Eldo - Nie pytaj o nią [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Nie pytaj o nią
Data wydania: 2008-12-12
Gatunek: Rap, Polski Rap
Producent: Szczur
„Nie Pytaj O Nią” to kawałek o tym, czym dla Eldo jest Polska. Mamy tu dużo odniesień do twórczości Grzegorza Ciechowskiego, którego „Nie Pytaj O Polskę” musiała być nie lada inspiracją do stworzenia tego utworu. Autor porównuje tu swoją ojczyznę do kobiety, którą kocha pomimo wszystkich jej niedoskonałości i wad.
Zdaje sobie sprawę z tego, jak skomplikowana jest to relacja, ale i tak pozostaje jej wierny. Wszyscy przecież doskonale widzimy, jak wiele ułomności towarzyszy temu krajowi. Jak każde inne państwo borykamy się ze swoimi problemami, otaczani przez ponurą i często niesprawiedliwą rzeczywistość. Ciężko tu o dobre zarobki, stąd też i duża emigracja, do tego dochodzą oczywiście absurdy polityczne i cała masa naszych narodowych przywar, które w żadnym wypadku nie są powodem do dumy.
Koniec końców jednak to właśnie tutaj się urodziliśmy i nieważne jak parszywe nie byłyby realia, z jakimi na co dzień się mierzymy, to i tak w naszym sercu Polska zajmuje ważne miejsce. Eldo stara się nam uświadomić, że nie powinniśmy się jej wstydzić, tylko traktować ją z szacunkiem, na jaki zasługuje. Jest w końcu naszym domem, bez względu na to, co się z nią dzieje.
Wciąż jest wśród nas wielu takich jak autor, gotowych stawać do walki w obronie narodowych ideałów. Cały czas żyją pośród nas ludzie widzący w Polsce jej piękno, nieważne jak bardzo byłoby ukryte pod stosem problemów i niedoskonałości.