Edgar Sekloka - À la fumeuse [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

C’est un flirt allumé, un baiser imagé
Que je narre et crache en une bouffée bouchée
Fumée en odeur de sainteté sent l’amour
De me quitter souvent je la ressens toujours
Elle m’a frôlé-fraudé ce qu’elle a laissé
Pollué l’affect, j’ai toussé quand elle a cessé
Elle est les mère, épouse, maîtresses et fille
Colorée cendre, à la voir, j’ai l’œil qui scintille
M’essouffle à petit feu, demain promis j’arrête
Je cesse de m’en priver et je paie le fret
Pour qu’elle me transporte en ses airs que j’inhale
Unique et plusieurs, elle est sa propre rivale
Et quoi ? Pas d’excuse, elle crapote et se tait
Quand les mauvaises herbes piaillent en retrait
Provocantes le soir sur ces rues tabatières
En font tout un foin ces filles de garçonnières
Que je ne côtoie plus, que je fréquentais peu
Cœur sur la plèvre, j’ai le poumon amoureux
D’une Anna ingambe et aux jambes cigarettes
Que je taxe à la commande avec mon racket
J’agresse au briquet je vous ordonnez-la moi
Je sourirai jaune en goûtant ses bouts de doigts
Et finirai ma cantine en moral de comptine
Baisserai son tailleur pour me mettre au smoking.