Zaloguj się

Editors - When Anger Shows [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Editors
Album: An End Has A Start
Data wydania: 2007-06-25
Gatunek: Rock, Alternative Rock
Producent: Jacknife Lee

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
It creeps all over you like a dull ache
Think of all the things your hands could make
It pulls you to the ground like soaking wet clothes
The change in your face when anger shows

[Pre-Chorus]
In that moment you realise that
Something you thought would always be there
Will die like everything else

[Chorus]
These thoughts I must not think of
Dreams I can't make sense of
I need you to tell me it's OK
These thoughts I must not think of
Dreams I can't make sense of
I need you to tell me it's OK

[Verse 2]
You are a sleeping lion in your bed, I will not wake you
You're the moment love has passed, we all must learn to hate you
You're a memory from before, please don't let me forget you
You're the wolves at my door

[Pre-Chorus]
In that moment you realise that
Something you thought would always be there
Will die like everything else

[Chorus]
These thoughts I must not think of
Dreams I can't make sense of
I need you to tell me it's OK
These thoughts I must not think of
Dreams I can't make sense of
I need you to tell me it's OK

[Bridge]
How can you know what things are worth
If your hands won't move to do a day's work?
How can you know what things are worth
If your hands won't move to do a day's work?
How can you know what things are worth
If your hands won't move to do a day's work?
How can you know what things are worth
If your hands won't move to do a day's work?
How can you know what things are worth
If your hands won't move to do a day's work?
How can you know what things are worth
If your hands won't move to do a day's work?
How can you know?
How can you know?
How can you know?

[Chorus]
These thoughts I must not think of
Dreams I can't make sense of
I need you to tell me it's OK
These thoughts I must not think of
Dreams I can't make sense of
I just need you to tell me it's OK

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

vinduriharinu

[Zwrotka 1]
Pełznie po tobie jak tępy ból
Pomyśl o wszystkim tym, co mogłyby wykonać twoje dłonie
Ciągnie cię to w dół jak cieknące, mokre ubrania
Zmiana w twojej twarzy, gdy pojawia się gniew

[Przed refren]
W tej chwili uświadamiasz sobie że
Coś, o czym myślałeś, że zawsze tu będzie
Umrze tak, jak wszystko inne

[Refren]
Te myśli, o których nie mogę myśleć
Sny, w których nie widzę sensu
Potrzebuję twojego zapewnienia, że wszystko jest okej
Te myśli, o których nie mogę myśleć
Sny, w których nie widzę sensu
Potrzebuję twojego zapewnienia, że wszystko jest okej

[Zwrotka 2]
Jesteś jak śpiący lew w swoim łóżku, nie obudzę cię
Jesteś chwilą, w której przeminęła miłość, wszyscy musimy się nauczyć cię nienawidzić
Jesteś wspomnieniem z przeszłości, proszę, nie pozwól mi cię zapomnieć
Jesteś dla mnie zagrożeniem

[Przed refren]
W tej chwili uświadamiasz sobie że
Coś, o czym myślałeś, że zawsze tu będzie
Umrze tak, jak wszystko inne

[Refren]
Te myśli, o których nie mogę myśleć
Sny, w których nie widzę sensu
Potrzebuję twojego zapewnienia, że wszystko jest okej
Te myśli, o których nie mogę myśleć
Sny, w których nie widzę sensu
Potrzebuję twojego zapewnienia, że wszystko jest okej

[Bridge]
Skąd możesz wiedzieć ile co jest warte
Jeśli twoje dłonie nie wykonują żadnej pracy?
Skąd możesz wiedzieć ile co jest warte
Jeśli twoje dłonie nie wykonują żadnej pracy?
Skąd możesz wiedzieć ile co jest warte
Jeśli twoje dłonie nie wykonują żadnej pracy?
Skąd możesz wiedzieć ile co jest warte
Jeśli twoje dłonie nie wykonują żadnej pracy?
Skąd możesz wiedzieć ile co jest warte
Jeśli twoje dłonie nie wykonują żadnej pracy?
Skąd możesz wiedzieć ile co jest warte
Jeśli twoje dłonie nie wykonują żadnej pracy?
Skąd możesz wiedzieć?
Skąd możesz wiedzieć?
Skąd możesz wiedzieć?

[Refren]
Te myśli, o których nie mogę myśleć
Sny, w których nie widzę sensu
Potrzebuję twojego zapewnienia, że wszystko jest okej
Te myśli, o których nie mogę myśleć
Sny, w których nie widzę sensu
Potrzebuję twojego zapewnienia, że wszystko jest okej

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Editors

Sugar

Sugar
Editors

Papillon

Papillon
Editors

No Sound but the Wind

No Sound but the Wind
Editors

Ocean of Night

Ocean of Night
Editors

All the Kings

All the Kings
Editors

Komentarze

Utwory na albumie An End Has A Start

The Racing Rats

Smokers Outside the Hospital Doors

An End Has a Start

The Weight of the World

Bones

Spiders

When Anger Shows

Well Worn Hand

Escape the Nest

10.

Push Your Head Towards the Air

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia