Elton John - When This Old World Is Done With Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"When This Old World Is Done With Me" to utwór pochodzący z wydanego 4 kwietnia 2025 roku wspólnego albumu studyjnego Eltona Johna i Brandi Carlile. Wydawnictwo noszące tytuł "Who Believes In Angels?" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Island EMI Records. Omawiana piosenka wykonywana jest przez samego Eltona.

W jednym z wywiadów Elton John powiedział o utworze: "To jakoś się do mnie zakradło. Pisałem zwrotkę i pomyślałam: 'To jest ładne', a potem doszedłem do refrenu i zdałem sobie sprawę, co to było. Kiedy osiągasz pewien wiek, myślisz o śmiertelności, ponieważ mam dzieci, mam [męża] Davida [Furnisha] i byłem tak zadowolony z tej piosenki. Zrobiłem ją całą za jednym podejściem, głos i pianino, i wyszło naprawdę dobrze. Nie chcę, żeby to była ostatnia piosenka, jaką ludzie usłyszą o mnie. Mam w sobie więcej piosenek niż to".

W informacji dotyczącej projektu czytamy: "Koncepcję 'Who Believes In Angels?' wymyślili bliscy przyjaciele i stali współpracownicy Eltona Johna, jedenastokrotna amerykańska gwiazda Brandi Carlile oraz wielokrotnie nagradzany nagrodą GRAMMY producent i autor tekstów Andrew Watt. Postanowili stworzyć prawdziwie wspólny album studyjny Eltona i Brandi".

"Album będzie mieszał piosenki Eltona i Brandi, a wieloletni współpracownik Bernie Taupin i Brandi będą pisać teksty, a producent i współautor Andrew Watt będzie pełnił funkcję producenta, mediatora i kreatywnego przewodnika. Wchodząc do Sunset Sound Studios w Los Angeles w październiku 2023 roku z zupełnie czystą kartą, wzajemnie wypychali się [Eltona i Brandi] ze swoich stref komfortu".

Sam Elton John przyznał: "Ten album był jednym z najtrudniejszych, jakie kiedykolwiek nagrałem, ale był też jednym z najlepszych muzycznych doświadczeń w moim życiu. Dał mi miejsce, w którym wiem, że mogę iść naprzód. 'Who Believes In Angels?' sprawia wrażenie, jakbym wchodził w inną erę i otwierał drzwi, aby wejść w przyszłość. Mam za sobą wszystko, co zrobiłem, i było to wspaniałe, niesamowite. Ale to jest dla mnie nowy początek. Jeśli chodzi o mnie, to jest początek mojej kariery Mark 2".