Editors - Oh My World [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Editors
Album: In Dream
Data wydania: 2015-10-02
Gatunek: Rock, Electronic, Indie Rock
Producent: Editors

Tekst piosenki

[Bridge: Rachel Goswell]
Slow your head, turn it off
Fireworks are keeping you from sleep
You're the whole world spinning, magnetized
Just turn it off and find a way to dream

[Verse 1: Tom Smith]
Come and see me in your slumber
If you wake, I'll pull you under
Share a dream
And put the world far away
In the moment life spills over
And the nights blur into each other
Close your eyes
And let the fireworks play

[Verse 2: Rachel Goswell]
When the waste is [?] blindness
And the pain eclipses kindness
Close the door and close your eyes
With me
Save the tears for when you're older
As the years weigh on your shoulders
As the fireworks play with the stars
Tonight

[Bridge: Tom Smith]
Slow your head, turn it off
Fireworks are keeping you from sleep
You're the whole world spinning, you're magnetized
Just turn it off and find a way to dream

[Chorus: Tom Smith & Rachel Goswell]
Oh my world, oh my world, oh my world
Oh my world, oh my world, oh my world
Oh my world, oh my world

[Outro: Tom Smith & Rachel Goswell]
Oh my world (oh my world, oh my world, oh my world)
Oh my world (oh my world, oh my world, oh my world)
Oh my world (oh my world, oh my world)
Oh my world

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Most]
Zwolnij tempo głowy, wyłącz ją
Fajerwerki nie dają ci spać
Jesteś całym światem, wirującym, magnetyzującym
Wyłącz go po prostu i znajdź sposób by śnić

[Zwrotka 1]
Chodź, zobacz mnie w swoim śnie
Jeżeli się przebudzisz pociągnę cię
Podziel się snem
I oddal świat daleko na bok
W jednej chwili życie się przelewa
Noce zlewają się w jedną
Zamknij oczy
I pozwól fajerwerkom jaśnieć

[Zwrotka 2]
Gdy strata jest ślepotą
A ból przysłania dobroć
Zamknij drzwi i przymknij oczy
Ze mną
Zachowaj łzy na starość
Gdy lata ciężą ci na barkach
Gdy fajerwerki bawią się z gwiazdami
Tej nocy

[Most]
Zwolnij tempo głowy, wyłącz ją
Fajerwerki nie dają ci spać
Jesteś całym światem, wirującym, magnetyzującym
Wyłącz go po prostu i znajdź sposób by śnić

[Refren]
Oh, mój świecie, Oh, mój świecie, Oh, mój świecie
Oh, mój świecie, Oh, mój świecie, Oh, mój świecie
Oh, mój świecie, Oh, mój świecie,

[Outro]
Oh, mój świecie, Oh, mój świecie, Oh, mój świecie
Oh, mój świecie, Oh, mój świecie, Oh, mój świecie
Oh, mój świecie, Oh, mój świecie,
Oh, mój świecie,

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Editors
Sugar
5,8k
{{ like_int }}
Sugar
Editors
Papillon
5,4k
{{ like_int }}
Papillon
Editors
No Sound but the Wind
3k
{{ like_int }}
No Sound but the Wind
Editors
Ocean of Night
2,7k
{{ like_int }}
Ocean of Night
Editors
All the Kings
2,4k
{{ like_int }}
All the Kings
Editors
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
942
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia