Zaloguj się

Editors - The Racing Rats [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Editors
Album: An End Has A Start
Data wydania: 2007-06-25
Gatunek: Rock, Alternative Rock
Producent: Jacknife Lee
Tekst: Russell Leetch, Chris Urbanowicz, Tom Smith, Edward Lay

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
When the time comes
You're no longer here
Fall down to my knees
Begin my nightmare
Words spill from my drunken mouth
I just can't keep them all in
I keep up with the racing rats
And do my best to win

[Verse 2]
Slow down little one
You can't keep running away
You mustn't go outside yet
It's not your time to play
Standing at the edge of your town
With the skyline in your eyes
Reaching up to God
The sun says its goodbyes

[Chorus 1]
If a plane were to fall from the sky
How big a hole would it leave
In the surface of the earth?

[Verse 3]
Let's pretend we never met
Let's pretend we're on our own
We live different lives
Until our cover's blown
I push my hand up to the sky
Shade my eyes from the sun
As the dust settles around me
Suddenly nighttime has begun

[Chorus 2]
If a plane were to fall from the sky
How big a hole would it leave
In the surface of the earth?
The surface of the earth?

[Bridge]
Come on now, you knew you were lost
But you carried on anyway
Oh come on now, you knew you had no time
But you let the day drift away

[Chorus 3]
If a plane were to fall from the sky
How big a hole would it leave?
If a plane were to fall from the sky
How big a hole would it make
In the surface of the earth?
The surface of the earth?
The surface of the earth?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

vinduriharinu

[Zwrotka 1]
Kiedy nadchodzi czas
Już cię tu nie ma
Padam na kolana
Zaczyna się mój koszmar
Słowa wylewają się z moich pijanych ust
Nie mogę ich powstrzymać
Nadążam za wyścigiem szczurów
I robię wszystko, by wygrać

[Zwrotka 2]
Zwolnij, maleńka
Nie możesz ciągle uciekać
Nie możesz jeszcze wyjść na zewnątrz
Nie twój czas na zabawę
Stojąc na skraju twojego miasta
Z linią horyzontu w oczach
Wyciągasz ręce do Boga
Słońce wypowiada swoje pożegnanie

[Refren 1]
Jeśli samolot miałby spaść z nieba
Jak dużą dziurę by zostawił
Na powierzchni ziemi?

[Zwrotka 3]
Udawajmy, że się nie znamy
Udawajmy, że jesteśmy sami
Żyjemy innymi życiami
Dopóki maska nie zawiedzie
Wyciągam rękę do nieba
Osłaniam oczy przed słońcem
Kiedy opada kurz wokół mnie
Nagle zaczyna się noc

[Refren 2]
Jeśli samolot miałby spaść z nieba
Jak dużą dziurę by zostawił
Na powierzchni ziemi?
Powierzchni ziemi?

[Bridge]
Chodź, wiedziałaś, że się zgubiłaś
Ale i tak trwałaś
Oh chodź, wiedziałaś, że nie masz czasu
Ale pozwoliłaś, żeby ten dzień odpłynął

[Refren 3]
Jeśli samolot miałby spaść z nieba
Jak dużą dziurę by zostawił
Jeśli samolot miałby spaść z nieba
Jak dużą dziurę by zostawił
Na powierzchni ziemi?
Powierzchni ziemi?
Powierzchni ziemi?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Editors

Sugar

Sugar
Editors

Papillon

Papillon
Editors

No Sound but the Wind

No Sound but the Wind
Editors

Ocean of Night

Ocean of Night
Editors

All the Kings

All the Kings
Editors

Komentarze

Utwory na albumie An End Has A Start

The Racing Rats

Smokers Outside the Hospital Doors

An End Has a Start

The Weight of the World

Bones

Spiders

When Anger Shows

Well Worn Hand

Escape the Nest

10.

Push Your Head Towards the Air

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia