Eiffel - Le même train [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Eiffel
Album: Foule monstre
Data wydania: 2012-09-03
Gatunek: Rock
Producent: Roland Humeau
Tekst: Roland Humeau

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Refrain]
Fils de moins que rien
Ou d’un royaume argenté
En peau de vison, peau de chagrin
On prend tous le même train
Fils de moins que rien
D’un caniveau ou bien nés
Peau d’ange, peau de malin
Quelque soit le chemin
On prend tous le même train

[Couplet 1]
Mon parachute délinquant
Ou le tien doré à l’or fin
D’Orient ou d’Occident
On prend tous le même train
American Vertigo, bling-bling
Cuirassés, libertins
Peau d’âne ou Potemkine
Sept milliards de péquins, et moi et moi
Amoureux transis
Ou Don Giovanni
Lèvres de velours ou corps d’oursin
On prend tous le même train
Epître aux Corinthiens
Sourate “L’étoile”
Pitre, sacerdotal
On met tous les mêmes voiles

[Refrain]

[Couplet 2]
Queue d’enfer, queue-de-pie
Ploutocrate que le cœur sur la main
Hermès, Coco, Siffredi
On prend tous le même train
La barbe au-dessus, en dessous
Haddock, morue, mérou
D’un lit de rivière ou d’un baldaquin
Première classe, strapontin

[Refrain]

[Couplet 3]
Cac 40 ou Dow Jones
Pain rassis, T-Bones
Place de Paris, place de rien
On prend tous le même train
Sourate “Le butin”
Tombés des nues intégrales
Rats des champs ou Elyséens
On met tous les mêmes voiles

[Refrain]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Eiffel
Place de mon cœur
506
{{ like_int }}
Place de mon cœur
Eiffel
T'as tout, tu profites de rien
384
{{ like_int }}
T'as tout, tu profites de rien
Eiffel
Tes vanités
369
{{ like_int }}
Tes vanités
Eiffel
Douce adolescence
364
{{ like_int }}
Douce adolescence
Eiffel
Chaos of Myself
362
{{ like_int }}
Chaos of Myself
Eiffel
Komentarze
Utwory na albumie Foule monstre
Polecane przez Groove
Amore Mio
7,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
876
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
9,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia