Elle King - Under The Influence [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Love Stuff
Gatunek: Country
Producent: Martin Johnson
Tekst: Martin Johnson, Elle King
Ballada opowiada o ludziach, którzy mają na nas tak wielki wpływ, że nie potrafimy im się przeciwstawić. Elle King w piosence przyznaje się do miłości żywionej względem mężczyzny, który tak silnie na nią oddziałuje, że kobieta czuje się bezbronna. Zdaje sobie sprawę z niebezpieczeństwa, jakie towarzyszy związkowi z przedstawianym dżentelmenem, ale nie jest w stanie oprzeć się jego urokowi.
Wokalistka porównuje uczucie wypełniające ją do uzależnienia. Po każdej nocy spędzonej z kochankiem, artystce „drżą ręce i łomocze jej w głowie”. Czuje narastające wyrzuty sumienia, żałuje wspólnych chwil, ale wie, że gdy ukochany tego zechce, znowu mu się podda. King zrobiłaby wszystko, czego zapragnąłby jej partner. Dla niego byłaby w stanie nawet popełnić przestępstwo. Kobieta czuje się słaba i nie potrafi zakończyć toksycznej relacji. Twierdzi, że jest „uzależniona od pocałunków” kochanka, a jedyne co mogłoby ją z nim rozdzielić to śmierć. Piosenkarka właściwie chciałaby umrzeć, bo tylko tak uwolniłaby się od swojego narkotyku. Własna uległość, budzi w niej poczucie nienawiści. King marzy o wyleczeniu się z uzależnienia od miłości, ale nie jest w stanie tego dokonać.