Elliott Smith - True Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Elliott Smith
Album: Heaven Adores You OST, Bootleg
Gatunek: Rock, Indie Rock

Tekst piosenki

True love is a rose
Behind glass
That's locked and kept closed
Maybe just to me
My heart's been attacked
Shattered by tough love, bad love
I bought mine off the street
True love, man, it just can't be beat
I felt so complete
Married to heavenly bodies above
And each night I look up
At a bright honeymoon
Because it sure seemed built to last
Even after my honeymoon past
I kept right on at midnight
Like a ghost
To the house it once haunted
And day after day
I'd steal with my true love away
To some hideout we left undisturbed
We could do what we wanted
But I started to feel like a liar
Saying I love you
She was madly in love or mad at me
There was no in-between
It raised my alarm
I found I can't make a stand
I'm her hired hand
I have to do harm
One day I got sick
She played me a nasty old trick
Said, "I need cigarettes"
Walked around the block
Caught a cab
Stayed gone for too long
My love had gotten too strong
Just to try being back on my own
I had to go to rehab
All I need is a safe place to bleed
Is this where it's at?
Half of no chance
Steps in a dance
Rest of my life spent in combat
Now I'm the king of the ward
Because I'm good and I swallow my sword
Puke it up for the doctor to write me
A new prescription
Tranquil as a dove
People that have lost their true love
That all seem to fit the same description
I feel cold, useless and old
I Wish I was no one
Take me home, my love
Take me home today
Take me out of this place
Take me home with you today

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Elliott Smith
Between The Bars
2,9k
{{ like_int }}
Between The Bars
Elliott Smith
Miss Misery
1,5k
{{ like_int }}
Miss Misery
Elliott Smith
Needle In The Hay
991
{{ like_int }}
Needle In The Hay
Elliott Smith
Sweet Adeline
809
{{ like_int }}
Sweet Adeline
Elliott Smith
Angeles
796
{{ like_int }}
Angeles
Elliott Smith
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
723
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
965
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia