Ella Henderson - Give Your Heart Away [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ella Henderson
Album: Chapter One
Data wydania: 2014-10-10
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Guess my suspicions all on you were right
You brought the hurricane into my life
Here’s the truth, I wanna know how it feels on your own
Just blurry images of us in mind

[Pre-Chorus 1]
I used to cry, I used to worry
But now you say you’re so damn sorry
How could you be kind but still so cruel?

[Chorus]
Don’t say that this is what it feels like
You got my heart under a headlight
And though my mind is always changing
Won’t you give my heart a break
Try to fix the broken pieces once again
Don’t say that this is what it feels like
To give your heart away

[Verse 2]
Nothing could feel the same between us two
You seem to want me now I don’t want you
I used to fall in the trap,
Hard to find my way back
And now you hate it that I wear the shoes

[Pre-Chorus 2]
I used to cry, I used to worry
But now you say you’re so damn sorry
How could you pretend to be so real?

[Chorus]

[Bridge]
Just close your eyes
Hide away from the monster in disguise
Now you’ve learnt to love
There ain’t nothing I’m afraid of now
Don’t say that this is what it feels like
You got my heart under a headlight

[Chorus]

[Outro]
Don’t say that this is what it feels like
To give your heart away

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wychodzi na to,że moje podejrzenia co do ciebie były prawdziwe
Wprowadziłeś do mojego życia huragan
Oto prawda,której chciałeś bardziej jak się czujesz całkiem sam
Tylko rozmazane obrazy nas w twym umyśle

[Przed-refren 1]
Zwykłam płakać, zwykłam się martwić
Ale teraz twierdzisz, że jest ci tak cholernie przykro
Jak mogłeś być jednocześnie tak miły i tak okrutny ?

[Refren]
Nie mów, że to jest to uczucie
Zdobyłeś moje serce pod reflektorem
I choć moje zdanie wciąż się zmienia :
Czy nie złamiesz mojego serca?
Spróbuj naprawić połamane cząstki jeszcze raz
Nie mów,że to jest to uczucie,
Gdy oddaje się swoje serce

[Zwrotka 2]
Nic nie dawało tego samego uczucia między nami
Wydawało się,że mnie pragnąłeś ale teraz ja już ciebie nie chcę
Kiedyś zwykłam wpadać w śmieci
Ciężko było znaleźć drogę powrotną
I teraz ty nienawidzisz faktu,że to ja noszę buty

[Przed-refren 2]
Zwykłam płakać, zwykłam się martwić
Ale teraz twierdzisz, że jest ci tak cholernie przykro
Jak mogłeś być jednocześnie tak miły i tak okrutny ?

[Refren]

[Most]
Po prostu zamknij oczy
Schowaj się, przed potworem w przebraniu
Nie nauczył się kochać
Nie ma już nic,czego bym się bała
Nie mów,że to jest to uczucie
Zdobyłeś moje serce pod reflektorem

[Refren]

[Outro]
Nie mów,że to jest to uczucie,
Gdy oddaje się swoje serce

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ella Henderson
Yours
4,4k
{{ like_int }}
Let’s Go Home Together
4,1k
{{ like_int }}
Let’s Go Home Together
Ella Henderson
Alibi
3,7k
{{ like_int }}
Ghost
3,3k
{{ like_int }}
Hurricane
3,3k
{{ like_int }}
Hurricane
Ella Henderson
Komentarze
Utwory na albumie Chapter One
1.
4,4k
2.
3,3k
4.
1,2k
5.
1k
6.
980
7.
918
8.
856
9.
843
11.
706
12.
706
13.
700
14.
693
15.
685
16.
685
17.
629
18.
621
19.
606
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
640
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
364
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,7k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia