El Général - Direction Filastin [German Version] [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[1. Strophe: Guito'N]
Twenty Four Records! Yeah! El Général! Guito'N! Deux mille onze. Yeah!
Direction فلسطين. Yeah!
Direction فلسطين
ما عطشنا إلا آثار
أما تخرج تجاهد يا تقبل تشد الدار
استعمار و اليوم لازم نكونو أحرار
حشدنا برشا لتحارب مش تتفرج في الأخبار
كلامي القرآن عليه اشهد
أكثر حاجة يخافو منها أمتنا تتحد
كلمة وحدة أمتنا مكتومة
يا حكومة معنا ولا معهم و همومها؟
يا رجال يا لي فك منا حريتنا
لازم اليوم نفكو القدس هذه فرصتنا
كرامتنا ترجع مع فلسطين سينو
بدبابات بلي تحبو اشتعل أرمجيدون
العربي قوي صير مع أحد يحد
استنى نقفو القذافي و صالح و الأسد
إن نصر لنا بقدرة رب العالمين
صدمين ما تبكيش فلسطين

[Refrain]
قطرنا عشنا رجال لازم يتكسر الخوف
أمة وحدة مش أمة مقسومة على زوز ظروف
ليست مكتوبة في القرآن لا ينصر المسلمين
ألور كلنا يد وحدة ديريكسيون فلسطين

[2. Strophe: El Général]
من غير تقديمات ندخل في الموضوع
نحارب فيكم بالصوت ما دام صوتي ولى مسموع
كيما قبل ما دام الحرب اليوم كونتره الكل
بعد الثورة العربية موه الصهيوني يتشلل
صحوى الضمير المسلم يساوي شرف المسلمين
بعد السنين أتوماتيك مو نقسنا فلسطين
ديريكسيون القدس نعرف شوية وقت
باش إسلام يرجع بالقوة و جيوشنا تتحد
واحد من الناس قلبي فرحان خاطر هذا الاعتبار
أقسم باللّه باش نحاربكم جوسكا لا مور
ما دام معنا أقوى صلاح اللّه خالق الوجود
كلامي توجه المسيح الصهيون و اليهود
مع احترامي للأديان عامل لحب و الفوز
سرقونا غلطونا ألور الحرب بدعت
صابرين ناقمين الحق مع لي ساكتين
جا نهار يا صهيونين باش يرجع الحق إلى المظلومين

[Refrain x2]

[ 3. Strophe, 1. Teil: El Général]
لازم تتحد أصوات صوت العرب صوب النصر
إماني بربي كبير. شعارنا اللّه أكبر
يازي ما حكمونا توجه الوقت باش تدبل الكراسي
أول خطوة عدم تفريقة ديني و سياسي
كان يحب النصر مع يبقش مع المسلمين
شكرو الحدود سورتو على جاي من إسرائيل
أنفه هاد فعل خاطر حكينا برشا كلام
هاك الأمة تربح و تترفع راية الإسلام

[3. Strophe, 2. Teil: Guito'N]
لازم تمن بلي ما يقفنا حد
أمة وحدة صدقني تتحد
تصور الأردن و سوريا تشعل الحدود بالنيران
الزحف يبدأ من لبنان و صواريخ تضرب من إيران
ليبيا و تونس و الجزائر هددو بالأساطيل
و المغرب يتسكر المضيق و يعزل إسرائيل
قسف من جنوب و سرق من السعدية و مصر
أقسم باللّه تون نتوقفو بالنصر

[Refrain x2]