Ella Mai feat. Lucky Daye - A Mess [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ella Mai
Album: Heart On My Sleeve
Data wydania: 2022-05-06
Gatunek: R&B

Tekst piosenki

[Intro: Ella Mai & Lucky Daye]
No, you don't, that ain't what you wish for, please
Mm-mm, I don't want none of that toxic shit, please
What she say?
She wants to fall in toxic love, no, ma'am
Like, those the words you chose?
Right

[Verse 1: Ella Mai, Lucky Daye, Ella Mai & Lucky Daye]
Know I need you, feel it deeper
I miss you when you're gone
My desire, in my heart, you are the one
You know I know you know just where to find me (Me, yeah)
I'll be yours long as you're tryin'
Might get lost in the lights, so blindin'
You pull me back, realign me

[Pre-Chorus: Ella Mai & Lucky Daye]
It's just different, they won't understand
We can't waste time tryin' to explain
I can fill the space where your heart might break
If you let me take it
Tell me it's okay
Let me ease your pain if you feel the same

[Chorus: Ella Mai & Lucky Daye, Lucky Daye]
Know this might be a mess, but, yes
'Cause, for me, you're the best
I don't want nothin' less
Can't lie, I must confess
For me, you are the best
Know this might be a mess (Yeah)

[Verse 2: Lucky Daye, Ella Mai, Lucky Daye & Ella Mai]
We can't fight it, don't want violence
When it's right, it's right (Ooh)
Givin' all, all of mine
On my mind, you're just my type (Oh)
I know you know it's never perfect timin'
Feels like I'm landin' when you're flyin' (Yeah)
Right when I think it isn't vibin'
You hit me back to remind me (Yeah)

[Pre-Chorus: Ella Mai & Lucky Daye, Ella Mai, Lucky Daye]
It's just different, they won't understand
(They won't, no, they won't understand, mm-mm)
We can't waste time tryin' to explain (We won't)
(Yeah, I can fill the—)
I can fill the space where your heart might break
If you let me take it
Tell me it's okay
Let me ease your pain if you feel the same

[Chorus: Ella Mai & Lucky Daye, Lucky Daye]
Know this might be a mess, but, yes
'Cause, for me, you're the best
I don't want nothin' less
Can't lie, I must confess
For me, you are the best
Know this might be a mess (Yeah)

[Outro: Ella Mai, Lucky Daye]
Know it should be easy, but we make it hard
The only one that ever really knew my heart
Oh, when we get together, it's like rain and storms
But when the sun comes up, it's you who keeps me warm
You the best (No, baby, you the best)
Oh, baby, you're the best (Oh, baby, you the best)
No, baby, you're the best (Oh, no, baby, you the best)
Ooh, let's make a mess
Baby, you the best (You know you the best)
Oh, baby, you the best (Oh, no, baby, you the best)
Ooh, the best (Oh, the best)
We're a fuckin' mess

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"A Mess" to utwór pochodzący z wydanego 6 maja 2022 roku drugiego pełnowymiarowego albumu studyjnego brytyjskiej piosenkarki R&B i autorki tekstów Elli Mai. Wydawnictwo jest następcą nominowanego do nagrody Grammy albumu z 2018 roku - "Ella Mai." W ramach promocji projektu, wcześniej ukazały się trzy single: "Not Another Love Song", "DFMU”" oraz "Leave You Alone."

 

Do współpracy przy piosence "A Mess" zaproszony został amerykański artysta David DeBrandon Brown, występujący pod pseudonimem Lucky Daye. Utwór utrzymany jest w formie bezpośredniej wypowiedzi kierowanej do ukochanej osoby, którą podmiot wypowiadający się w piosence stara się przekonać do związku. Osoba wypowiadająca się w piosence zapewnia ukochanego/ukochaną, że ich miłość nie będzie łatwa, często będzie "brzydka i skomplikowana", ale ostatecznie trud budowania relacji będzie wart jej owoców.

 

Projekt "Heart On My Sleeve" został oficjalnie zapowiedziany przez Ellę Mai za pośrednictwem mediów społecznościowych już 28 marca 2022 roku. Wtedy to Artystka napisała: "W ten album włożyłam całe serce, zaangażowałam się w niego bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Jestem niezwykle podekscytowana tą drugą podróżą. Zróbmy to jeszcze raz!"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ella Mai
Boo'd Up
2,2k
{{ like_int }}
Boo'd Up
Ella Mai
No Rush
998
{{ like_int }}
No Rush
Ella Mai
She Don't
726
{{ like_int }}
She Don't
Ella Mai
DFMU
566
{{ like_int }}
DFMU
Ella Mai
Anymore
559
{{ like_int }}
Anymore
Ella Mai
Komentarze
Utwory na albumie Heart On My Sleeve
1.
566
2.
535
3.
486
6.
438
7.
435
8.
How
430
9.
405
10.
347
11.
344
12.
337
13.
309
14.
307
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
555
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Antrakt
82
{{ like_int }}
Antrakt
Avi (PL)
APT.
14,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
80,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia