Ellie Goulding - Lost & Found [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ellie Goulding
Album: Delirium
Data wydania: 2015-11-06
Gatunek: Pop
Tekst: Max Martin, Laleh Pourkarim, Carl Falk, Ellie Goulding, Joakim Berg

Tekst piosenki

[Verse 1]
Gotta love this field and the cherry sky
Under blossom clouds though it's late July
You don't even try; still, you look so cool
Like a cover boy when you light the moon

[Verse 2]
Near the countryside but I just forgot
All the things that matter I forget a lot
I get so caught up in the city cloud
But this place is still my first love

[Chorus]
Is there anybody out there waiting for me on my way?
If that somebody is you, then baby, I just wanna say
Tonight, nothing will bring us down
Tonight, we're at the lost and found

[Verse 3]
Guess I need to run, take me to the bus
But don't let me go, no, don't let me on
Gotta hold me tight, won't put up a fight
Of course I'll stay, I'll stay the night

[Chorus]
Is there anybody out there waiting for me on my way?
If that somebody is you, then baby, I just wanna say
Tonight, nothing will bring us down
Tonight, we're at the lost and found

[Bridge]
We're at the lost and found
We're at the lost and found

[Chorus]
Is there anybody out there waiting for me on my way?
If that somebody is you, then baby, I just wanna say
Tonight, nothing will bring us down
Tonight, we're at the lost and found

[Outro]
We're at the lost and found
We're at the lost and found

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Zakocham się w tych polach i wiśniowym niebie
Wszystko kwitnie, mimo że mamy już końcówkę lipca
Nawet się nie starasz, a wciąż wyglądasz obłędnie
Jak facet z okładki, stojąc tu, w blasku księżyca

[Zwrotka 2]
Taka właśnie jest wieś, już prawie zapomniałam
Zawsze zapominam o tym, co naprawdę ważne
Pochłonęło mnie miasto,
Ale to miejsce zawsze pozostanie w moim sercu na pierwszym miejscu

[Refren]
Czy ktoś będzie na mnie czekał, gdy już tam dojadę?
Jeśli to ty jesteś tym kimś, to chciałabym ci tylko powiedzieć, skarbie
Że dzisiejszej nocy nic nie będzie nam w stanie zepsuć humoru
Tej nocy odnajdziemy to, co zgubiliśmy

[Zwrotka 3]
Chyba muszę uciekać, odprowadź mnie na autobus
Ale nie puszczaj mnie, nie pozwól mi wsiąść
Przytul mnie mocno, nie zaczynał kłótni
Oczywiście, że zostanę, zostanę na noc

[Refren]
Czy ktoś będzie na mnie czekał, gdy już tam dojadę?
Jeśli to ty jesteś tym kimś, to chciałabym ci tylko powiedzieć, skarbie
Że dzisiejszej nocy nic nie będzie nam w stanie zepsuć humoru
Tej nocy odnajdziemy to, co zgubiliśmy

[Przejście]
Odnajdziemy to, co zgubiliśmy
Odnajdziemy to, co zgubiliśmy

[Refren]
Czy ktoś będzie na mnie czekał, gdy już tam dojadę?
Jeśli to ty jesteś tym kimś, to chciałabym ci tylko powiedzieć, skarbie
Że dzisiejszej nocy nic nie będzie nam w stanie zepsuć humoru
Tej nocy odnajdziemy to, co zgubiliśmy

[Wyjście]
Odnajdziemy to, co zgubiliśmy
Odnajdziemy to, co zgubiliśmy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Na początku utworu zostaje przywołany barwny opis miejsca, w którym obecnie znajduje się Ellie. „Pokocham ten zagon i niebo w wiśniowym odcieniu. Pod chmurami kwiecia chociaż to już koniec lipca”. Wokalistka powróciła na rodzinną wieś. Dopiero teraz zdała sobie sprawę, że zatraciła samą siebie pośród tłumu miasta i zgiełku ulic. Spoglądając na niebo wokalistka rozmyśla o swoim ukochanym. W wyniku licznych wyjazdów ich miłość przechodziła próbę czasu.

 

W trakcie tej jednej nocy, kiedy świat staje w miejscu oboje mogą siebie odnaleźć i rozpocząć wszystko od nowa. Zawód artysty jest bardzo wymagający, jednak nic nie jest warte bez miłości. Wokalistka wyraża nadzieję na utrzymanie bliskiej relacji. Kochankowie są na dobrej drodze, aby być razem pomimo wielu trudności, które napotykają na swojej drodze.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ellie Goulding
Love Me Like You Do
24,3k
{{ like_int }}
Love Me Like You Do
Ellie Goulding
Still Falling for You
15,1k
{{ like_int }}
Still Falling for You
Ellie Goulding
How Long Will I Love You
10,9k
{{ like_int }}
How Long Will I Love You
Ellie Goulding
My Blood
9,8k
{{ like_int }}
My Blood
Ellie Goulding
Lights
9,4k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Delirium
2.
11,9k
3.
10,8k
4.
5k
5.
3,3k
8.
1,9k
9.
1,7k
10.
1,6k
12.
1,4k
13.
1,4k
14.
1,4k
15.
1,4k
16.
1,3k
17.
1,3k
18.
1,3k
19.
1,3k
20.
1,2k
21.
1,2k
22.
1,1k
23.
1,1k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
426
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
229
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
80
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia