Eleni Foureira - Barcelona [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Sun on the rooftiles
Sweat on my face
Run on La Rambla with my suitcase
Soaking in the summertime, feeling fine, empty mind
Who knew I would find you in Barcelona? (Lona, lona, lona)
Barcelona (Lona, lona, lona)
Barcelona

[Pre-Chorus]
Knocking at night
On my hoteldoor
Was it meant to be?
You were there on the wrong floor
It felt so right
Came inside for more
And that is the night that I'm going back for!

[Chorus]
Baby, who needs California?
When I still got you on my telephone, yeah
I know exactly where I'm going to
Take me to Barcelona (Lona, lona, lona)
Take me to Barcelona (Lona, lona, lona)
Barcelona

[Verse 2]
Cava on beaches, love is the night
Dreaming about you makes me feel alive
You know that I needed it, seeing it in real life
I want you and me back in Barcelona

[Pre-Chorus]
Knocking at night
On my hoteldoor
Was it meant to be?
You were there on the wrong floor
It felt so right
Came inside for more
And that is the night that I'm going back for!

[Chorus]
Baby, who needs California?
When I still got you on my telephone, yeah
I know exactly where I'm going to
Take me to Barcelona (Lona, lona, lona)
Take me to Barcelona (Lona, lona, lona)
Barcelona

[Bridge]
The only place I wanna be
The only one that I want here
Is you right where we used to be
To hear you whisper in my ear

Barcelona
(Barcelona, Barcelona)
Barcelona
Haha, Barcelona

[Chorus]
Baby, who needs California?
When I still got you on my telephone, yeah
I know exactly where I'm going to
Take me to Barcelona (Lona, lona, lona)
Take me to Barcelona (Lona, lona, lona)
Barcelona