Zaloguj się

Ebiet G. Ade - Lakon Anak-Anak Bencana [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ebiet G. Ade
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Mengapa begitu ganas engkau bergejolak?
Semburkan api sebarkan panas ke segala penjuru
Ho ho ho hidup kami belum lagi sempat kecukupan
Mengapa datang begitu cepat bencana yang dahsyat?

Hm hm... ho ho ho ho ho

Lihatlah, ho... anak-anak kami ho....
Mereka yang hilang kesempatan ho...
Main sembunyi dan belajar di sekolah desa
Serentak semuanya duduk bingung di sudut barak
Nampaknya belum sepenuhnya dapat mengerti
Apa yang sebenarnya tengah dialami
Sebuah bencana terjadi seperti mimpi
Tuhan, tunjukkanlah jalanan kami

Mengapa begitu cepatnya semua musnah?
Lahar melanda pemukiman yang kami cintai hm hm hm
Izinkanlah kami berfikir yang mungkin keliru
Bahwa Engkau tengah menguji ketabahan kami
Hm hm hm ho ho ho ho ho

Derita, ho... anak-anak kami ho.....
Teronggok ho... dalam penampungan ho..
Kami khawatir bila terlalu lama menderita
Pupus harapan dan dapat merubah jiwa mereka
Menyaksikan betapa kejinya hidup
Hati yang bening dapat berubah keruh
Sebuah bencana terjadi seperti mimpi
Tuhan, tunjukkanlah jalanan kami

Hm... ho.. ho ho ho ho ho.... ho ho ho
Hm... ho.. ho ho ho ho ho.... ho ho ho

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ebiet G. Ade
Dongeng Dari Negeri Antah Berantah
546
{{ like_int }}
Dongeng Dari Negeri Antah Berantah
Ebiet G. Ade
Berita Kepada Kawan
508
{{ like_int }}
Berita Kepada Kawan
Ebiet G. Ade
Sejoli Kasih Sarman Dan Lasmi
436
{{ like_int }}
Sejoli Kasih Sarman Dan Lasmi
Ebiet G. Ade
Kado Kecil Buat Istri
428
{{ like_int }}
Kado Kecil Buat Istri
Ebiet G. Ade
Orang-Orang Terkucil
402
{{ like_int }}
Orang-Orang Terkucil
Ebiet G. Ade
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Polecane przez Groove
Maybae
26
{{ like_int }}
Maybae
ReTo (PL)
Cry For Me
1,3k
{{ like_int }}
Cry For Me
The Weeknd
szary blok
142
{{ like_int }}
szary blok
OKI (PL)
MAŁA JA
51
{{ like_int }}
MAŁA JA
MONIKA KOCIOŁEK
Piosenka (C. Miłosz)
42
{{ like_int }}
Piosenka (C. Miłosz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
188,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia