Ed Sheeran - Boat [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ed Sheeran
Album: – (Subtract)
Data wydania: 2023-04-21
Gatunek: Pop
Tekst: Aaron Dessner, Ed Sheeran

Tekst piosenki

[Verse 1]
I came in for the embers
And stayed out for the breeze
I need to feel elements to remind me
There's beauty when it's bleak
Stuck out long before lights down
When do I breathe?
Oh, I know

[Chorus]
The more that I love, the less that I feel
The times that I jumped never were real
They say that all scars will heal, but I know
Maybe I won't, but the wavеs won't break my boat
But the waves won't brеak my boat

[Verse 2]
Stones crashed on the boardwalk
Wind rushed through the trees
I'll keep my eyes peeled
Memories always fall short
With what we could've been
Let the longed for last call
What do I need?
Oh, I know

[Chorus]
The more that I love, the less that I feel
The times that I jumped never were real
They say that all scars will heal, but I know
Maybe I won't, but the waves won't break my boat
But the waves won't break my boat

[Bridge]
But the waves won't break my boat
But the waves won't break my boat

[Chorus]
The more that I love, the less that I feel
The times that I jumped never were real
They say that all scars will heal, but I know
Maybe I won't, but the waves won't break my boat

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Przyszedłem po żar
I zatrzymałem się dla bryzy
Muszę poczuć elementy, które przypominają mi o tym, że
Jest piękno, gdy jest ponuro
Utknąłem na długo przed zgaśnięciem świateł
Kiedy oddycham?
Oh, wiem

[Refren]
Im bardziej kocham, tym mniej czuję
Czasy, w których skakałem, nigdy nie były prawdziwe
Mówią, że wszystkie blizny się zagoją, ale ja wiem
Może nie, ale fale nie rozbiją mojej łodzi
Ale fale nie rozbiją mojej łodzi

[Zwrotka 2]
Kamienie roztrzaskały się o promenadę
Wiatr hulał między drzewami
Będę miał oczy szeroko otwarte
Wspomnienia zawsze zawodzą
Z tym, czym mogliśmy być
Upragniony ostatni telefon
Czego potrzebuję?
Oh, wiem

[Refren]
Im bardziej kocham, tym mniej czuję
Czasy, w których skakałem, nigdy nie były prawdziwe
Mówią, że wszystkie blizny się zagoją, ale ja wiem
Może nie, ale fale nie rozbiją mojej łodzi
Ale fale nie rozbiją mojej łodzi

[Bridge]
Ale fale nie rozbiją mojej łodzi
Ale fale nie rozbiją mojej łodzi

[Refren]
Im bardziej kocham, tym mniej czuję
Czasy, w których skakałem, nigdy nie były prawdziwe
Mówią, że wszystkie blizny się zagoją, ale ja wiem
Może nie, ale fale nie rozbiją mojej łodzi

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Boat" to udostępniony 21 kwietnia 2023 roku drugi oficjalny singiel Eda Sheerana, po wydanym 24 marca 2023 roku utworze "Eyes Closed", który stanowi zapowiedź szóstego pełnowymiarowego albumu studyjnego brytyjskiego piosenkarza i autora tekstów. Premiera wydawnictwa noszącego tytuł "– (Subtract)" została zapowiedziana na 5 maja 2023 roku. Krążek ukaże się za pośrednictwem wytwórni Warner Music Group.

 

Ed Sheeran jeszcze przed premierą singla wyjaśniał: "'Boat' to pierwsza piosenka, którą napisałem i którą ukończyłem na potrzeby 'Subtract', od niej wszystko się zaczęło i myślę, że to dobry sposób na rozpoczęcie albumu." Ponad dziesięć lat wcześniej powstał tylko jeden utwór, który znajdzie się na krążku, "The Hills of Aberfeldy."

 

W piosence "Boat" Sheeran opisuje swoje wzloty i upadki, zapewniając jednak siebie i odbiorcę, że żadne z trudności, które pojawiają się na jego drodze, nie są w stanie kompletnie go zniszczyć - "(...) Im bardziej kocham, tym mniej czuję/ Czasy, w których skakałem, nigdy nie były prawdziwe/ Mówią, że wszystkie blizny się zagoją, ale ja wiem/ Może nie, ale fale nie rozbiją mojej łodzi (...)"

 

W jednym z wpisów, opublikowanym w mediach społecznościowych, Sheeran mówił o całym albumie: "Pracowałem nad Subtract przez dekadę, próbując wyrzeźbić idealny album akustyczny, pisząc i nagrywając setki piosenek z jasną wizją tego, czym według mnie powinien być. Potem na początku 2022 roku seria wydarzeń zmieniła moje życie, moje zdrowie psychiczne i ostatecznie sposób, w jaki postrzegałem muzykę i sztukę."

 

"Pisanie piosenek to moja terapia. Pomaga mi zrozumieć moje uczucia. Pisałem bez myślenia o tym, jakie będą piosenki, po prostu pisałem to, co wypadło. I w nieco ponad tydzień zastąpiłem dekadę pracy z moimi najgłębszymi myślami."

 

"W ciągu miesiąca moja ciężarna żona dowiedziała się, że ma guza i nie ma możliwości leczenia aż do porodu. Mój najlepszy przyjaciel, Jamal, mój brat, zmarł nagle, a ja stanąłem w sądzie, broniąc mojej uczciwości i kariery jako autor tekstów. Przechodziłem przez strach, depresję i niepokój. Czułem się, jakbym tonął, z głową pod powierzchnią, patrząc w górę, ale nie będąc w stanie przebić się na powietrze.Jako artysta Nie czułem, że mógłbym wiarygodnie umieścić w świecie pracę, która nie odzwierciedlałaby dokładnie tego, gdzie jestem i jak muszę wyrazić siebie w tym momencie mojego życia."

 

"Ta płyta jest właśnie taka. Otwiera klapę w mojej duszy. Po raz pierwszy nie próbuję stworzyć albumu, który spodoba się ludziom, po prostu publikuję coś, co jest szczere i zgodne z tym, gdzie jestem w moim dorosłym życiu. To jest wpis z pamiętnika z lutego zeszłego roku i mój sposób na zrozumienie tego. To jest 'Subtract.'"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ed Sheeran
Shape of You
64,5k
{{ like_int }}
Shape of You
Ed Sheeran
Perfect
62,4k
{{ like_int }}
Perfect
Ed Sheeran
Photograph
53,1k
{{ like_int }}
Photograph
Ed Sheeran
I See Fire
30,5k
{{ like_int }}
I See Fire
Ed Sheeran
Thinking Out Loud
29,5k
{{ like_int }}
Thinking Out Loud
Ed Sheeran
Komentarze
Utwory na albumie – (Subtract)
1.
8,6k
2.
5,3k
3.
3,3k
4.
2,4k
5.
2,4k
6.
2,1k
7.
2k
8.
1,9k
9.
1,8k
11.
1,6k
12.
1,2k
13.
1k
14.
1k
15.
929
16.
841
17.
806
18.
687
19.
610
20.
570
21.
420
22.
415
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia