Editors - Sugar [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: The Weight Of Your Love
Data wydania: 2013-06-28
Gatunek: Rock, Indie Rock
Producent: Jacquire King
Tekst piosenki mówi o uczuciu, które autor żywi wobec jakiejś dziewczyny. Nie odchodź, prosi ją na początku piosenki, chcę żebyś odczuła mój brak kiedy to ja jestem daleko. Wokalista wyznaje ukochanej, że tylko na niej mu zależy i że to ona jest jedynym co chce posiadać. Nie potrzebuję nikogo i niczego więcej - tylko ty.
Jesteś wyjątkowa, nie znam nikogo podobnego do ciebie, mówi. Stwierdza, że dusza dziewczyny zanurzona jest w cukrze. Jej słodycz i urok napawają go każdego dnia coraz większą pewnością co do miłości do niej. Jesteś jak światło z innego świata, posiadasz mnie całego i posiadałaś już przy pierwszym przywitaniu. Choć kochanie cię łamie mi serce - nie mogę i chcę przestawać.
Wokalista znów prosi ukochaną żeby od niego nie odchodziła. Kiedy źle się poczuje, najdą ją wątpliwości - on zawsze będzie na nia czekał gotowy pomóc, udzielić rady. Mam nadzieję, że kiedy mnie zabraknie ty zatęsknisz, odczujesz moją nieobecność, powtarza.