Eladio Carrión - Luchas Mentales [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Eladio Carrión
Album: Sol María
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
Y cuando menos busca' el sol, ahí es que sale
Por favor, Dios, cuídame de to' esto' male'
Cuando menos busca' el sol, ahí es que sale
Por favor, Dios, cuídame de to' esto'—

[Coro]
Muchas lucha' mentale', yeah
Quisiera contarte mis problema', pero vamo' a estar un rato, son pare'
Yo sé que el sol sale
En lo que sale, yo me mojo con las nube' grise'
Yo no soy de papel
El agua de la lluvia ayuda a crecer
Con Dios primero to' lo puedo vencer
Porque lo mejor que hizo Él fue un día despué' de ayer

[Verso]
Siempre: "Ela, tengo un tema", nunca: "Ela, ¿cómo está'?"
"¿Cómo están los nene' tuyo'?" "¿Cómo siguen tus papás?"
No, no, no son capaz
Siempre llaman pa' favor o pa' decirme que enviaron una refe por WhatsApp
Y nunca les tiré pa'trá, adió'
¿Por qué será? ¿Será que estoy cansa'o de to'a esta mierda en verdad?
Siento que lo fake es contagioso
Hay que ser como Ñengo, Real G, siempre con la máscara de gas
Se ponen máscara' de paz
Cuando en el fondo quieren guerra, nunca se les da
Hacen falta dos pa' la guerra, no estoy pa' guerrear
Ni pa' estar discutiendo en ninguna red social, me da igual
Problema' tengo en mi vida real
Pa' sacarme de carril, cabrón, te tiene' que esmerar
Número uno como to' lo que hago e' mear
Yo estoy imposible como fumar en el fondo 'el mar

[Coro]
Con to' y lucha' mentale', yeah
Quisiera contarte mis problema', pero vamo' a estar un rato, son pare'
Yo sé que el sol sale
En lo que sale yo me mojo con las nube' grise'
Yo no soy de papel
El agua de la lluvia ayuda a crecer
Con Dios primero todo lo puedo vencer
Porque lo mejor que hizo Él fue un día después de ayer

[Outro]
No soy de papel
El agua de la lluvia ayuda a crecer (Crecer)
Con Dios primero to' lo puedo vencer (Puedo vencer)
—mejor que hizo Él fue un día después de ayer
Y cuando menos busca' el sol, ahí es que sale
Por favor, Dios, cuídame de to' esto' male'
Cuando menos busca' el sol, ahí es que sale
Por favor, Dios, cuídame de to' esto' male'

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki "Sol Sale" Eladio Carrióna opowiada o wyzwaniach życiowych, konfrontacji z fałszem oraz wiary w lepsze jutro. W intro i refrenie artysta zwraca się do Boga, prosząc o ochronę przed trudnościami i negatywnymi wpływami świata. Metaforycznie opisuje, że słońce pojawia się wtedy, gdy najmniej się tego spodziewamy, co może odnosić się do pozytywnych zmian w życiu.

 

W refrenie pojawia się motyw walki z problemami psychicznymi. Eladio wyznaje, że chciałby podzielić się swoimi problemami, ale wiedząc, że to zajęłoby sporo czasu, zdaje sobie sprawę, że wszyscy mają własne trudności. Jednak artysta jest przekonany, że mimo wszystko słońce wyjdzie, a deszcz niesie szansę na wzrost i rozwój.

 

W wersie Eladio wyraża swoją frustrację relacjami z ludźmi. Zauważa brak autentyczności w otaczającym go środowisku, gdzie ludzie używają maski pokoju, podczas gdy w rzeczywistości dążą do konfliktu. Artysta podkreśla, że jest gotów na wyzwania, ale nie zamierza angażować się w niepotrzebne spory, zwłaszcza na platformach społecznościowych.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Eladio Carrión
No Te Deseo el Mal
708
{{ like_int }}
No Te Deseo el Mal
Karol G
Midas
706
{{ like_int }}
Coco Chanel
565
{{ like_int }}
Coco Chanel
Eladio Carrión
Mbappé (Remix)
543
{{ like_int }}
Mbappé (Remix)
Eladio Carrión
Si Salimos
530
{{ like_int }}
Si Salimos
Eladio Carrión
Komentarze
Utwory na albumie Sol María
1.
178
2.
164
3.
RKO
164
4.
159
6.
147
8.
139
10.
137
11.
134
12.
127
13.
126
14.
122
15.
118
17.
108
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
449
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
240
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia