Eleni Foureira - Δεν Σου Χρωστάω Αγάπη (Den Sou Chrostao Agapi) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Κλείνω τις βαριές κουρτίνες
Θέλω μόνη μου να μείνω
Πάνε τώρα τόσοι μήνες
Που και το θυμό μου πνίγω
Δε θα σου ξαναμιλήσω
Το τηλέφωνο σου σβήνω

[Bridge]
Μα θα σου πω μόνο κάτι
Μα θα σου πω μόνο κάτι
Δε σου χρωστάω ούτε συγγνώμη, ούτ' αγάπη

[Chorus]
Δεν είμαι πια όπως παλιά, ο άνθρωπος σου
Μέχρι κι εσένα νίκησε ο εγωισμός σου
Δεν περισσεύει ούτε γέλιο, ούτε δάκρυ
Μονάχα κάτι πράγματα σου σε μιαν άκρη
Ούτε "γιατί", ούτε "μπορεί" δε σου χρωστάω
Κι ας τρελαίνομαι
Ακόμα κι ας πονάω

[Verse 2]
Κλείνω τις βαριές κουρτίνες
Κάτι μέσα μου αλλάζει
Πάνε τώρα τόσοι μήνες
Που μονάχα σκοτεινιάζει
Στον καθρέφτη μου κοιτάω
Βλέπω κάποια που μου μοιάζει

[Bridge]
Μα θα σου πω μόνο κάτι
Μα θα σου πω μόνο κάτι
Δε σου χρωστάω ούτε συγγνώμη, ούτ' αγάπη

[Chorus]
Δεν είμαι πια όπως παλιά, ο άνθρωπος σου
Μέχρι κι εσένα νίκησε ο εγωισμός σου
Δεν περισσεύει ούτε γέλιο, ούτε δάκρυ
Μονάχα κάτι πράγματα σου σε μιαν άκρη
Ούτε "γιατί", ούτε "μπορεί" δε σου χρωστάω
Κι ας τρελαίνομαι
Ακόμα κι ας πονάω

[Chorus]
Δεν είμαι πια όπως παλιά, ο άνθρωπος σου
Μέχρι κι εσένα νίκησε ο εγωισμός σου
Δεν περισσεύει ούτε γέλιο, ούτε δάκρυ
Μονάχα κάτι πράγματα σου σε μιαν άκρη
Ούτε "γιατί", ούτε "μπορεί" δε σου χρωστάω
Κι ας τρελαίνομαι
Ακόμα κι ας πονάω

[Outro]
Ακόμα κι ας πονάω