Zaloguj się

Editors - Every Little Piece [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Editors
Gatunek: Rock, Alternative Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Keep a light on those you love
They will be there when you die
Baby, there's no need to fear
Baby, there's no need to cry

Every little piece in your life
Will add up to one
Every little piece in your life
Will it mean something to someone?

You fuse my broken bones
Back together and then
Lift the weight of the world
From my shoulders again

Every little piece in your life
Will add up to one
Every little piece in your life
Will it mean something to someone?
Every little piece in your life
Will add up to one
Every little piece of your life
Will mean something to someone

You touch my face
God whispers
In my ear
There are tears in my eyes
Love replaces fear
You touch my face
God whispers
In my ear
There are tears in my eyes
Love replaces fear
Fear

Every little piece in your life
Will add up to one
Every little piece in your life
Will mean something to someone
Every little piece in your life
Will add up to one
Every little piece of your life
Will mean something to someone

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
vinduriharinu
Oświetlaj tych, których kochasz
Będę przy tobie w chwili śmierci
Kochanie, nie ma się czego bać
Kochanie, nie ma potrzeby płakać

Każdy kawałeczek twojego życia
Doda się do siebie
Każdy kawałeczek twojego życia
Czy będzie coś dla kogoś znaczył?

Łączysz moje połamane kości
Sklejasz je ze sobą i
Dźwigasz ciężar świata
Zdejmujesz go z moich ramion

Każdy kawałeczek twojego życia
Doda się do siebie
Każdy kawałeczek twojego życia
Czy będzie coś dla kogoś znaczył?
Każdy kawałeczek twojego życia
Doda się do siebie
Każdy kawałeczek twojego życia
Będzie coś dla kogoś znaczył

Dotykasz mojej twarzy
Bóg szepcze
Do mojego ucha
Mam łzy w oczach
Miłość zastępuje strach
Dotykasz mojej twarzy
Bóg szepcze
Do mojego ucha
Mam łzy w oczach
Miłość zastępuje strach
Strach

Każdy kawałeczek twojego życia
Doda się do siebie
Każdy kawałeczek twojego życia
Będzie coś dla kogoś znaczył
Każdy kawałeczek twojego życia
Doda się do siebie
Każdy kawałeczek twojego życia
Będzie coś dla kogoś znaczył

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Editors
Sugar
5,9k
{{ like_int }}
Sugar
Editors
Papillon
5,4k
{{ like_int }}
Papillon
Editors
No Sound but the Wind
3k
{{ like_int }}
No Sound but the Wind
Editors
Ocean of Night
2,7k
{{ like_int }}
Ocean of Night
Editors
All the Kings
2,4k
{{ like_int }}
All the Kings
Editors
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Polecane przez Groove
Amore Mio
8,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
960
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,8k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
10,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
83,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia