Ella Eyre - New Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ella Eyre
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
It's the new-new me, it's the new me

[Verse 1]
Ella ain't here, it's the new me
Didn't have time when you knew me
Why you tryna call like booty, oh? Yeah, yeah
Take a step back and 180 (Uh)
I could play you like you played me (Yeah)
Really don't care for it lately, though, yeah, yeah

[Pre-Chorus]
You need to change your story, babe
Tell me you want to talk (Mm-mm)
It's not what you came here for? (Oh)
This heart is closed, that girl you know
Don't live behind that door, anymore

[Chorus]
No, Ella ain't here, it's the new me
I don't make time for your foolin'
Kinda got things to be doin'
It's the new-new me (Yeah), it's the new me
Ella ain't here for your problems (What?)
Left-right-left, keep on walkin'
Should've took care of your diamonds, oh
It's the new-new me, it's the new me (Mm-mm)
Got a new phone, got a new key
Got a girlfriend on some new weed (That's right)
And I don't do what I used to
When you call me tryna come through
'Cause Ella ain't here, it's the new me
I don't make time for your foolin'
Kinda got things to be doin'
It's the new-new me, it's the new-new me

[Verse 2]
Funny you think you can come here
Man, I don't miss your assumptions (Nope)
Never did care what I wanted, oh, oh
Lemme just say you're a killjoy (Killjoy)
Lovin' that sound of your own voice (Own voice)
Think you talk smart, but it's just noise (Oh, oh, yeah)

[Pre-Chorus]
You need to change your story, babe
Tell me you want to talk
It's not what you came here for (Yeah)
This heart is closed, that girl you know (You know)
Don't live behind that door, anymore

[Chorus]
No, Ella ain't here, it's the new me (New me)
I don't make time for your foolin' (Hi)
Kinda got things to be doin'
It's the new-new me (Yeah), it's the new me
Ella ain't here for your problems (What)
Left-right-left, keep on walkin' (Walkin')
Should've took care of your diamonds, oh (Mm)
It's the new-new me, it's the new me
Got a new phone, got a new key
Got a girlfriend on some new weed
And I don't do what I used to (Oh)
When you call me tryna come through
'Cause Ella ain't here, it's the new me (New me)
How many times are you foolin' (Ooh, ooh, ooh)
Kinda got things to be doin', oh
It's the new-new me, it's the new-new

[Break]
Not now, never, not now, never
Not now, never, n-never no
Not now, never, not now, never
Not now, never, n-never no
Not now, never, not now, never
Not now, never, n-never no (Ooh, yeah)
Not now, never, not now, never
Not now, never, n-never no (Ooh, ooh, ooh)

[Chorus]
Ella ain't here, it's the new me
I don't make time for your foolin'
Kinda got things to be doin'
It's the new-new me, it's the new me
Ella ain't here for your problems
Left-right-left, keep on walkin'
Should've took care of your diamonds, oh
It's the new-new me, it's the new me
Got a new phone, got a new key
Got a girlfriend on some new weed
And I don't do what I used to (No, no)
When you call me tryna come through (Come through)
'Cause Ella ain't here, it's the new me (No, no)
How many times are you foolin' (Nah)
Kinda got things to be doin', oh
It's the new-new me, it's the new-new me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
To nowa-nowa ja, to nowa ja

[Zwrotka 1]
Elli tu nie ma, to nowa ja
Nie miałam czasu, kiedy mnie znałeś
Dlaczego próbujesz zadzwonić? Tak tak
Cofnij się i obróć o 180 (Uh)
Mogłabym się tobą zabawić tak, jak ty zabawiłeś się mną (Tak)
Naprawdę ostatnio mnie to nie obchodzi, tak, tak

[Pre-Chorus]
Musisz zmienić swoją historię, skarbie
Powiedz mi, że chcesz porozmawiać (Mm-mm)
Nie po to tu przyszedłeś? (O)
To serce jest zamknięte, ta dziewczyna, którą znasz
Nie mieszkaj już za tymi drzwiami

[Refren]
Nie, Elli tu nie ma, to nowa ja
Nie mam czasu na twoje głupoty
Mam trochę rzeczy do zrobienia
To nowa-nowa ja (Tak), to nowa ja
Ella tu nie ma gdy masz problemy (Co?)
Lewo-prawo-lewo, idź dalej
Powinieneś był zadbać o swoje diamenty, och
To nowa-nowa ja, to nowa ja (Mm-mm)
Mam nowy telefon i nowy klucz
Mam koleżankę na nowej trawce (Zgadza się)
I nie robię tego, co kiedyś
Kiedy do mnie dzwonisz, próbując do mnie dotrzeć
Ponieważ Elli tu nie ma, to nowa ja
Nie mam czasu na twoje głupoty
Mam trochę rzeczy do zrobienia
To nowa-nowa ja, to nowa-nowa ja

[Zwrotka 2]
Zabawne, że myślisz, że możesz tu przyjść
Człowieku, nie tęsknię za twoimi założeniami (Nie)
Nigdy nie obchodziło cię to, czego chciałam ja, och, och
Pozwól mi powiedzieć, że jesteś zabójcą radości (Zabójcą radości)
Kochając dźwięk własnego głosu (własnego głosu)
Myślisz, że mówisz mądre rzeczy, ale to tylko hałas (Och, och, tak)

[Pre-Chorus]
Musisz zmienić swoją historię, skarbie
Powiedz mi, że chcesz porozmawiać
Nie po to tu przyszedłeś? (Tak)
To serce jest zamknięte, ta dziewczyna, którą znasz (Którą znasz)
Nie mieszkaj już za tymi drzwiami

[Refren]
Nie, Elli tu nie ma, to nowa ja (Nowa ja)
Nie mam czasu na twoje głupoty (Cześć)
Mam trochę rzeczy do zrobienia
To nowa-nowa ja (Tak), to nowa ja
Ella tu nie ma gdy masz problemy (Co?)
Lewo-prawo-lewo, idź dalej (Idź dalej)
Powinieneś był zadbać o swoje diamenty, och (Mm)
To nowa-nowa ja, to nowa ja
Mam nowy telefon i nowy klucz
Mam koleżankę na nowej trawce
I nie robię tego, co kiedyś (Oh)
Kiedy do mnie dzwonisz, próbując do mnie dotrzeć
Ponieważ Elli tu nie ma, to nowa ja (Nowa ja)
Nie mam czasu na twoje głupoty (Ooh, ooh, ooh)
Mam trochę rzeczy do zrobienia, oh
To nowa-nowa ja, to nowa-nowa ja

[Break]
Nie teraz, nigdy, nie teraz, nigdy
Nie teraz, nigdy, nigdy nie nie
Nie teraz, nigdy, nie teraz, nigdy
Nie teraz, nigdy, nigdy nie nie
Nie teraz, nigdy, nie teraz, nigdy
Nie teraz, nigdy, nigdy nie (Ooh, tak)
Nie teraz, nigdy, nie teraz, nigdy
Nie teraz, nigdy, nigdy nie (Ooh, ooh, ooh)

[Refren]
Nie, Elli tu nie ma, to nowa ja
Nie mam czasu na twoje głupoty
Mam trochę rzeczy do zrobienia
To nowa-nowa ja (Tak), to nowa ja
Ella tu nie ma gdy masz problemy
Lewo-prawo-lewo, idź dalej
Powinieneś był zadbać o swoje diamenty, och
To nowa-nowa ja, to nowa ja (Mm-mm)
Mam nowy telefon i nowy klucz
Mam koleżankę na nowej trawce
I nie robię tego, co kiedyś (Nie, nie)
Kiedy do mnie dzwonisz, próbując do mnie dotrzeć (Próbując do mnie dotrzeć)
Ponieważ Elli tu nie ma, to nowa ja (Nie, nie)
Nie mam czasu na twoje głupoty (Nie)
Mam trochę rzeczy do zrobienia
To nowa-nowa ja, to nowa-nowa ja

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ella Eyre
Deeper
2,4k
{{ like_int }}
Deeper
Ella Eyre
We Don't Have To Take Our Clothes Off
2,4k
{{ like_int }}
We Don't Have To Take Our Clothes Off
Ella Eyre
If I Go
2,1k
{{ like_int }}
If I Go
Ella Eyre
Comeback
1,5k
{{ like_int }}
Comeback
Ella Eyre
Swing Low, Sweet Chariot
1,3k
{{ like_int }}
Swing Low, Sweet Chariot
Ella Eyre
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
449
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
240
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia