Edmund Spenser - Amoretti: Sonnet 6 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Edmund Spenser
Album: Amoretti and Epithalamion
Data wydania: 1595-01-01
Gatunek: Poetry, Sonnet

Tekst piosenki

Be nought dismayd that her unmoved mind
     doth still persist in her rebellious pride:
     such love, not lyke to lusts of baser kynd,
     the harder wonne, the firmer will abide.
The durefull Oake, whose sap in not yet dride,
     is long ere it conceive the kindling fyre:
     but when it once doth burne, it doth divide
     great heat, and makes his flames to heaven aspire.
So hard it is to kindle new desire
     in gentle brest that shall endure for ever:
     deepe is the wound, that dints the parts entire
     with chast affects, that naught but death can sever.
Then thinke not long in taking litle paine,
     to knit the knot, that ever shall remiane.

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Edmund Spenser
Amoretti: Sonnet 1
2,1k
{{ like_int }}
Amoretti: Sonnet 1
Edmund Spenser
Amoretti: Sonnet 47
1,7k
{{ like_int }}
Amoretti: Sonnet 47
Edmund Spenser
Amoretti: Sonnet 75
1,1k
{{ like_int }}
Amoretti: Sonnet 75
Edmund Spenser
Amoretti: Sonnet 64
900
{{ like_int }}
Amoretti: Sonnet 64
Edmund Spenser
Amoretti: Sonnet 77
798
{{ like_int }}
Amoretti: Sonnet 77
Edmund Spenser
Komentarze
Utwory na albumie Amoretti and Epithalamion
42.
450
45.
444
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
947
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia