Zaloguj się

Editors - Push Your Head Towards the Air [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Editors
Album: An End Has A Start
Data wydania: 2007-06-25
Gatunek: Rock, Alternative Rock
Producent: Jacknife Lee
Tekst: Russell Leetch, Chris Urbanowicz, Tom Smith, Edward Lay

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
If I lay face down on the ground
Would you walk all over me?
Have we learnt what we set out to learn?
Well then, love, we will see

[Chorus]
Now don't drown in your tears, babe
Push your head towards the air
Now don't drown in your tears, babe
I will always be there

[Verse 2]
When you fall and you can't find your way
Push your hand up to the sky
I will run just to, to be by your side
Don't you ever bat an eye

[Chorus]

[Bridge]
"But I will tear the price from your head
And keep you from harm", that's what you said
There's people climbing out of their cars
Lining the roadside, trying to glimpse at the dead

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

vinduriharinu

[Zwrotka 1]
Gdybym leżał twarzą do ziemi
Przeszłabyś po mnie?
Dowiedzieliśmy się tego, czego chcemy się nauczyć?
Cóż, kochana, zobaczymy

[Refren]
Nie utoń w swoich łzach, kochana
Wystaw głowę na powietrze
Nie utoń w swoich łzach, kochana
Zawsze będę obok

[Zwrotka 2]
Kiedy upadasz i nie możesz odnaleźć swojej drogi
Wystaw głowę na powietrze
Pobiegnę tylko po to, po to, by być obok ciebie
Niech ci nie zadrży powieka

[Refren]

[Bridge]
"Oderwę metkę z twojej głowy
I uchronię przed krzywdą", tak powiedziałaś
Ludzie próbują się wydostać z samochodów
Obstawiają drogę, próbują dojrzeć umarłych

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Editors

Sugar

Sugar
Editors

Papillon

Papillon
Editors

No Sound but the Wind

No Sound but the Wind
Editors

Ocean of Night

Ocean of Night
Editors

All the Kings

All the Kings
Editors

Komentarze

Utwory na albumie An End Has A Start

The Racing Rats

Smokers Outside the Hospital Doors

An End Has a Start

The Weight of the World

Bones

Spiders

When Anger Shows

Well Worn Hand

Escape the Nest

10.

Push Your Head Towards the Air

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia