Efrasis - Jardin secret [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]

Le rap n'est pas né à Villefontaine, et moi non plus d'ailleurs
Mais quand je suis né, je l'avais sans doute dans les veines
J'ai de la valeur, bien que je n'ai pas la peau ébène
Et chaque soir ma feuille est pleine, mes mots ont de la saveur
La victoire ne se savoure qu'après de vives larmes
La défaite s'avère envoûtante vers de vrais flammes
Une douche froide, une œuvre d'Aristophane
Tout cela coupe le souffle, comme des cuisses de femmes
Le moment est unique, en apesanteur
Relation alchimique, bien au-delà du cœur
Penser, réfléchir, souffrir, s'ouvrir et finir déçu
Dans mon jardin secret, je traîne mes pires blessures


[Couplet 2]

L'être humain est bien fragile, il a besoin d'un refuge
Imaginer, puis oublier, une vahiné en souliers
L'hilarité est provoquée par un excès de vanité
Et la vie ne laisse aucune fierté même si tu es ton propre juge
Partage tes douleurs, des coups, des goûts et ton malheur
En un seul souffle une décision peut faire renaître tes pleurs
Ma vie est là même d'un bout à l'autre tel un palindrome
C'est éreintant, je souffre toute la journée comme un hémèrodrome
La vertu prime sur la vie, j'erre dans un désert aride
Je reste noble et solitaire, les silences crachent sur mon avis
Le temps est lourd, et mes poèmes sont longs
Les jours sont courts, les gens que j'aime s'en vont