Dwa Sławy feat. Bisz - FOMO [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Dwa Sławy
Album: Z Archiwum X2
Data wydania: 2022-01-11
Gatunek: Polski Rap, Hip Hop
Producent: The Returners

Tekst piosenki

[Intro]
Bardzo lubię obserwować życie ludzi
Wyniki tych obserwacji - wprost zastraszające
Człowiek szuka człowieka w wielotysięcznym tłumie ludzi
Gdzie zasada homo homini homo est?

[Zwrotka 1: Rado Radosny & Astek]
Gdzieś na końcu świata, a myślę o tym, co się dzieje na świecie
Ciepły poranek, wychodzę na taras, włącz mi chociaż telegazetę
Nie dotarło to do Ciebie jeszcze, imo
Dzisiaj napisał mi o tym Mailer Daemon
24 pod telefonem, jestem powerbankiem
Na kodach ten świat przechodzę, jestem Radek Biden
Chciałbym jeszcze raz móc przeżyć komunię
By jeszcze mocniej móc uwierzyć w komputer
A te profile w ekranach od dawna zastępują nam kolegów
I został Ci może jeden, jak wypożyczalnia płyt na osiedlu
A mnie na tym wydarzeniu nie może zabraknąć i lecę w miasto
Skończę jak chodnik w niedzielę rano
Pokolenie X2 - karmieni tym co Matrix daje
Sami od X lat - dzieci śmieci jak freeganie
Dorośli muszą nam pomóc, to spacer po linie pod prądem
Włóczykij się zgubił w Dolinie Krzemowej

[Refren]
Komputery każą mi być sobą - (F-O-M-O) FOMO
TV każe mi być na bieżąco - (F-O-M-O) FOMO
Chcę być tu i tu, i jeszcze obok - (F-O-M-O) FOMO
Widzę, że odczytałaś wiadomość, jesteś? - FOMO

[Zwrotka 2: Astek]
Gdzieś na końcu świata stajemy przodem do tęczy
Mroźny poranek, wychodzę na taras z widokiem na ośmiotysięcznik
Mimo że to jest najlepszy dzień mojego życia to ciągle mnie męczy
Że kosztem przełęczy palę bookingi za trochę tysięcy
A nieopodal tu jutro Jędrek Bargiel żegna bazę
Zero zasięgu, nie dowiem się długo, że nie było lekko - nie tym razem
Kurwa no nie, dżungla płonie, ruch w Iphonie, TV, onet, tweety Twoje, wifi proszę, wie viel kostet?
My to ci ludzie od tego rażącego światła w kinie
Bardzo mi miło kolego, możesz powtórzyć jak masz na IMEI?
Siedzę głodny feedu zamiast w końcu zrobić escape
Nie chcę być do tyłu jak mój pierdolony dad hat
Weź udział, weź udział, weź udział, bo jeszcze ominie Cię melanż
Wyjmij telefon na chwilę, na teraz, szczęście mierzone w tych miliamperach
To tutaj jest tutaj, zostań tu ze mną na choćby minutę
Raz, dwa, trzy, cztery, możesz bezpiecznie wyłączyć komputer

[Refren]
Komputery każą mi być sobą - (F-O-M-O) FOMO
TV każe mi być na bieżąco - (F-O-M-O) FOMO
Chcę być tu i tu, i jeszcze obok - (F-O-M-O) FOMO
Widzę, że odczytałaś wiadomość, jesteś? - FOMO

[Cuty]
Ciężko być sobą, ciężko być sobą, świat nas wypaczył
Ciężko być sobą, jak kropla atramentu w szklance z wodą
Świat nas wypaczył, ciężko być sobą, ciężko być sobą
Jak kropla atramentu w szklance z wodą
Szukamy po omacku, jesteś? - FOMO

[Zwrotka 3: Bisz]
Od zawsze wyjebane miałem w szum tu (showbiznes)
Zgrywam dalej lamę tu jak Kundun (wciąż w piździe)
Mam sociale, media, falę głupków
Nie zakładam grup tu, to podziemie, choć mówią że grób, cóż
Z resztką buntu śmigam jak Ubuntu
Przeszedłem rap-grę w trybie nightmare, dziś to granie w chuj tu
Dziś to tylko freakshow, znane twarze, pranie mózgów
Nie sprzedaję Ci niczego, nie mam nawet wizerunku
Paw i papuga świata, polski good look
Nie masz własnego zdania, weź wygoogluj
Niech mnie omija to gówno z daleka, uwierz nie będę się smucić
Niech się odwrócą ode mnie, poczekaj, wrócą gdy trend się odwróci
Ja nie muszę dźwigać sławy, niech się niesie
Diabeł się cieszy, gdy się spieszę, sobie stanę obok
System obchodzę łukiem, strzała, mów mi panie robot
Róbcie dalej pusty hałas, nic nie tracę, jakie FOMO?

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"FOMO" to wydany 11 stycznia 2022 roku to piąty oficjalny singiel, po wydanych wcześniej utworach "Nie Znasz Wad", "BD GRAŁ", "Śnieg" oraz "Wstępnie nie", który stanowi zapowiedź kolejnego pełnowymiarowego albumu studyjnego duetu Dwa Sławy. Wydawnictwo noszące tytuł "Z Archiwum X2" swoją premierę odbędzie 21 stycznia 2022 roku nakładem wytwórni 2020 label i będzie następcą albumu "Pokolenie X2" z 2020 roku.

 

Do współpracy przy singlu "FOMO" Duet zaprosił rapera Bisza. Utwór opowiada o trudach funkcjonowania w realiach dzisiejszego świata mediów. Sam tytuł odnosi się do coraz powszechniejszego zjawiska, uznawanego nawet za chorobę cywilizacyjną, FOMO (ang. Fear of Missing Out), czyli nieustannej obawy przed pominięciem informacji, wydarzeń, doświadczeń bądź podejmowania decyzji, które mogłyby wpłynąć na życie odbiorcy.

 

Zostało potwierdzone, że występowanie FOMO znacznie wzrosło szczególnie wśród osób należących do pokoleń aktywnie udzielających się i korzystających z mediów społecznościowych, głównie ze względu na nieustanny strumieniowy przepływ informacji i często fałszywą ich hierarchizację.

 

Utwór "FOMO" odnosi się właśnie do przekładania swojego życia do świata wirtualnego, co często przekłada się na aktywniejsze życie online niż to rzeczywiste. Artyści podkreślają, że wizja ta jest kusząca, absorbująca i łatwa w dostępie, ale jednocześnie pytają, gdzie podziały się interakcje międzyludzkie, przywołując łacińską maksymę "homo homini homo est" - "człowiek człowiekowi człowiekiem."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dwa Sławy
O sportowcu, któremu nie wyszło
4,9k
{{ like_int }}
O sportowcu, któremu nie wyszło
Dwa Sławy
Malibu Barbie
3,5k
{{ like_int }}
Malibu Barbie
Gruby Mielzky
:(
2,8k
{{ like_int }}
Om Nom Nom
2,8k
{{ like_int }}
Om Nom Nom
Dwa Sławy
Do ryma
2,2k
{{ like_int }}
Do ryma
Dwa Sławy
Komentarze
Utwory na albumie Z Archiwum X2
1.
1,7k
2.
1,1k
3.
1k
5.
UAA
975
7.
732
8.
629
9.
619
10.
459
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia