Eiffel - Qu'ai-je donc à donner ? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Eiffel
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Le temps d'une pirouette
Mon p'tit bouquet de violettes
Juste l'idée

Et le temps d'un baiser
L'effraction des secondes
Une éternité

Que ne donnerai-je donc
Mais qu'ai-je donc à donner ?
Je n'ai que des lunes dérisoires

Que ne donnerai-je donc
Mais qu'ai-je donc à donner ?

De la chair aux canons
Bourses en action
Le bonheur ma belle

Des vies argentées
Raflées pour ceux qui n'crèchent pas
Sous les poubelles

Que pourrai-je te dire
Mais qu'ai-je donc à offrir ?
Poissons-lunes et frères soiffards

Que ne donnerai-je donc
Mais qu'ai-je donc à donner ?

Des fleurs cueillies dans la poussière

Pointes d'orages
Le bruit des bottes, le silence des pantoufles
Pour l'étouffement des rages

La colère des Dieux
Jeux de massacres
Du tout à craindre pour du rien ne va mieux

Que pourrai-je t'offrir ?
Mais qu'ai-je donc à faire ressentir
Dans les vapeurs des samovars ?

Que ne donnerai-je donc
Mais qu'ai-je donc à donner ?

Des fleurs cueillies dans la poussière

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Eiffel
Place de mon cœur
506
{{ like_int }}
Place de mon cœur
Eiffel
T'as tout, tu profites de rien
384
{{ like_int }}
T'as tout, tu profites de rien
Eiffel
Tes vanités
370
{{ like_int }}
Tes vanités
Eiffel
Douce adolescence
364
{{ like_int }}
Douce adolescence
Eiffel
Chaos of Myself
362
{{ like_int }}
Chaos of Myself
Eiffel
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
7,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
876
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
9,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia