E'LAST (엘라스트) - Kiss me Baby [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: E'LAST (엘라스트)
Album: iDENTIFICATION
Data wydania: 2023-10-17
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
할 말은 하려 해
숨기는 것도 지쳐
두려울 게 있겠어
가진 것 하나 패기 뿐
뺏기지 않겠어
현실은 나의 무대
Survival of the fittest
내일 따윈 없어 (Red lights)
One, two, three, up
넘어지면 일어나
결국엔 날
더 주목할 desire (Uh, uh)
왜 그리 분산시켜 널
남들은 상관없는 척
현란하게 더 물들여, too much
눈물을 머금고

[Pre-Chorus]
사실을 말하고 싶어
그토록 원했던 지금인데
얼마나 치러내야 할까?
널 내 품에 안을 수 있다면

[Chorus]
Feel me like a fairytale, baby
내 안의 작은 빛을 봐 줘
Touch me like a little bird, lady
꿈처럼 내게 다가와
Kiss me, baby, all day, kiss me, baby, yeah
Kiss me, baby, all day, kiss me, baby, yeah, yeah
Kiss me, baby, all day, kiss me, baby, yeah
Kiss me, baby, all day, until the moon goes down

[Verse 2]
할 일은 하려 해
생각보다 큰 시련
이겨내는 게 특기
가치있다는 건 그런 법
얕보지 않겠어
긴 밤은 나의 무기
역사를 이뤄내리
내일 따위는 없어

[Pre-Chorus]
다시 네게 묻고싶어
한 번도 날 원한 적 없는지
아니 대답은 듣기 싫어
원한다면 두 눈을 감아 줘

[Chorus]
Feel me like a fairytale, baby
내 안의 작은 빛을 봐 줘
Touch me like a little bird, lady
꿈처럼 내게 다가와
Kiss me, baby, all day, kiss me, baby, yeah (Kiss me all day)
Kiss me, baby, all day, kiss me, baby, yeah, yeah (Kiss me, baby, yeah)
Kiss me, baby, all day, kiss me, baby, yeah (Kiss me all day)
Kiss me, baby, all day, until the moon goes down

[Bridge]
Oh, 멈추고 싶어
이 순간을 영원까지
머리 속에 가득 두 눈에 가득
널 각인하고 싶어

[Chorus]
Feel me like a fairytale, baby (Feel me again, oh, baby)
내 안의 작은 빛을 봐 줘 (빛을 봐)
Touch me like a little bird, lady (Oh, baby)
꿈처럼 내게 다가와 (Kiss me, yeah)
Kiss me, baby, all day, kiss me, baby, yeah (Yeah, yeah)
Kiss me, baby, all day, kiss me, baby, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Kiss me, baby, all day, kiss me, baby, yeah (Kiss me, baby)
Kiss me, baby, all day, until the moon goes down

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Kiss me Baby" to piosenka pochodząca z wydanego 17 października 2023 roku czwartego minialbumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy E'LAST (엘라스트), wcześniej znanej także jako EBOYS. Wydawnictwo noszące tytuł "iDENTIFICATION" ukazało się za pośrednictwem wytwórni E Entertainment.

 

Piosenka "Kiss me Baby" porusza tematy pożądania, wytrwałości i tęsknoty za głębokim związkiem. Teksty przedstawiają determinację narratora, aby być widzianym, uznanym i kochanym. Utwór reprezentuje silne pragnienie, aby być postrzeganym jako osoba wartościowa i zasługująca na miłość. Piosenka pięknie ilustruje tęsknotę za baśniowym romansem oraz tęsknotę za głęboką i trwałą więzią z drugim człowiekiem.

 

W oficjalnej informacji dotyczącej projektu czytamy: "[...] E'LAST, który w swoim trzecim minialbumie ['ROAR'] pokazał sprzeczne ego, w czwartym minialbumie ['iDENTIFICATION'] pokazuje aspiracje członków, by zmierzać w stronę lepszego jutra i sukcesu. W czwartym minialbumie ['iDENTIFICATION'], który zawiera przesłanie "tożsamości", motywem przewodnim jest główna piosenka "Kiss me baby", z rytmem w innym stylu, jakiego nigdy wcześniej nie widziano, i uzależniającą melodią, która jest dynamiczna i łatwa do śpiewania".

 

"Gdybyśmy tylko mieli w sobie muzykę, która zawierałaby nasze najgorętsze życzenia. Mam nadzieję, że potrafię zobaczyć i zaakceptować to, co jest we mnie, a moje kroki w kierunku lepszej przyszłości staną się rytmem i dźwiękiem, że będę mógł uwolnić się od wszystkiego, co zostało związane i dalej bez poddawania się iść do przodu..."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od E'LAST (엘라스트)
Kiss me Baby
224
{{ like_int }}
Kiss me Baby
E'LAST (엘라스트)
Thrill
159
{{ like_int }}
NEVERLAND
157
{{ like_int }}
Together
155
{{ like_int }}
Rain
131
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie iDENTIFICATION
1.
223
2.
159
3.
157
4.
155
5.
131
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,2k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
816
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia