Zaloguj się

Ellie Goulding - Keep On Dancin' [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ellie Goulding
Album: Delirium
Data wydania: 2015-11-06
Gatunek: Pop
Tekst: Ryan Tedder, Ellie Goulding, Noel Zancanella, Nicole Morier
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
People like to talk because they don't know what to say
Running from the truth because the truth's too much to take
I keep raising glasses cause I only got today
I just keep moving, I just keep moving

[Chorus]
You can hurt me, I'll find another
You can love me, you'll be my lover
Happy, in rain or thunder
Baby I keep
I keep on, I keep on, I just keep on dancing
I just keep on dancing
I just keep on dancing

[Verse 2]
Can you see my, see my headlights
You can come ride shotgun with me
Whatever you like, ever you like
Every time I look at those stars
Know they ain't got the answers for me
But I'll be alright, I'll be alright

[Chorus]
You can hurt me, I'll find another
You can love me, you'll be my lover
Happy, in rain or thunder
Baby I keep
I keep on, I keep on, I just keep on dancing
I just keep on dancing
I just keep on dancing
You can hurt me, I'll find another
You can love me, you'll be my lover
I just keep on dancing

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
m_ossowska
[Zwrotka 1]
Ludzie lubią obgadywać bo nie mają nic innego do powiedzenia
Uciekają przed prawdą bo nie potrafią sobie z nią poradzić
A ja wciąż wnoszę nowe toasty bo mam tylko tę chwilę
Wciąż jestem w ruchu, wciąż jestem w ruchu

[Refren]
Możesz mnie zranić, znajdę sobie innego
Możesz mnie kochać, będziesz moim ukochanym
Deszcz czy pioruny, zawsze jestem szczęśliwa
Kochanie, wciąż
Wciąż, wciąż, wciąż tańczę
Po prostu wciąż tańczę
Po prostu wciąż tańczę

[Zwrotka 2]
Dostrzegasz moje światło?
Możesz pojechać ze mną na polowanie
Cokolwiek lubisz, kiedy chcesz
Za każdym razem kiedy patrzę w gwiazdy
Wiem, że nie znajdę w nich odpowiedzi
Ale wszystko będzie dobrze, będzie dobrze

[Refren]
Możesz mnie zranić, znajdę sobie innego
Możesz mnie kochać, będziesz moim ukochanym
Deszcz czy pioruny, zawsze jestem szczęśliwa
Kochanie, wciąż
Wciąż, wciąż, wciąż tańczę
Po prostu wciąż tańczę
Po prostu wciąż tańczę
Możesz mnie zranić, znajdę sobie innego
Możesz mnie kochać, będziesz moim ukochanym
Po prostu wciąż tańczę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Patryk Gochniewski
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ludzie bardzo często dzielą się z innymi pozytywną lub negatywną krytyką. Bardzo dużo mówią, jednak często nie ma to większego znaczenia. Odbiegają od prawdy, ponieważ kłamstwa o wiele lepiej się sprzedają. Ellie jest odporna na krytykę i stara się zawsze iść do przodu. Nie zważa na opinie nie podparte odpowiednimi argumentami. Takie słowa wydaja się być bezsensowne; nie są istotne.

 

Wokalistka podobną sytuację odnajduje w związku miłosnym. Jej partner sprawia jej ból i przykrość. Swojemu mężczyźnie daje prawo wyboru. To od niego zależy jak dalej potoczy się wspólne życie. „Możesz mnie zranić. Znajdę sobie kogoś innego. Możesz mnie kochać. Będziesz moim kochankiem”. Goulding stara się widzieć pozytywne strony w każdej sytuacji. Nie pozwoli, aby smutek wtargnął do jej życia. To ona decyduje, jak będzie wyglądało. Z mężczyzną czy bez jest pewna, że sobie poradzi.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ellie Goulding
Love Me Like You Do
24,3k
{{ like_int }}
Love Me Like You Do
Ellie Goulding
Still Falling for You
15,1k
{{ like_int }}
Still Falling for You
Ellie Goulding
How Long Will I Love You
10,9k
{{ like_int }}
How Long Will I Love You
Ellie Goulding
My Blood
9,8k
{{ like_int }}
My Blood
Ellie Goulding
Lights
9,4k
{{ like_int }}
Lights
Ellie Goulding
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Delirium
1.
Love Me Like You Do
24,3k
2.
Outside
11,9k
3.
Powerful
10,8k
4.
On My Mind
5k
5.
Army
3,3k
6.
Something In The Way You Move
3,2k
7.
Don't Need Nobody
3k
8.
Lost & Found
1,9k
9.
Keep On Dancin'
1,7k
10.
Scream It Out
1,6k
11.
Holding On For Life
1,6k
12.
Devotion
1,4k
13.
I Do What I Love
1,4k
14.
Let It Die
1,4k
15.
Codes
1,4k
16.
Two Years Ago
1,3k
17.
The Greatest
1,3k
18.
Winner
1,3k
19.
Paradise
1,3k
20.
Aftertaste
1,2k
21.
Heal
1,2k
22.
Don't Panic
1,1k
23.
Around U
1,1k
24.
Intro (Delirium)
1k
25.
Delirium [Tracklist + Album Cover]
932
26.
We Can't Move To This
881
27.
Wake Me Up (Bittersweet)
857
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
426
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
229
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
80
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia