Zaloguj się

Elton John - Saturday Night's Alright (for Fighting) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Elton John
Album: Goodbye Yellow Brick Road, One Night Only, Grand Theft Auto V Soundtrack
Data wydania: 1973-07-16
Gatunek: Rock, Hard Rock, Glam Rock
Producent: Gus Dudgeon
Tekst: Elton John, Bernie Taupin
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
It's getting late have you seen my mates
Ma tell me when the boys get here
It's seven o'clock and i want to rock
Want to get a belly full of beer
My old man's drunker than a barrel full of monkeys
And my old lady she don't care
My sister looks cute in her braces and boots
A handful of grease in her hair

[Chorus]
Don't give us none of your aggravation
We had it with your discipline
Saturday night's alright for fighting
Get a little action in
Get about as oiled as a diesel train
Going to set this dance alight
Because saturday night's the night i like
Saturday night's alright alright alright

[Verse 2]
Well they're packed pretty tight in here tonight
I'm looking for a dolly who'll see me right
I may use a little muscle to get what i need
I may sink a little drink and shout out "she's with me!"

[Chorus]

[Verse 3]
A couple of the sounds that i really like
Are the sounds of a switchblade and a motorbike
I'm a juvenile product of the working class
Whose best friend floats at the bottom of a glass

[Chorus]

[Coda]
Saturday! Saturday! Saturday! Saturday! Saturday! Saturday!
Saturday night's alright
Saturday! Saturday! Saturday! Saturday! Saturday! Saturday!
Saturday night's alright

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Elton John
Sacrifice
42,9k
{{ like_int }}
Sacrifice
Elton John
I'm Still Standing
38k
{{ like_int }}
I'm Still Standing
Elton John
Cold Heart (PNAU Remix)
31,7k
{{ like_int }}
Cold Heart (PNAU Remix)
Elton John
Your Song
22,6k
{{ like_int }}
Your Song
Elton John
Can You Feel the Love Tonight
19,2k
{{ like_int }}
Can You Feel the Love Tonight
Elton John
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Goodbye Yellow Brick Road
1.
Bennie and the Jets
6,7k
2.
Goodbye Yellow Brick Road
3,7k
3.
Candle in the Wind
2,7k
4.
Saturday Night's Alright (for Fighting)
2k
5.
I've Seen That Movie Too
1,2k
6.
Harmony
1,1k
7.
Sweet Painted Lady
1k
8.
Love Lies Bleeding
899
9.
Jamaica Jerk Off
864
10.
Grey Seal
783
11.
All The Girls Love Alice
778
12.
Social Disease
736
13.
Dirty Little Girl
729
14.
This Song Has No Title
722
15.
Roy Rogers
706
16.
The Ballad Of Danny Bailey (1909-1934)
700
17.
Your Sister Can't Twist (But She Can Rock n Roll)
664
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
233
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia