Zaloguj się

Editors - The Pulse [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Editors
Album: Violence
Gatunek: Rock, Indie Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
How do I dodge the dirty looks?
You remember the path we took
People embrace the old things
Throw it away
Let's make pretend

[Verse 2]
You accomplish and you destroy
If you want the end, then I'm your boy
Please embrace the same ideas
Throw it away
Let's make pretend

[Verse 3]
How can I frame the things we've saved?
And navigate night through a dawn [?]
People embrace the same ideas
Throw it away
Let's make pretend

[Pre-Chorus]
Little heart and soul
Little space and time
Little love and peace
Little crack on the mind
In the wind is the light
In the wind is the pulse

Oh, little heart and soul
Little space and time
Little love and peace
Little crack on the mind
In the wind is the light
In the wind is the pulse
I'm a war machine

[Chorus]
It's the same idea
Over and over again
The storm is here
It's the same idea
Over and over again
The storm is here
The storm is here
The storm is here

[Pre-Chorus]
Little heart and soul
Little space and time
Little love and peace
Little love and peace
Little crack on the mind
In the wind is the light
In the wind is the pulse

Oh, little heart and soul
Little space and time
Little love and peace
In the wind is the light
In the wind is the pulse
I'm a war machine
I'm a war machine

[Chorus]
It's the same idea
Over and over again
The storm is here
It's the same idea
Over and over again
The storm is here

It's the same idea
Over and over again
The storm is here
The storm is here

[Bridge]
It'll hurt you baby
It'll hurt you babe
It'll hurt you baby
It'll hurt you babe

[Pre-Chorus]
Little heart and soul
Little space and time
Little love and peace
Little crack on the mind
In the wind is the light
In the wind is the pulse

Oh, little heart and soul
Little space and time
Little love and peace

Little crack on the mind
In the wind is the light
In the wind is the pulse
I'm a war machine

[Chorus]
It's the same idea
Over and over again
The storm is here
It's the same idea
Over and over again
The storm is here

[Bridge]
It'll hurt you baby
It'll hurt
It'll hurt you baby
It'll hurt
It'll hurt you baby
It'll hurt

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

vinduriharinu

[Zwrotka 1]
Jak uniknę sprośnych spojrzeń?
Pamiętasz ścieżkę, którą obraliśmy
Ludzie ściskają staroci
Wyrzuć je
Udawajmy

[Zwrotka 2]
Osiągasz i niszczysz
Jeśli chcesz końca to jestem z tobą
Proszę ściśnij te same pomysły
Wyrzuć je
Udawajmy

[Zwrotka 3]
Jak mogę oprawić to, co ocaliliśmy?
I poprowadzić noc przez świt [?]
Ludzie ściskają te same pomysły
Wyrzuć je
Udawajmy

[Przed refren]
Małe serce i dusza
Mało miejsca i czasu
Mało miłości i pokoju
Mała rysa na umyśle
W wietrze jest światło
W wietrze jest puls

Oh, małe serce i dusza
Mało miejsca i czasu
Mało miłości i pokoju
Mała rysa na umyśle
W wietrze jest światło
W wietrze jest puls
Jestem maszyną wojenną

[Refren]
To ten sam pomysł
Znowu i znowu
Burza nadeszła
To ten sam pomysł
Znowu i znowu
Burza nadeszła
Burza nadeszła
Burza nadeszła

[Przed refren]
Małe serce i dusza
Mało miejsca i czasu
Mało miłości i pokoju
Mało miłości i pokoju
Mała rysa na umyśle
W wietrze jest światło
W wietrze jest puls

Oh, małe serce i dusza
Mało miejsca i czasu
Mało miłości i pokoju
W wietrze jest światło
W wietrze jest puls
Jestem maszyną wojenną
Jestem maszyną wojenną

[Refren]
To ten sam pomysł
Znowu i znowu
Burza nadeszła
To ten sam pomysł
Znowu i znowu
Burza nadeszła

To ten sam pomysł
Znowu i znowu
Burza nadeszła
Burza nadeszła

[Bridge]
To cię zaboli, kochanie
To cię zaboli, kochana
To cię zaboli, kochanie
To cię zaboli, kochana

[Przed refren]
Małe serce i dusza
Mało miejsca i czasu
Mało miłości i pokoju
Mała rysa na umyśle
W wietrze jest światło
W wietrze jest puls

Oh, małe serce i dusza
Mało miejsca i czasu
Mało miłości i pokoju

Mała rysa na umyśle
W wietrze jest światło
W wietrze jest puls
Jestem maszyną wojenną

[Refren]
To ten sam pomysł
Znowu i znowu
Burza nadeszła
To ten sam pomysł
Znowu i znowu
Burza nadeszła

[Bridge]
To cię zaboli, kochanie
To cię zaboli
To cię zaboli, kochanie
To cię zaboli
To cię zaboli, kochanie
To cię zaboli

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Patryk Gochniewski

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Utwór jest próbą podzielenia się ze słuchaczami przemyśleniami i przeżyciami, których doświadcza narrator. Tom Smith opowiada tutaj o swoich wątpliwościach dotyczących życia, funkcjonowania w świecie. Jednocześnie zwraca się do kogoś, najpewniej swojej partnerki, prosząc ją o więcej cierpliwości, wyrozumiałości. Zauważa w niej taką samą niepewność, jaką widzi w sobie. Jednego dnia kończy ich związek, drugiego kocha go ponad życie.

Taką sinusoidą jest właśnie ludzka egzystencja. Nie ma tu nic stałego, nic pewnego. Przeszłość jest za nami, nie warto jej wspominać, analizować. Wyrzuć to, co było - mówi tutaj narrator. Jednocześnie wzywa do przypomnienia sobie pierwszych chwil razem, tego, że razem wkroczyli na pewną ścieżkę.

Życie jawi mu się jako przeplatanka dobrych i złych chwil, pięknych i tragicznych momentów. W chwili spokoju nadciąga burza, w burzy jednak zawsze przychodzi ukojenie.

Człowiek w tym wszystkim niewiele może zdziałać. Powiela utarte schematy, rozwiązania, te same myśli. I próbuje znaleźć sobie coś, co nada jego życiu sens. Miłość, spokój. Małe, ale jakże wartościowe, elementy codzienności.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Editors

Sugar

Sugar
Editors

Papillon

Papillon
Editors

No Sound but the Wind

No Sound but the Wind
Editors

Ocean of Night

Ocean of Night
Editors

All the Kings

All the Kings
Editors

Komentarze

Utwory na albumie Violence

No Sound but the Wind

Cold

Hallelujah (So Low)

Violence

Belong

Counting Spooks

Nothingness

Magazine

The Pulse

10.

When We Were Angels

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia