winner Takes It All
Duncan Laurence
Arcade (Junior Eurovision 2020)
1,7k
{{ like_int }}
Arcade (Junior Eurovision 2020)
Roksana Węgiel
Komentarze
Utwory na albumie Small Town Boy
1.
32,8k
3.
1,6k
4.
1,4k
6.
1,2k
8.
866
10.
Yet
703
11.
690
12.
601
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
793
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia