Ejmatt - 21.37 (outro) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Greed has poisoned men's souls - has barricaded the world with hate - has goose-stepped us into misery and bloodshed. We have developed speed, but we have shut ourselves in. Machinery that gives abundance has left us in want. Our knowledge has made us cynical; our cleverness, hard and unkind. We think too much and feel too little. More than machinery we need humanity. More than cleverness, we need kindness and gentleness. Without these qualities, life will be violent and all will be lost
[...]
Soldiers! Don't give yourselves to brutes - men who despise you and enslave you - who regiment your lives - tell you what to do - what to think and what to feel! Who drill you - diet you - treat you like cattle, use you as cannon fodder. Don't give yourselves to these unnatural men - machine men with machine minds and machine hearts! You are not machines! You are not cattle! You are men!
[...]
In the seventeenth chapter of St Luke, it is written the kingdom of God is within man not one man nor a group of men, but in all men! In you! You, the people, have the power - the power to create machines. The power to create happiness! You, the people, have the power...

[Zwrotka 1]
Mógłbym się poddać i znów uciec daleko
Miałem się poddać, a znów tchórzę na trzeźwo
Miał być detoks, do porządku doprowadź się
Taki detox jak ten u doktora Dre
Pozorować śmierć to może każdy
No bo zobacz sieć dziś pali mózgi im
Coś, że w szkołach to jak w obozie pracy
Kiedyś będziesz chciał tam wrócić
I wtedy wrócisz, gdy zobaczysz stare zdjęcia
Zdjęcia? pierdolone piksele
Co je gubisz w mig jak padnie pendrive
Reszta? miałeś tylko te piksele
Te niedziele to zapamiętam na zawsze
Bo ten czwartek też pamiętać będę
Powiedziałem - zapamiętam na zawsze
Powiedz małej, że już wiem co to szczęście

Posłuchaj maluchu, ja wiem, że będzie dobrze
Wiem, że świat jest zły, a ty nie prosiłaś się o to
Wiem też, że takiego szczęścia nie zaznałem nigdy
I patrzę na te zdjęcia i filmy i zwyczajnie się uśmiecham
I nie obchodzą mnie inni, to co myślą, będziesz silna, kocham cię

Would you recognize it's a need I've been fighting for so long?
Would you recognize it's a hunger only you can fill?
What do I do with all these feelings warming me up inside?
What do I do with all these glorious hours dreaming of you at night?
Would you recognize it's a need I've been fighting for so long?
Would you recognize it's a hunger only you can fill?

[Zwrotka 2]
I nikt z nas nie wie jakie będzie jutro
Przynam szczerze - chciałbym wiedzieć
Jak każdy wierzę, że nie powiem "rzuć to"
Przed siebie tak idąc dla ciebie
Chcę zostać dla ciebie, chcę sprostać dla ciebie
Zatrzymam Ziemię jak będzie trzeba
Trzymać za rękę cię, czuć te dreszcze
Jak mówisz "tato" do marnego Wertera
A tego czego boisz się to tego nie ma
Nie dowierzam jak patrzę w te piękne oczy
Nie chcę skończyć i więcej nie potrzeba nic mi
Do szczęścia niż te wielkie oczy
Wiem, że krocząc pomału do celów swych
Jeszcze pojmiesz, że świat nie jest warty gdy
Gubisz łzy, tracisz sny
Jestem dziś, jestem tym, jesteś mym światłem

I'd like to call you sometime, I'd like you to need me one time